Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

베트남과 라오스, 측량 및 지도 제작 협력 지속

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường23/05/2023

[광고_1]
대표들.jpg
라오 인민 민주주의 공화국 내무부 장관과 대표단 구성원들이 베트남 천연자원환경부를 방문하여 협력했습니다.

통찬 마니사이 동지와 대표단이 천연자원환경부 (MONRE)를 방문하는 것을 기쁘게 생각하며, 응우옌 티 푸옹 호아 차관은 장관의 베트남 방문이 두 나라와 국민들 간의 전통적인 우호관계, 포괄적 협력, 장기적 지속가능성을 증진하는 데 계속 기여하고, 특히 환경 분야에서 두 나라 간 협력을 계속 증진하는 데 기여할 것이라는 점을 정중하게 인정했습니다.

투-트룽-호아.jpg
Nguyen Thi Phuong Hoa 차관(오른쪽)이 Thong-Chan Ma-ni-xay 장관과 대화를 나누고 있습니다.

부차관은 최근 양국 고위 지도자들이 체결한 조약, 협정 및 협정에 근거하여 베트남 천연자원환경부는 라오스 내무부를 포함한 라오스의 관련 부처와 긴밀히 협력하여 측량, 지도 제작, 토지 관리, 기상-수문학, 수자원, 환경 보호, 지질-광물 등 여러 관련 분야에서 실질적이고 효과적인 협력 활동을 수행해 왔다고 말했습니다.

두 부처 간 협력과 관련하여, 차관은 2012년 비엔티안에서 베트남과 라오스 정부가 체결한 경제 , 문화, 교육 및 과학기술 협력 협정의 틀 안에서 2014년부터 2018년까지 특정 협력을 진행한 전문 부서들을 높이 평가했습니다. 베트남 측량·지도·지리정보국과 라오스 국가지도국은 "라오스의 계획, 사회경제적 발전 및 환경자원 모니터링을 위한 기본 지형정보 데이터베이스 구축" 프로젝트를 공동으로 추진했습니다. 이 프로젝트의 결과물은 2018년 라오스 국가지도국으로 이관되어 라오스의 계획, 사회경제적 발전, 국방, 안보, 자원 관리 및 환경 보호에 신속하게 기여하고 있습니다.

2018년 12월, 베트남 측량·지도·지리정보국은 라오스 국가지도국과 양해각서(MOU)를 체결했습니다. 양측은 측량, 지도 제작 및 지리정보 분야에서 협력을 지속적으로 강화하고 확대해 나가기를 희망합니다.

부차관은 "베트남이 측량, 지도 제작 및 지리 정보 분야에서 정책을 수립하고 시행해 온 경험을 바탕으로, 천연자원환경부는 라오스 내무부와 강점과 관심 분야에 대한 협력을 지속하여 향후 두 나라 간 천연자원 및 환경 관계를 더욱 발전시키고자 한다"고 밝혔다.

bt-lao.jpg
Thong-Chan Mani-Xay 장관(가운데)이 Nguyen Thi Phuong Hoa 차관과 대화하고 있습니다.

두 부처 간의 양자 협력을 촉진하는 것과 관련하여, 부차관은 베트남 측량, 지도 제작 및 지리 정보부가 라오스 국가 지도 제작부와 협력하여 측량 및 지도 제작법과 해당 법에 따른 문서 개발에 대한 경험을 교환하고 공유할 수 있도록 유리한 환경을 지속적으로 조성할 것을 제안했습니다. 또한 "라오스 국가 고도 네트워크 복원 및 완성" 프로젝트 개요를 개발하는 데에도 협력을 지속하고, 다음 단계에서는 베트남 정부의 자금을 라오스 정부에 지원하고, 양자 및 다자간 국제 기관과 조직을 공동으로 동원하여 두 부처가 지역 협력 프로젝트를 시행할 수 있도록 지원할 것을 제안했습니다.

선물.jpg
Nguyen Thi Phuong Hoa 차관이 Thong Chan Ma-ni-xay 장관에게 기념품 선물을 전달했습니다.

라오스 내무부 장관은 베트남 정부와 천연자원환경부의 지난 지원에 감사를 표하며, 천연자원환경부의 기초 지형정보 데이터베이스 구축 지원 덕분에 라오스는 사회경제적 발전 계획을 수립할 수 있는 기반을 마련했다고 밝혔습니다. 또한, 라오스에서 성공적으로 추진된 천연자원 및 환경 관련 사업들은 양국 협력의 효과를 여실히 보여주는 사례입니다.

이번 기회에 통찬 마니사이 동지께서는 양측이 경험 교환, 측량 및 지도 제작 프로젝트 시행, 두 나라 간의 전통적인 우호 증진을 위해 계속 협력하기를 바랍니다.


[광고_2]
원천

댓글 (0)

No data
No data
푸토의 '거꾸로 된 그릇' 차밭의 마법 같은 풍경
중부지역 3개 섬, 몰디브에 비유돼 여름철 관광객 유치
밤에 반짝이는 꾸이년 해안 도시 지아라이를 감상하세요
푸토의 계단식 논은 완만한 경사를 이루고 있으며, 심기 전 거울처럼 밝고 아름답습니다.
Z121 공장, 국제 불꽃놀이 마지막 밤 준비 완료
유명 여행 잡지가 손동 동굴을 '세계에서 가장 웅장한 동굴'이라고 칭찬했습니다.
서양 관광객을 끌어들이는 신비로운 동굴, 탄호아의 '퐁냐 동굴'과 비교돼
빈히만의 시적인 아름다움을 발견하세요
하노이에서 가장 비싼 차는 1kg당 1,000만 동이 넘는데, 어떻게 가공하나요?
강 지역의 맛

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품