Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ 2025: ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນເປັນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນຂອງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ

ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ແນັດ​ສະບັບ​ໃໝ່​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ບາງ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ທີ່​ສຳຄັນ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ພື້ນຖານ​ອັນ​ໜັກ​ແໜ້ນ​ໃຫ້​ແກ່​ຫວຽດນາມ​ໃນ​ການ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ຢ່າງ​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ.

VietnamPlusVietnamPlus24/11/2025

ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ສະຫງົບ - ອົງການ​ສ້າງ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ໄດ້​ຕັ້ງໜ້າ ​ແລະ ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ແນັດ ສະບັບ​ປີ 2025 ​ເພື່ອ​ຍື່ນ​ສະ​ເໜີ​ຕໍ່​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ.

ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ແນັດ​ສະບັບ​ໃໝ່​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທະວີ​ບາງ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ສຳຄັນ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ພື້ນຖານ​ອັນ​ໜັກ​ແໜ້ນ​ໃຫ້​ແກ່​ຫວຽດນາມ​ໃນ​ການ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ດ້ານ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ຢ່າງ​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ, ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ແຫ່ງ​ຊາດ ​ແລະ ສິດ​ພົນລະ​ເມືອງ​ໃນ​ຍຸກ​ດິຈິ​ຕອລ, ລວມທັງ​ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ດ້ານ​ຂໍ້​ມູນ.

ເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ຂໍ້ມູນ ແມ່ນຢູ່ໃນຈຸດໃຈກາງຂອງລະບຽບການຄຸ້ມຄອງຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດ

ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ 2025 ໄດ້ເພີ່ມ ແລະກຳນົດ “ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນ” ຢ່າງເປັນທາງການເປັນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນຂອງຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ. ນີ້​ແມ່ນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ຂໍ້​ມູນ - ອົງ​ປະ​ກອບ​ຫຼັກ​ຂອງ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ດິ​ຈິ​ຕອນ - ໄດ້​ຖືກ​ຈັດ​ໃສ່​ໃນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ສູນ​ກາງ​ໃນ​ຂອບ​ການ​ດ້ານ​ກົດ​ຫມາຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ cyber.

ຕາມ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ແລ້ວ, ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ດ້ານ​ຂໍ້​ມູນ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ວ່າ​ແມ່ນ​ຮັບປະກັນ​ການ​ເກັບ​ກຳ, ປັບປຸງ, ດັດ​ປັບ ​ແລະ ປຸງ​ແຕ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​ເພື່ອ​ຮັບ​ໃຊ້​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ດີ​ຈີ​ຕອນ​ແຫ່ງ​ຊາດ ​ແລະ ພັດທະນາ ​ເສດຖະກິດ ​ດີ​ຈີ​ຕອນ. ການສ້າງນິຕິກໍາຂອງແນວຄວາມຄິດນີ້ແມ່ນບາດກ້າວຍຸດທະສາດໃນສະພາບການທີ່ຂໍ້ມູນໄດ້ກາຍເປັນເປົ້າຫມາຍຕົ້ນຕໍຂອງການໂຈມຕີໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຄວາມເປັນຈິງທີ່ຜ່ານມາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການໂຈມຕີທາງອິນເຕີເນັດສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ບັນທຶກໄວ້ເມື່ອໄວໆມານີ້ແມ່ນແນໃສ່ການລັກ, ການເຂົ້າລະຫັດຫຼືທໍາລາຍຂໍ້ມູນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຂັດຂວາງການດໍາເນີນງານຂອງອົງການ, ຜົນສະທ້ອນຂອງການໂຈມຕີຂໍ້ມູນສາມາດຢູ່ໄດ້ຫຼາຍປີ.

nca-11.jpg
(ພາບ: Minh Son/Vietnam+)

ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີກອບກົດຫມາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ເປັນເອກະພາບທີ່ເຫມາະສົມກັບຄວາມສ່ຽງໃຫມ່ໃນ cyberspace. ການເພີ່ມ "ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນ" ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ແຕ່ຍັງນໍາເອົາຜົນປະໂຫຍດຕົວຈິງໃຫ້ກັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມທັງຫມົດ.

