베트남과 중국은 사법 및 법 집행에 관한 양자 협력 메커니즘의 역할을 촉진합니다.

3월 19일, 중국 주재 베트남 대사인 팜탄빈(Pham Thanh Binh)이 중국에서의 임기를 시작하는 하빈(Ha Vinh) 중국 법무부 장관을 예의 방문했습니다.

3월 19일, 팜탄빈 대사와 하빈 중국 법무부 장관.

이번 회의에서 양측은 베트남-중국 관계의 양호한 발전을 위해 양측 부처와 부문 간에 실질적인 협력이 이루어져야 한다는 데 합의했습니다. 특히 사법 및 법집행 분야의 협력은 끊임없이 강화되고 심화되어 정치적 신뢰를 강화하고, 두 나라의 혁신과 발전에 효과적으로 기여하며, 각국의 당의 지도와 국가 법률 정책의 집행에 대한 사회 계층과 인민의 신뢰를 더욱 공고히 했습니다.

양측은 또한 사법 및 법 집행에 관한 양자 협력 메커니즘의 역할을 지속적으로 촉진하고, 양자 관계를 위한 견고한 법적 기반을 마련하고, 앞으로도 양자 관계의 안정적이고 건강하며 지속 가능한 발전을 촉진하는 것이 중요하다는 점을 확인했습니다.

Pham Thanh Binh 대사는 베트남이 사법 제도 개혁, 법치 국가 건설, 사법 행정 관리의 효과성 개선, 법 집행에 정보 기술 적용과 관련하여 중국과 중요성을 두고 경험을 교환하기를 원한다고 말했습니다. 중국 주재 베트남 대사는 양측이 민사 및 형사 사건에 대한 사법 지원, 사법 공무원 교육, 변호사 및 공증인 관리와 같은 분야에서 협력을 계속 증진하자고 제안했습니다.

하빈 장관은 중국 법무부의 주요 기능과 임무, 중국 특색의 사회주의 법치 국가를 건설하는 과정을 소개하고, 중국은 사법 및 법 집행 분야에서 베트남과 협력을 중시하고 있으며, 법률 개혁, 법치 국가 통치, 법률 분야에서 정보 기술을 적용한 경험을 공유하여 사회 질서와 사회 안정을 유지하고자 한다고 강조했습니다.

하빈 장관은 또한 양측이 긴밀한 협력을 강화하고, 양국 국민이 법률 문제에 있어 유리한 환경을 조성하며, 양국 관계를 위한 튼튼한 사회적 기반을 다지는 데 기여하자고 제안했습니다.

양측은 서명한 사법 및 법집행 협력 협정을 계속해서 효과적으로 이행하고, 동시에 양국의 실질적 필요에 맞는 분야에서 협력을 연구하고 확대하여 베트남-중국 전면적 전략적 협력 동반자 관계의 긍정적이고 안정적인 발전 모멘텀을 공고히 하는 데 실질적으로 기여하기로 합의했습니다.