ພິທີເປີດງານ "ແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ໂຮ້ຍອານ".

ທ່ານ ເລວັນຢຸງ (ກາງ) ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງກວາງນາມ ມອບດອກໄມ້ອວຍພອນການນຳນະຄອນໂຮ້ຍອານ ແລະ ສະຖານກົງສຸນໃຫຍ່ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ດ່ານັ້ງ .

ໃນຄຳປາໄສເປີດງານ, ທ່ານ ຫງວຽນວັນເຊີນ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນໂຮ່ຍອານ, ໄດ້ກ່າວວ່າ: ງານ "ແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳໂຮ່ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ" ນີ້ມີຄວາມໝາຍພິເສດ, ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງທີ 20 ທີ່ນະຄອນໂຮ່ຍອານ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຮ່ວມກັນຈັດຕັ້ງງານນີ້, ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ທຸລະກິດຈາກທັງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ. ສິ່ງທີ່ໜ້າສັງເກດແມ່ນງານໃນປີນີ້ຍັງມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານ ຊູກິ ຣິໂອທາໂຣ, ອະດີດເອກອັກຄະລັດຖະທູດພິເສດຫວຽດນາມ ປະຈຳຍີ່ປຸ່ນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການເລີ່ມຕົ້ນງານແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳໂຮ່ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳປີ ທີ່ເມືອງໂຮ່ຍອານ ຕັ້ງແຕ່ປີ 2003.

ຕາມທ່ານເຊີນ, ໃນແຕ່ລະສະບັບ, ລາຍການຕ່າງໆໄດ້ຖືກຜະລິດຂຶ້ນຢ່າງລະອຽດລະອໍ, ປະສົມປະສານອົງປະກອບພື້ນເມືອງ ແລະ ທັນສະໄໝ, ຍ້ອນຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມມືຂອງບັນດາຊ່າງຝີມື, ນັກສິລະປິນ, ແລະ ນັກຮ້ອງຈາກຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ.

ກິດຈະກຳຫຼາຍຢ່າງໄດ້ກາຍເປັນເຄື່ອງໝາຍທີ່ເປັນເອກະລັກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນທ່ອງທ່ຽວວັດທະນະທຳທີ່ໂດດເດັ່ນເຊັ່ນ: ພື້ນທີ່ວາງສະແດງເຈົາອານທວວຽນ, ເຮືອນວາງສະແດງວັດທະນະທຳຍີ່ປຸ່ນ ເລກທີ 6 ຖະໜົນຫງວຽນທິມິງຄາຍ, ການສະແດງລະຄອນງານແຕ່ງງານຂອງເຈົ້າຍິງຫງອກຮວາ ແລະ ພໍ່ຄ້າຊາວຍີ່ປຸ່ນ Araki Sotaro, ແລະ ກິດຈະກຳແລກປ່ຽນ ອາຫານການກິນ ແລະ ການສະແດງວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ວັດທະນະທຳໂຮ້ຍອານ, ກວາງນາມ.

ທ່ານ ຫງວຽນວັນເຊີນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ "ງານໃນປີນີ້ຍັງຈະປະກອບມີໂຄງການ ແລະ ກິດຈະກຳໃໝ່ໆທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍຢ່າງທີ່ມີສີສັນວັດທະນະທຳທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ໂດຍສະເພາະ, ນະຄອນຈະຈັດພິທີເປີດໂຄງການຟື້ນຟູຂົວຍີ່ປຸ່ນ - ເປັນຫຼັກຖານທີ່ເຂັ້ມແຂງຕໍ່ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການອະນຸລັກມໍລະດົກວັດທະນະທຳ ແລະ ເປັນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ມິດຕະພາບລະຫວ່າງເມືອງໂຮ້ຍອານ, ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ຕັ້ງແຕ່ອະດີດຈົນເຖິງປະຈຸບັນ ແລະ ອະນາຄົດ."

ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນໂຮ່ຍອານ ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນສອງປະເທດທີ່ມີປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍຢ່າງ, ແລະ ມີມູນເຊື້ອການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ຍາວນານ. ນະຄອນໂຮ່ຍອານ - ກວາງນາມ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າເປັນໜຶ່ງໃນສະຖານທີ່ທີ່ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກກິດຈະກຳການຄ້າທີ່ຄຶກຄື້ນຢູ່ທ່າເຮືອໂຮ່ຍອານໃນສະຕະວັດທີ 17 ແລະ 18, ພ້ອມທັງສາຍພົວພັນທາງປະຫວັດສາດທີ່ສວຍງາມລະຫວ່າງເຈົ້າຍິງຫງອກຮວາ ແລະ ພໍ່ຄ້າ Araki Sotaro - ຈາກແຂວງ Nagasaki.

ທ່ານ ຫງວຽນວັນເຊີນ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນໂຮ່ຍອານ, ກ່າວຄຳປາໄສເປີດງານ.

ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດງານ.

ສືບຕໍ່ປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານກວ່າ 400 ປີ, ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ໂຮ້ຍອານໃນປະຈຸບັນໄດ້ຮັບການບຳລຸງລ້ຽງ ແລະ ເສີມສ້າງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໂດຍຄົນລຸ້ນຫຼັງຜ່ານການຮ່ວມມືໃນຫຼາຍໆຂົງເຂດທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນລະຫວ່າງໂຮ້ຍອານ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງຍີ່ປຸ່ນ. "ງານແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳໂຮ້ຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ" ເປັນກິດຈະກຳວັດທະນະທຳ ແລະ ສິລະປະທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະທີ່ຈັດຂຶ້ນທຸກໆປີນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2003. ໂດຍໄດ້ຈັດຂຶ້ນ 19 ຄັ້ງ, ມັນໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຈາກຫຼາຍທ້ອງຖິ່ນ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ບຸກຄົນໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ.

ທ່ານ Son ກ່າວວ່າ “ການຈັດງານທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນໄລຍະຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເສີມຂະຫຍາຍຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເສີມສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ໃກ້ຊິດ ແລະ ຮັກແພງລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ; ຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມແຫ່ງມິດຕະພາບທີ່ຍືນຍົງ, ເອົາຊະນະອຸປະສັກ ແລະ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທັງໝົດ, ແລະ ຮ່ວມກັນຫວັງໄປສູ່ອະນາຄົດ.”

ທ່ານ Mori Takero, ຫົວໜ້າກົງສູນໃຫຍ່ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ດ່າໜັງ, ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ພິທີ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ງານ, ທ່ານ Mori Takero, ກົງສູນໃຫຍ່ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈຳ ດ່າໜັງ, ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສົ່ງເສີມສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ໂຮ້ຍອານ ໃນຫຼາຍປີຜ່ານມາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ຮູ້ອິດເມື່ອຍເພື່ອຮັກສາເຫດການນີ້ຢູ່ນະຄອນໂຮ້ຍອານ, ແຂວງກວາງນາມ.

"ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າແຮງຂັບເຄື່ອນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງກິດຈະກໍານີ້ທີ່ຈັດຂຶ້ນ 20 ຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນແມ່ນຄວາມປາຖະໜາຮ່ວມກັນຂອງທັງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ໂຮ້ຍອານ ທີ່ຈະທະນຸຖະໜອມ ແລະ ອະນຸລັກຮັກສາປະຫວັດສາດ. ໃນຖານະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກິດຈະກໍາຕ່າງໆ, ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 3 ສິງຫາ, ຈະມີກິດຈະກໍາ 'ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາໂຮ້ຍອານ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ - ການເດີນທາງເຊື່ອມຕໍ່ວັດທະນະທໍາ' ແລະ ການສະແດງລະຄອນໂອເປຣາ 'ເຈົ້າຍິງອານິໂອ'. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງຄວາມຮັກຈາກປະມານ 400 ປີກ່ອນລະຫວ່າງ ARAKI Sotaro, ພໍ່ຄ້າຈາກ Nagasaki, ແລະ ເຈົ້າຍິງຫງອກຮວາ - ເຈົ້າຍິງຂອງລາຊະວົງຫງວຽນ," ທ່ານ Mori Takero ກ່າວ.