ເນື່ອງຈາກອົງການ, ອົງການຈັດຕັ້ງແລະທຸລະກິດຈໍາເປັນຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຢ່າງເຕັມທີ່, ຜູ້ທີ່ມີຊັບພະຍາກອນດ້ານວິຊາການຫຼືມະນຸດທີ່ບໍ່ມີຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນຕົນເອງຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ເລືອກວິທີການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ປອດໄພກວ່າ, ແທນທີ່ຈະສືບຕໍ່ເກັບກໍາແລະເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນໃນວິທີທີ່ມີຄວາມສ່ຽງດັ່ງທີ່ພວກເຂົາເຮັດໃນມື້ນີ້.

ແທນທີ່ຈະສ້າງສາງຂໍ້ມູນຂອງຕົນເອງ, ຫນ່ວຍງານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ແລະຂຸດຄົ້ນຂໍ້ມູນໂດຍກົງຈາກຖານຂໍ້ມູນແຫ່ງຊາດຫຼືໃຊ້ບໍລິການຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ສະຫນອງໂດຍອົງການຂອງລັດແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ວິທີການນີ້ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຮົ່ວໄຫຼ, ເພີ່ມປະສິດທິພາບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການລົງທຶນພື້ນຖານໂຄງລ່າງແລະປັບປຸງປະສິດທິພາບການດໍາເນີນງານ. ສໍາລັບທຸລະກິດ, ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນໃນລັກສະນະທີ່ປອດໄພແລະປະຕິບັດຕາມບໍ່ພຽງແຕ່ປົກປ້ອງຕົນເອງຈາກຄວາມສ່ຽງທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ແຕ່ຍັງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເພີ່ມຊື່ສຽງແລະການແຂ່ງຂັນໃນເສດຖະກິດດິຈິຕອນ.

ການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນແມ່ນຄວາມຕ້ອງການຕັດຂ້າມ

ກປ.ອອນໄລ - ຕອນບ່າຍວັນທີ 24 ພະຈິກ, ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນດິ່ງໂດ້, ຮອງຫົວໜ້າກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ, ກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ ແລະບັນດາອົງການປ້ອງກັນຄວາມໝັ້ນຄົງທາງອິນເຕີເນັດ (Minis) ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ໃນກອງປະຊຸມສໍາມະນາ “ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ 2025: ບາດກ້າວເດີນໃນການປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພຂໍ້ມູນ” ໂດຍສະມາຄົມຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດແຫ່ງຊາດ ຈັດຕັ້ງ. ບຸກ​ຄົນ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ແລະ​ແຍກ​ອອກ​ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ຂອງ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ ​, ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​, ນະ​ວັດ​ຕະ​ກໍາ​ແລະ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ດິ​ຈິ​ຕອນ​.

nca-202511.jpg
ທ່ານພົນໂທ ຫງວຽນຈີ໋ວີ້ງ, ຮອງຫົວໜ້າກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ, ກົມປ້ອງກັນຄວາມໝັ້ນຄົງທາງໄຊເບີ ແລະ ປ້ອງກັນອາດຊະຍາກຳເຕັກໂນໂລຢີສູງ (ກະຊວງຕຳຫຼວດ) ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນຂອງບັນດາອົງການ ແລະ ບຸກຄົນແມ່ນຄວາມຕ້ອງການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ຂາດບໍ່ໄດ້ໃນຂະບວນການພັດທະນາວິທະຍາສາດ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ດິຈິຕອລ. (ພາບ: Minh Son/Vietnam+)

ຕາມທ່ານ ຫວູຫງອກເຊີນ, ຫົວໜ້າກົມຄົ້ນຄວ້າ, ທີ່ປຶກສາ, ພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການຮ່ວມມືສາກົນ, ສະມາຄົມຄວາມປອດໄພ Cyber ​​ແຫ່ງຊາດ, ການເຮັດໃຫ້ຄວາມປອດໄພດ້ານຂໍ້ມູນເປັນເນື້ອໃນທີ່ສຳຄັນໃນຮ່າງກົດໝາຍແມ່ນມີຄວາມໂດດເດັ່ນ ແລະ ແທດເໝາະກັບທ່າອ່ຽງໃນປະຈຸບັນ.

