ການ​ພົບ​ປະ​ແລກ​ປ່ຽນ​ສິ​ລະ​ປະ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ລະ​ຫວ່າງ 2 ນັກ​ສິ​ລະ​ປິນ​ຫວຽດ​ນາມ ແລະ ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ

(​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ດ ​ ກວ​ ກ ​ ​ ແລະ ​ ​ ເລ ​ ດ ຽວ ຮ່າ ​ ໄດ້ ​ ຮັບ ​ ການ ​ ເຄື່ອນ ​ ໄຫວ ​ ສະ ​ ເຫຼີມ ​ ສະຫຼອງ 50 ປີ​ແຫ່ງ​ວັນ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ການ​ພົວພັນ ​ທາງ​ການ​ທູດ ​ຫວຽດນາມ - ​ເຢຍລະ​ມັນ​ປີ 2025, ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຂອງ​ກຸ່ມ Rosemarie Trockel ​ແລະ Lai Dieu Ha ​ໄດ້​ຮັບ​ໝາກຜົນ​ຈາກ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ລະຫວ່າງ​ສະ​ຖາ​ບັນ Goethe - ຮ່າ​ໂນ້ຍ, ifa, Outpost ​ແລະ ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ແມ່​ຍິງ​ຫວຽດນາມ - ສັນຍາ​ວ່າ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ຈຸດ​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ວັດທະນະທຳ​ຫວຽດນາມ.

ນີ້​ແມ່ນ​ໂອກາດ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຜູ້​ຊົມ​ຊົມ​ເຊີຍ​ບັນດາ​ຜົນງານ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ, ມີ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ດ້ານ​ການ​ສະ​ແດງ​ອອກ​ຂອງ​ນັກ​ສິລະ​ປິນປະຈຸ​ບັນ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ໃນ​ສາກົນ ​ແລະ ມີ​ອິດ​ທິພົນ​ຊື່​ສຽງ ​ແລະ ​ໄດ້​ຊອກ​ຮູ້ ​ບັນດາ​ການ​ປະດິດ​ສ້າງ​ຂອງ​ນັກ​ສິລະ​ປິນຍຸກ​ປະຈຸ​ບັນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຫ້າວຫັນ, ຄົງ​ຕົວ ​ແລະ ມີ​ຄວາມ​ຫ້າວຫັນ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ.

ບໍ່ມີຊື່ໂດຍ Rosemarie Trockel

ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ຄັ້ງ​ນີ້​ລວມ​ທັງ​ນັກ​ສິ​ລະ​ປິນ​ດີ​ເດັ່ນ​ສອງ​ຄົນ​ຈະ​ໃຫ້​ທັດ​ສະ​ນີ​ຍະ​ພາບ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ອາ​ຊີບ. ຫຼາຍກວ່າ 60 ວຽກງານແນວຄວາມຄິດຂອງ Rosemarie Trockel, ຈາກຮູບແຕ້ມ, ແຜ່ນແພ, ຮູບຖ່າຍ, ວິດີໂອ , ການຕິດຕັ້ງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຜົນສະທ້ອນອັນເລິກເຊິ່ງຫຼາຍ, ແຕ່ຍັງເປີດພື້ນທີ່ສໍາລັບການຕີຄວາມຟຣີສໍາລັບຜູ້ຊົມ. ​ໃນ​ຂະນະ​ນັ້ນ, ດ້ວຍ​ພຽງ 04 ຜົນງານ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ຮູບ​ແຕ້ມ ​ແລະ ການ​ແກະສະຫຼັກ​ຜ້າ​ອ່ອນ, 4 ​ໄລຍະ​ຕົ້ນຕໍ​ໃນ​ອາຊີບ​ຂອງ​ຊາວ ​ເລ​ດຶກ​ຮ່າ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ເທື່ອ​ລະ​ກ້າວ. ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ທັດສະນະ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິລະ​ປະ​ຍຸກ​ສະ​ໄໝ ​ແລະ ສັງຄົມ​ປະຈຸ​ບັນ, ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຊະ​ຕາ​ກຳ​ຂອງ​ມະນຸດ​ໃນ​ສະພາບ​ການ​ນັ້ນ. ຈະ​ມີ 12 ວຽກ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຢູ່​ຫ້ອງ​ໂຖງ​ໃຫຍ່​ຢູ່​ຊັ້ນ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ແມ່​ຍິງ ຫວຽດນາມ ​ແລະ ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ແມ່ນ​ຢູ່​ບ່ອນ​ວາງສະ​ແດງ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ The Outpost.