ພິທີເປີດໄດ້ມີການສະແດງໂດຍຄະນະສິລະປະພື້ນເມືອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ: ຮຽນຖຶກ, ຟາມດິ່ງທາຍງັນ, ວົງດົນຕີ Kolme ແລະ Anirock ຈາກຍີ່ປຸ່ນ, ພ້ອມກັບການສະແດງພື້ນເມືອງຈາກເມືອງໂຮ້ຍອານ.

ງານແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ໂຮຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 20, ເຊິ່ງຈະຈັດຂຶ້ນແຕ່ວັນທີ 2 ຫາ 4 ສິງຫາ ທີ່ສວນສາທາລະນະ ແລະ ເມືອງເກົ່າໂຮຍອານ, ມີກິດຈະກຳທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ງານວາງສະແດງ "ຕຸ໊ກກະຕາຍີ່ປຸ່ນ" ແລະ ງານວາງສະແດງສິລະປະ "ການສົນທະນາກັບຮູບແຕ້ມ Ukiyo-e"; "ການສະແດງຄືນໃໝ່ກ່ຽວກັບງານແຕ່ງງານຂອງເຈົ້າຍິງຫງອກຮວາ ແລະ ພໍ່ຄ້າ Araki Sotaro"; ການແຂ່ງຂັນເຮືອທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ "ໂຮຍອານ - ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວ"; ການແຂ່ງຂັນບານເຕະລະຫວ່າງເດັກນ້ອຍໂຮຍອານ ແລະ ຄູຝຶກຂອງສະໂມສອນ Kawasaki Frontale (ແຊ້ມ J-League 2021); ການສາທິດເບສບານ, ມວຍ, ແລະ ມວຍປ້ຳ; ການແຂ່ງຂັນຍູ້ໄມ້ ແລະ ການແຂ່ງຂັນກະສອບ...

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີກິດຈະກຳທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຫຼາຍຢ່າງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມງາມຂອງວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ ເຊັ່ນ: ການແຕ້ມຮູບເດັກນ້ອຍໃນ Hoi An - ຍີ່ປຸ່ນ, ການສາຍລະຄອນໂອເປຣາ "Princess Anio", ການສອນການຂຽນອັກສອນຍີ່ປຸ່ນ, ປະສົບການພິທີຊາຍີ່ປຸ່ນ, ປະສົບການແຕ້ມຮູບເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ Hizen, ຕະຫຼາດທ້ອງຖິ່ນ; ພື້ນທີ່ອາຫານຍີ່ປຸ່ນ, ຮ້ານຂາຍອຸປະກອນເສີມ ແລະ ສົ່ງເສີມ ການທ່ອງທ່ຽວ ຍີ່ປຸ່ນ, ໂອກາດຖ່າຍຮູບ, ແລະອື່ນໆ.

ໂດຍສະເພາະ, ໃນໂອກາດນີ້, ນະຄອນໂຮ່ຍອານຈະຈັດພິທີເປີດໂຄງການຟື້ນຟູຂົວຍີ່ປຸ່ນໃນເວລາ 16:30 ໂມງຂອງວັນທີ 3 ສິງຫາ. ຂົວຍີ່ປຸ່ນແມ່ນອະນຸສອນສະຖານທີ່ເປັນສັນຍະລັກຂອງນະຄອນໂຮ່ຍອານ ແລະ ເປັນຫຼັກຖານທີ່ເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການມີໜ້າ ແລະ ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຂອງຍີ່ປຸ່ນໃນເມືອງໂຮ່ຍອານ. ຫຼັງຈາກການຟື້ນຟູ ແລະ ສ້ອມແປງເປັນເວລາຫຼາຍປີ ດ້ວຍການປຶກສາຫາລືກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານຫຼາຍຄົນຈາກຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ, ຂົວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ກັບມາສູ່ສາທາລະນະຊົນອີກຄັ້ງ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://toquoc.vn/khai-mac-su-kien-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-lan-thu-20-20240802223010548.htm