프런트 송의 활력

응우옌 민 락 중령은 22년 전에 " 조국의 영광 전선 "이라는 노래를 불렀던 것을 회상합니다. 사진: 디엔박.

2002년생

Quang Vuong의 "조국 전선의 영광"은 전국 전선에서 일하는 사람들에게는 친숙한 노래입니다.

그렇다면 이 노래의 아버지는 어디에 있고, 이 노래는 언제 탄생했으며, 왜 이 노래는 그토록 중요하고 널리 퍼져 있지만, 왜 이 노래를 아는 사람은 그렇게 적을까요? 그것이 우리의 관심을 사로잡은 이야기입니다. 조사해 본 결과, 빈시에 사는 82세의 음악가 Quang Vuong이 이 노래의 작곡가라는 것을 알게 되었습니다. 음악가 Quang Vuong은 이렇게 회상합니다. "2002년 초, 응에안성 조국전선위원회의 한 지도자가 'Vuong 씨가 조국전선의 활동에 대한 노래를 조사하고 작곡할 수 있을까요?'라고 물었습니다.

"요청을 받고 고민하다가 전선의 기능을 이해하게 되었고, 그 과정에서 노래가 탄생하게 되었습니다. 가사를 다 쓴 후, 그룹과 함께 동나이를 방문했습니다. 비엔호아 시에서 전선 직원들과 만났을 때, 이 노래를 처음으로 불렀습니다. 당시 비엔호아 시 조국전선위원회 위원장이 저작권 매입 문제를 제기했습니다. 지금은 원고 형태로만 남아 있고, 누구에게도 양도할 생각이 없다고 말씀드렸습니다."라고 음악가 꽝 브엉은 말했습니다.

이어서, 베트남 조국전선 창설 72주년(2002년 11월 18일)을 기념하는 예술 프로그램에서 "조국 영광 전선"이라는 노래가 응에안성에서 처음으로 공식 공연되었습니다. 1998년부터 2003년까지 제4군구 예술단 노래단 대장이었던 응우옌 민 락 중령은 이렇게 말했습니다. "당시 제 아내이자 가수인 레 탄과 빈시 음악 동아리의 다른 가수들이 이 노래를 불렀습니다. 저는 아직도 생생하게 기억합니다. 전선에 대한 노래를 처음 불렀을 때, 제 마음은 너무나 설레었습니다. 주제가 명확하고 심오하다고 느꼈고, 가사를 통해 모든 세력이 손과 마음을 모아 나라를 건설하고 발전시키도록 격려했습니다. 모두가 자신의 얼굴을 보았습니다. 이 노래는 연대를 촉구하는 노래와 같습니다."

음악가 Quang Vuong은 그가 작곡한 노래 "조국의 영광 전선"을 매우 좋아합니다.

필수적이고 만연하다

호 홍 투옌(Ho Hong Tuyen) 응에안성 조국전선위원회 사무국장은 이렇게 말했습니다. "2002년, 그가 조국전선위원회 노동조합 부위원장을 맡고 있을 때, 음악가 꽝 붑(Quang Vuong)의 노래 "조국 전선의 영광"이 전선신문에 실렸고, 그 후 여러 번 재인쇄되었던 것을 생생하게 기억하고 있었습니다." 투옌 씨는 이렇게 말했습니다. "응에안과 관련하여, 현재 지역 단위부터 지방 단위까지 대부분의 협회가 위 노래의 가사를 알고 있습니다. 이 노래는 주민 단체, 마을, 군, 시, 구의 문화 프로그램에서 연주되며, '전선 노래' 유형의 음악 작품으로 간주됩니다."

순조로운 시작으로, "조국 전선의 영광"이라는 노래가 발표된 후, 예술가 Quang Vuong의 정신을 북돋아 주었습니다. 2005년에 그는 카세트를 녹음하여 Pham The Duyet 회장에게 보냈습니다. 이 작품을 받은 후, 2005년 9월 6일, 팜 더 두엣 씨는 음악가 꽝 브엉에게 다음과 같은 서한을 보냈습니다. "'조국 전선에 영광을'이라는 노래를 보내주셔서 진심으로 감사드립니다. 음악은 잘 모르지만 가사는 정말 훌륭합니다. 당과 호치민 주석, 그리고 인민이 하나가 되어 위대한 단결과 승리를 이룹니다! 형제들에게 이 노래를 배우고 모든 단계의 조국 전선 체계에서 활용하도록 하겠습니다."

