Soc Trang 지방의 국가 건축 및 예술 유물인 Kh'Leang 사원을 방문하세요

Kh'Leang 사원은 Soc Trang Province, Soc Trang City, Ward 6, Ton Duc Thang Street 53에 위치해 있습니다. 문화, 정보,체육부 (현 문화, 체육, 관광부)는 1990년 4월 27일자 제84-QD호 결정을 통해 건축 및 예술 유물 부문에서 국가 역사문화 유물로 지정했습니다.

클랭 탑은 국가적 역사와 문화적 유물이다. 사진: 인터넷

고대 크메르 문헌에 기록된 바에 따르면, 16세기 중반에 속짱 지역을 담당하던 '딱'이라는 관리가 사람들이 기부한 물품을 보관하기 위해 창고를 지었다고 합니다. 그래서 그는 자신이 다스리는 땅을 스록 클랭(고대 크메르어로 창고가 있는 땅을 의미)이라고 불렀습니다. 킨족과 중국인들이 이 땅에 와서 정착하면서 이 땅을 "속카랑"이라고 불렀고, 그 후 점차 발음이 속짱으로 바뀌었습니다.

현재 보존되어 있는 Kh'Leang 사원의 고대 크메르 문서에 따르면, 최초의 본당은 1,532년에 건설되기 시작했으며, 몇 년간 지속되었는지는 알 수 없습니다. 현재의 본당은 1918년에 완공되었는데, 이는 리에우 즈엉 스님이 사원의 주지로 재직하던 시절이었습니다. 이 본당을 건축할 당시, 사원은 캄보디아에서 차오와 클라오라는 두 명의 장인을 초청하여 건축에 참여시켰습니다.

사원의 문은 동쪽을 향하고 있으며, 크메르 문화가 깃든 정교한 패턴과 생동감 넘치는 색상으로 장식되어 있습니다. 사진: 인터넷

속짱성 베트남 불교 승단 집행위원회 위원장이자 끄레앙 사원의 주지인 탕 노 스님은 이렇게 말했습니다. 끄레앙 사원은 주당, 살라(스님과 신도들의 모임 장소), 주지의 거주지(경전, 책, 신문, 문서를 보관하는 방이 있음), 스님들의 거주지(은둔처), 고인의 재를 보관하는 탑, 화장터, 게스트하우스, 홀, 남팔리어 중등학교(팔리어로 가르치는 학교) 등으로 구성된 건축 단지입니다. 그중에서도 가장 눈에 띄는 것은 사원으로 이어지는 길의 왼쪽에 따로 위치한 주당입니다. 본당 내부에는 석가모니 부처의 삶과 불교의 가르침을 담은 이미지가 금박으로 장식된 나무 기둥이 있습니다. 하이라이트는 화려한 연꽃 왕좌에 앉아 있는 부처님 동상으로, 전기 후광이 나타났다 사라지기를 반복하면서 웅장하고 우아하며 마법 같은 분위기를 자아냅니다.

이 프로젝트 전체는 울타리로 둘러싸인 많은 고대 나무와 야자수가 있는 대규모 캠퍼스에 위치하고 있으며, 총 면적은 3,825m2입니다. 소크트랑 주의 다른 크메르 사원과 비교했을 때, 끄레앙 사원은 복원이 거의 필요하지 않았고, 아직도 대부분 온전하게 보존되어 있으며, 전통적인 크메르 건축 양식으로 지어졌습니다. 클리앙 사원에는 남부 중급 팔리어 문화 보충 학교도 있습니다.

Kh'Leang 사원 관리위원회 위원인 Tran Ron 씨는 다음과 같이 말했습니다. 이 사원의 정전은 독특하며, 다른 사원보다 모양과 디자인이 더 아름답습니다. 지붕에는 양쪽에 부처님을 보호하는 많은 용과 신들이 조각되어 있습니다. 본당에는 석가모니 부처님을 모신 제단이 있습니다. 본당과 사당에서는 불교도들이 쌀을 바치고 가난한 사람들을 돕는 의식을 거행합니다.

클리앙 사원은 크메르 건축의 강한 흔적을 지니고 있지만, 장식에서는 베트남과 중국 스타일이 혼합되어 있습니다. 정전에는 아치형 문에는 금족의 장식 모티브가, 기둥에는 중국인의 모습이 그려져 있으며, 기둥에는 잉어, 용, 한자 등이 그려져 있습니다. 이는 킨족, 호아족, 크메르족의 세 민족 간의 문화와 예술적 교류를 반영합니다. 예전에는 클리앙 사원에 야자나무 잎으로 만든 경전이 보관되어 있었고, 그 위에 고대 크메르 문자가 새겨져 있었습니다. 이 귀중한 유물들은 현재 속트랑 지방의 크메르 민족 문화 전시관에 보관되어 있습니다.

남쪽에 있는 다른 크메르 사원과 마찬가지로, 끄레앙 사원은 여름 방학 동안 아이들에게 수업을 가르치는 장소입니다. 이 사찰에서는 말하기와 쓰기를 가르치는 것 외에도 인격, 효도, 행동 등에 관한 교육을 실시하여 아이들이 나중에 성장하고 성숙해지는 데 도움이 됩니다. 1학년부터 5학년까지 어린이들이 이곳에 와서 크메르어를 배우며, 여름방학 동안에는 부모님이 학생들을 사원으로 데려와 무료로 공부하게 합니다. 사원의 승려들이 가르칩니다. 현재 이 탑에는 3개의 학급이 있으며, 학생 수는 총 30명입니다.

Kh'Leang 사원은 종교적 기능 외에도 Chol Chnam Thmay(새해 축하), Sen Dolta(조상 숭배 의식), Ok Om Bok(달 숭배 의식) 등 크메르족의 전통 의식을 거행하는 장소이기도 합니다. 고대의 아름다움, 높은 예술적 가치, 독특한 크메르 건축 양식을 갖춘 Kh'Leang 사원은 건축 구조 면에서 Soc Trang 지방의 다른 사원들이 본받을 만한 모델입니다.

Kh'Leang Pagoda는 종교적 요구를 충족시키는 것 외에도 크메르족의 전통적인 삶의 요구도 충족시킵니다. 사진: 인터넷

클리앙 사원은 높은 예술적, 미적 가치를 지닌 건축 작품입니다. 메인 홀의 각 전시품은 독특한 예술 작품입니다. 조화로운 수집과 배열은 킨-크메르-호아 세 민족 간의 문화 교류를 보여줍니다. 그들은 문화 교류와 공존의 과정을 거치면서 서로 연합하고, 서로에게서 배우고, 함께 발전하는 법을 알게 되었습니다.

옌장