콘콕 꽃밭 분수 '잠금' 프로젝트에 대하여

콘콕 꽃밭 "잠금" 프로젝트

하노이 토목공학대학교 건축 및 계획학부 부학장인 Truong Ngoc Lan 박사가 Facebook에서 건축 포럼을 열어 Dien Hong 화원 프로젝트에 대해 설명했습니다. "이 작품에 대한 긍정적인 리뷰를 많이 봤습니다. 그래서 간단한 설문조사를 진행하고자 합니다. 이 디자인 아이디어의 가장 좋은 점은 무엇이라고 생각하십니까? 가장 먼저 떠오르는 좋은 점은 무엇입니까? 특히 건축 비평 작업에 도움이 될 건축가들의 답변을 기대합니다."라고 란 씨는 썼습니다.

두꺼비 정원은 하노이에서 잘 알려진 프랑스 건축 작품입니다.

란 씨가 언급한 프로젝트는 올해의 10대 우수 주택 및 인테리어 디자인(Top 10 Awards)에 선정된 작품을 전시하는 파빌리온입니다. 이 시상식은 베트남 건축가 협회가 매년 후원합니다. 즉, 디엔홍 꽃밭의 분수를 중심으로 네 면이 큰 거울로 둘러싸인 야외 전시장과 같습니다. 두꺼비 분수는 탑 위로 물을 뿜어 올리고, 그 물은 다시 아래쪽 물그릇으로 흘러내립니다. 이 프로젝트는 하노이 시민들에게 너무 친숙해서 사람들은 디엔홍이라는 이름을 거의 기억하지 못하고 대신 콘꼭 화원이라고 부릅니다.

"이 파빌리온의 작가는 NOWA 건축 회사의 응우옌 딘 훙(Nguyen Dinh Hung)과 응우옌 호앙 킴(Nguyen Hoang Kim)입니다. 매년 시상식에서 파빌리온이 건립됩니다. 베트남 건축가 협회(PV)의 건축 정보 네트워크인 끼엔 비엣(Kien Viet)은 재능 있고 잠재력 있는 건축가들을 초청하여 이 프로젝트의 설계 및 시공을 맡깁니다. 그들은 이 프로젝트를 통해 자신의 재능을 보여줄 것입니다."라고 탑 10 어워드 건축상 조직위원장인 브엉 다오 호앙(Vuong Dao Hoang) 씨가 말했습니다.

사실, 이 프로젝트로 인해 사람들은 평소처럼 지나갈 때 두꺼비 분수를 더 이상 볼 수 없게 되었습니다. 그들은 거울에 비친 반대편 건물만 볼 수 있고, 공간에 섞여 있는 것만 볼 수 있습니다. 북부 궁전(현재는 정부 게스트하우스), 메트로폴 호텔, 그리고 이를 둘러싼 이탈리아 문화 센터를 볼 수 있습니다. 특히 이 꽃밭의 많은 나무들도 거울에 비쳐, 마치 몇 배나 더 많은 나무가 있는 것 같은 느낌을 줍니다. 전통적인 석조 경비견이 있는 건물 입구를 지나면, 관람객은 분수가 있는 공간과 올해 수상한 건축 작품이 전시된 공간으로 들어갑니다.

문화소통 전문가인 응우옌 딘 탄 씨에 따르면, 주최측은 이 프로젝트를 통해 "가진 것은 간직하지 말고, 잃어버린 것은 찾지 마라"는 문화유산에 대한 메시지를 전달하고자 한다고 합니다. 그는 "거북탑이 사라진다면 어떻게 될까요? 하노이 시민들이 자랑스러워하고 사랑하는 다른 많은 대표적 작품들이 사라진다면 어떻게 될까요? 전통과 현대, 단순함과 복잡함, 새것과 옛것, 내부와 외부의 경계는 어디일까요? 건축적 창의성과 인간 중심성의 경계는 어디일까요?"라는 질문을 던졌습니다.

사람들은 이 프로젝트를 "좋아요"합니다

이 프로젝트의 '수명'은 국민의 희망에 따라 연장됩니다.

란 씨가 연 포럼에서는 이 파빌리온이 하노이의 더운 여름철에 설치된 철-유리 시스템에 대한 우려가 있었고, 이 옵션은 시원하거나 추운 계절에 더 좋을 것이라는 의견이 있었습니다. 이에 대해 부옹 다오 황 씨는 온실 효과는 빛이 유리를 통과해 유리에 머물러 있을 때만 발생한다고 말했습니다. 거울을 만들면 이런 효과에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

반면, 호앙 씨에 따르면 거울을 사용하는 것은 매우 흥미롭다고 합니다. 건물의 서쪽에는 북부 정부 건물이 있습니다. 북궁은 이 정자로 들어오는 햇빛을 모두 차단했습니다. 건물은 큰 건물만큼 높지 않기 때문에 햇빛을 반사하지 않습니다. "즉, 블록 전체가 꽃밭의 캐노피 아래 잠긴다는 뜻입니다. 캐노피는 거울 블록보다 더 높아서, 거울에 비친 모습이 거울 블록을 가라앉혀 사라지게 하고, 나무만 보이게 합니다. 말 그대로 프로젝트가 사라지는 거죠."라고 호앙 씨는 말했습니다.

녹색 나무 인쇄 프로젝트

"프랑스 식민지 시대 하노이 최초의 건축 작품 중 하나이자 하노이 최초의 공공 화원을 둘러싼 유리 파빌리온은 유산 문제에 대해 생각하고 논의하는 데 큰 영감을 줄 것입니다. 비록 '제한된' 공간이지만, 이 파빌리온은 작품에 대한 매우 강렬한 생각을 불러일으킵니다."라고 응우옌 딘 탄 씨는 말했습니다.

건축가이자 인테리어 디자이너인 응우옌 푸옹 치는 콘콕 꽃밭의 파빌리온이 베트남 사람들의 정신적 차원에 영향을 미치기 때문에 매우 심오한 이야기와 의도를 담고 있다고 믿습니다. "파빌리온을 방문하면 건물이 예술 작품으로만 존재하는 것이 아니라, 관람객에게 자부심, 후회, 걱정, 사랑, 책임감, 과거와 미래 등 다양한 감정을 불러일으킨다는 것을 알게 될 것입니다. 수백 년의 유산은 건물의 '피부' 층을 통해 덮여 있고 반영되어 감정의 촉매제가 됩니다."라고 디자이너는 말했습니다.

이 프로젝트는 수상 전시 및 문화유산 보존을 위한 디자인 프로젝트이므로 영구적으로 보관할 의도가 없습니다. 이 프로젝트의 '수명'에 대해서도 많은 의견이 있습니다. 이 작품은 6월 5일까지 전시될 예정이다. 그 기간 동안 이 프로젝트는 조직위원회의 자원을 소모했다. "누군가는 관리하고 운영해야 합니다. 경비원 고용 비용도 높고, 공사를 위한 비계 임대 비용도 많이 듭니다."라고 호앙 씨는 말했습니다.

현재 호안끼엠구 인민위원회는 이 파빌리온을 음악가 꾸옥쭝의 몬순 음악 축제에 재사용하고자 합니다. 호안끼엠구 인민위원회 위원장인 팜 투안 롱(Pham Tuan Long) 씨는 이 프로젝트를 더욱 확장하여 사람들이 계속 교류할 수 있는 가능성에 대해 "사람들의 희망과 지지를 바탕으로 검토해 보겠습니다."라고 말했습니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/ve-cong-trinh-nhot-dai-phun-nuoc-vuon-hoa-con-coc-185230524003409148.htm