연극 '벤치를 나르는 노인'이 2025년 실험극제 개막작으로 선정됐다.

11월 20일 저녁, 닌빈 성 팜티쩐 극장에서 베트남 무대예술인협회는 닌빈성 인민위원회와 협력하여 2025년 제6회 국제실험연극제 개막식을 개최했습니다.

베트남 문학예술협회 부회장이자 무대예술가 협회 회장인 인민예술가 트린 투이 무이에 따르면, 이 축제에는 30개의 국제 및 베트남 예술 단체에서 온 400명의 예술가, 연출가, 무대 전문가가 참여했으며, 드라마, 무언극, 신체극, 뮤지컬, 체오, 인형극, 서커스, 개작 오페라 등 다양한 장르의 연극 28편이 공연되었습니다.

조직위원회는 축제에 참석한 예술 단체에 꽃을 전달했습니다. 사진: T.Du

인민예술가 찐 투이 무이는 이것이 전문 무대 예술단의 전형적인 실험적 무대 작품이라고 강조했다.

이 연극들은 대본, 연출, 디자인, 미술, 사운드, 조명, 공연 기법, 기술 등의 요소를 결합한 새로운 연극 언어로 선보이며, 최고 수준의 창의성을 발휘하도록 장려하고 현대적이고 인본주의적인 예술적 아이디어를 담고 있습니다.

인민예술가 찐 투이 무이에 따르면, 2025년 제6회 국제실험연극제는 베트남과 세계 각국 간의 문화예술 교류 행사로, 전통적 가치와 정체성 가치를 보존하고 현대 생활에 발맞춰 국내외 연극이 더욱 발전하도록 돕는다.

개막식에 참석한 유네스코 세계 연극 홍보대사 레미 포니파시오 씨는 2025년 국제 실험 연극제가 단순히 일련의 연극이 아니라 인간 철학의 핵심 가치에 대한 성찰을 반영하는 거울이라고 말했습니다.

그에 따르면, 예술가에게 예술은 전통적인 가치와 혁신의 결합입니다. 그의 작품은 우리가 인류 전반을 더욱 깊이 이해하고, 새로운 예술적 지평을 개척하며, 우리가 사는 시대를 형성하고, 눈으로 볼 수 없고, 귀로 들을 수 없고, 말로 표현할 수 없는 것들에 생명을 불어넣는 데 도움이 될 것입니다.

개막식 직후, 닌빈 전통예술극장에서 '등이 굽은 노인들'이라는 연극이 공연되었습니다.

이 연극은 작가 응우옌 득 민의 동명 각본을 바탕으로 레 꾸이 즈엉 감독이 각색했으며, 전통적인 무대에서 상연되었으며, 갈등과 극적인 액션의 전개, 캐릭터 구축 및 형성에 무대 장식을 직접 활용했습니다.

이 작품은 대화적 언어 사용을 실험하고, 전통적이고 현대적인 민속적 뉘앙스를 결합하고, 전자 음악과 현대적 음향 효과를 전통 민족 음악의 멜로디와 결합하고 예상치 못하게 전환합니다.