음악가 꽝 브엉은 이렇게 털어놓았습니다. "이 노래를 썼을 때는 선전용으로만 쓸 거라고 생각했지만, 제 아이디어가 이렇게 강력한 활력을 가지고 널리 퍼질 줄은 꿈에도 몰랐습니다. 그 열기는 응에안 지역 사회 안에서 멈추지 않았습니다. 지금까지 "조국 전선의 영광"이라는 노래는 여러 부대에서 정성껏 연주되었고, 전국의 중요한 정치 행사에서 공연되었습니다. 개인적으로는 매우 큰 기쁨입니다."

하지만 음악가 Quang Vuong 역시 우려를 표했다. 그에 따르면, 대부분의 음악 그룹과 협회는 노래를 무대에 올릴 때 작곡가의 이름을 정확하게 기록한다고 합니다. 하지만 저자의 이름을 잘못 기재한 음악 그룹도 있습니다. 구체적으로, 락 비엣(Lac Viet)이라는 음악 그룹이 이 노래의 영상을 2019년 7월 14일에 유튜브에 업로드했는데, 이 영상의 작성자 이름인 Truc Phuong은 정확하지 않습니다. 예술가 꽝 브엉은 이렇게 단언했습니다. "쭉 프엉은 응에안 가무단 소속 가수입니다. 쭉 프엉과 께 트엉은 제 노래 "조국 전선의 영광"을 처음 부른 가수들이었습니다. 밴드가 작가 이름을 잘못 쓴 것 같습니다. 그냥 실수였을 뿐입니다. 그들에게는 그게 중요하지 않습니다. 작가인 제가 이 작품의 가치를 알 수 있으니까요."

음악에 헌신하다

음악가 Quang Vuong은 평생을 음악 작곡에 바친 것 같습니다. 지금까지 그는 총 193곡의 음악을 작곡하였으며, 이 곡들은 널리 유포되고 있다. 그 가운데는 오랫동안 생명력을 유지하며 연인들의 마음속에 깊이 각인되는 노래들이 많습니다. 이 때문에 그의 친구들은 종종 그를 노동계급 음악가라고 부른다. 그는 노동자와 노동조합 운동에 많은 공헌을 했습니다. 그의 평가에 따르면, 노동자로서의 그의 창의적인 영혼은 처음부터 그곳에서 자랐습니다. 특히, 1984년 불가리아 소피아 국제 문화예술센터에서 인턴십을 마치고 돌아온 후, 광브엉은 작곡에 더욱 박차를 가했습니다.

음악가 꽝 브엉은 자랑스럽게 이렇게 말했습니다. "저는 종종 사회 단체를 위해 곡을 쓰는데, 그중 '연합 둥지', '초원의 기쁨'은 1966년 발표 후 빠르게 유명해졌습니다. '초원의 기쁨'은 같은 해 하노이 오페라 하우스에서 농업부가 주최한 경연대회에서 A상을 수상했습니다. 제 음악 작품이 오랜 세월 동안 살아남을 수 있었던 것은 주로 사향 향기 덕분입니다. 그리고 '조국 전선에 영광을'이라는 곡 또한 널리 애창되는 곡 중 하나이며, 제가 그 곡을 탄생시킨 것은 행운입니다."

대화가 끝난 후, 음악가 Quang Vuong은 나에게 이렇게 말했습니다. 그에게 있어서 음악 작곡은 주로 자발적인 정신, 감정의 승화, 책임감의 문제이지, 누구도 명령하는 것이 아닙니다. 그가 작곡한 많은 노래는 영원히 살아 있으며, 이는 사회에 대한 그의 공헌입니다. "조국 전선의 영광"이라는 작품은 이제 전선에서 일하는 사람들의 마음속에 깊이 새겨져 전선에서 주최하는 거의 모든 행사에서 연주되고 무대에 오르는 노래가 되었습니다.

음악가 Quang Vuong은 "저는 평생의 소원을 가지고 있습니다. 그것은 전선 조직으로부터 인정과 영예를 얻어 음악 작곡 경력에서 이정표를 세우고 역사에 새겨지는 것입니다."라고 말했습니다.

“

음악가 Quang Vuong의 본명은 Nguyen Quang Vuong이며, 1943년에 태어나 현재 Vinh시(Nghe An)의 Nghi Kim 지역에 거주하고 있습니다. 그는 바이푸 농장에서 노동자로 일했고, 그 후 문화계와 노동조합 조직에서 많은 직책을 맡았습니다. 1990년에 그는 빈시 문화정보센터의 이사로 임명되었고, 2003년에 은퇴했습니다. 그는 3등 저항 훈장과 수많은 음악상, 문화-정보 사업 훈장을 수상했습니다.

출처: https://daidoanket.vn/suc-song-cua-mot-ca-khuc-mat-tran-10292240.html