ພື້ນທີ່ວາງສະແດງ

ໃນປະເທດເຢຍລະມັນ, ໃນຊຸມປີ 1980, Rosemarie Trockel ເປັນນັກສິລະປິນຍິງຊາວເຢຍລະມັນຄົນດຽວທີ່ສ້າງອາຊີບລະດັບສາກົນ, ກາຍເປັນນັກສິລະປິນຍິງຄົນທໍາອິດທີ່ໄດ້ເປັນຕົວແທນຂອງເຢຍລະມັນໃນງານບຸນສິລະປະທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນໂລກ - Venice Biennale - ໃນປີ 1999. ໃນການສະແດງສິລະປະທີ່ເປັນຜູ້ຊາຍສ່ວນໃຫຍ່, Trockel ໄດ້ສ້າງຜົນງານທີ່ວິພາກວິຈານແລະທ້າທາຍຕໍ່ລະບົບເພດ, ເພດ, ທັດສະນະ, ແລະທັດສະນະຂອງແມ່ຍິງ. ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນສິລະປະເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນສັງຄົມ. ມື້ນີ້, ນາງແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນນັກສິລະປິນທີ່ມີຊີວິດຊີວາທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດໃນໂລກ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຮ່ອງຮອຍປະຫວັດສາດສິລະປະອັນເລິກເຊິ່ງ. ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ຄັ້ງ​ນີ້​ແມ່ນ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ Trockel ຢູ່​ອາຊີ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສ່ຽງ​ໃຕ້, ​ແມ່ນ​ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ທີ່​ລິ​ເລີ່ມ​ໂດຍ ifa - Institut für Auslandsbeziehungen (ສະ​ຖາ​ບັນ​ການ​ພົວພັນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ເຢຍລະ​ມັນ), ​ເຊິ່ງລວມມີ​ບັນດາ​ນັກ​ສິລະ​ປິນຊັ້ນ​ນຳ​ຄື Gerhard Richter, Sigmar Polke, ​ແລະ Georg Baselitz. ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້, ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຂອງ Rosemarie Trockel ​ໄດ້​ວາງສະ​ແດງ​ຢູ່ 42 ​ແຫ່ງ​ລວມທັງ​ຕົວ​ເມືອງ​ຢູ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ​ເອີ​ລົບ, ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ, ລັດ​ເຊຍ, ອິນ​ເດຍ, ​ເຊ​ອຸນ, ຊຽງ​ໄຮ...

ບົດ​ລາຍ​ງານ “ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ທີ່​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ມືດ” ຂອງ ເລ້​ດຶກ​ຮ່າ

ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 2010, Lai Dieu Ha ກາຍເປັນສັນຍາລັກຂອງສິລະປະການສະແດງເມື່ອອາຍຸ 30 ປີ, ດ້ວຍບັນດາບົດຟ້ອນທີ່ມີພະລັງ, ມີບົດກະວີ, ນຳໃຊ້ຮ່າງກາຍຂອງຕົນເອງເປັນທັງວັດຖຸ ແລະ ສື່ກາງ. ນາງ​ເປັນ​ນັກ​ສິລະ​ປິນຍິງ​ຄົນ​ທຳ​ອິດ​ຢູ່​ຫວຽດນາມ​ທີ່​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໃນ​ການ​ຂາຍ​ຜົນງານ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ວີ​ດີ​ໂອ. ໃນປີ 2023, Ha ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນແປກໃຈໂດຍການຊະນະລາງວັນເງິນໃນການແຂ່ງຂັນສີມື UOB ຂອງຫວຽດນາມ - ລາງວັນຫນຶ່ງຂອງຮູບແຕ້ມທີ່ມີຊື່ສຽງໃນອາຊີ. ໃນປີ 2024, ຮູບປັ້ນອ່ອນ, ເຊິ່ງສາມາດນຳມາໃຊ້ ແລະ ປະສົມປະສານເຂົ້າໃນຊີວິດປະຈຳວັນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ໄດ້ກາຍເປັນຜົນງານທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງນັກສິລະປິນຍິງຄົນນີ້. ພາຍຫຼັງ​ເກືອບ 20 ປີ​ແຫ່ງ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ນັກ​ສິລະ​ປະກອນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ຫວຽດນາມ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ໄດ້​ເປີດ​ກວ້າງ​ການ​ປະຕິບັດ ​ແລະ ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ແນວ​ຄິດ​ສິລະ​ປະ​ສະ​ແດງ​ຕົນ​ເອງ, ສ້າງ​ກຳລັງ​ແຮງ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ ​ແລະ ຕ່າງປະ​ເທດ.

ຮູບ​ພາບ​ບາງ​ຢ່າງ​ຢູ່​ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ

ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຂອງ​ກຸ່ມ Rosemarie Trockel ​ແລະ Lai Dieu Ha ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ແຕ່​ວັນ​ທີ 7/12/2024 ຫາ​ວັນ​ທີ 3/1/2025, ຢູ່​ຫໍພິພິທະ​ພັນ​ແມ່​ຍິງ ຫວຽດນາມ ​ແລະ ຫໍ​ວາງສະ​ແດງ, ​ໄດ້​ວາງສະ​ແດງ​ບັນດາ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ຂອງ​ນັກ​ສິລະ​ປິນສອງ​ຄົນ​ຄື: ​ເຢຍລະ​ມັນ ​ແລະ ໜຶ່ງ​ຄົນ​ມາ​ຈາກ ຫວຽດນາມ ​ເຊິ່ງ​ແມ່ນ​ສຽງ​ຍິງ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ດັງ​ໃນ​ວິວັດ​ການ​ສາກົນ.

ພິ​ເສດ, ​ໃນ​ຂອບ​ເຂດ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຍັງ​ຈະ​ມີ​ລາຍການ​ສົນທະນາ​ກັບ​ນັກ​ສິລະ​ປິນ, ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຊ່ຽວຊານ, ​ແລະ​ສຳ​ມະ​ນາ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ ​ແລະ ສ້າງສັນ​ຕາມ​ທັດສະນະ​ຂອງ Rosemarie Trockel ​ແລະ Lai Dieu Ha ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ປະຊາຊົນ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂະ​ບວນການ​ສ້າງ​ສິລະ​ປະ ​ແລະ ບັນດາ​ຂໍ້​ຄວາມ​ທີ່​ບັນດາ​ຜົນງານ​ຢາກ​ໄດ້​ຮັບ./.

ທີ່ມາ: https://toquoc.vn/giao-luu-nghe-thuat-duong-dai-cua-hai-nghe-si-noi-tieng-viet-nam-duc-20241209211923483.htm