ໃນມື້ນີ້, ຂໍ້ມູນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາ "ນ້ໍາມັນໃຫມ່" ແລະເປັນຊັບພະຍາກອນແຫ່ງຊາດຍຸດທະສາດ. ເມື່ອຂໍ້ມູນຖືກລັກ, ຮົ່ວໄຫຼ, ຫຼືຖືກນໍາໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ, ຄວາມເສຍຫາຍບໍ່ພຽງແຕ່ທາງດ້ານເສດຖະກິດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຫມັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ, ອະທິປະໄຕດິຈິຕອນແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງສັງຄົມ.

​ໂດຍ​ລວມ​ເຖິງ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ດ້ານ​ຂໍ້​ມູນ​ໃນ​ກົດໝາຍ​ສະບັບ​ໃໝ່, ​ໄດ້​ກຳນົດ​ວ່າ: ຂໍ້​ມູນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ເປັນ​ຊັບພະຍາກອນ​ແຫ່ງ​ຊາດ. ຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ມູນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ການເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນໃນກົດຫມາຍສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງແນວຄິດການຄຸ້ມຄອງທີ່ທັນສະໄຫມ, ສອດຄ່ອງກັບສະພາບການທີ່ຂໍ້ມູນໄດ້ກາຍເປັນປັດໃຈສໍາຄັນສໍາລັບທຸກໆອົງການຈັດຕັ້ງ.

ຕາມທ່ານ ຫວູຫງອກເຊີນ ແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວຍຸດທະສາດ, ທັນການ ແລະ ຈຳເປັນທີ່ສຸດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງທາງດ້ານກົດໝາຍເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວິໄສທັດຂອງຫວຽດນາມ ໃນການຕັ້ງໜ້າສ້າງ cyberspace ທີ່ປອດໄພ ແລະ ໂປ່ງໃສ, ຖືວ່າການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນແມ່ນພື້ນຖານຫຼັກໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງໃນຍຸກດີຈີຕອນ.

nca28.jpg
ທ່ານ ຫວູຫງອກ​ເຊີນ, ຫົວໜ້າ​ກົມ​ຄົ້ນຄວ້າ, ທີ່​ປຶກສາ, ພັດທະນາ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ ​ແລະ ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ສາກົນ, ສະມາຄົມ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ທາງ​ໄຊ​ເບີ​ແຫ່ງ​ຊາດ. (ພາບ: Minh Son/Vietnam+)

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຳ​ມະ​ນາ, ທ່ານ ​ເລ​ກົງ​ຈູງ - ຫົວໜ້າ​ອົງການ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ໄຊ​ເບີ BU (MobiFone Telecommunications Corporation) ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ການ​ລົງທຶນ​ດ້ານ​ຊັບພະຍາກອນ​ມະນຸດ​ແມ່ນ​ກຸນ​ແຈ​ໃນ​ການ​ຮັກສາ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ. ບໍ່ວ່າເຕັກໂນໂລຢີຈະທັນສະໄຫມແນວໃດ, ປັດໃຈຂອງມະນຸດແມ່ນຍັງຕັດສິນ. ທີມງານປະຕິບັດງານພື້ນຖານໂຄງລ່າງຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍຫຼັກ, ອຸປະກອນ, ແລະອະນຸສັນຍາ; ສາ​ມາດ​ວິ​ເຄາະ​ເຫດ​ການ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ການ​ຈັດ​ການ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ສຸກ​ເສີນ​; ຮັກສາລະບຽບວິໄນໃນການປະຕິບັດງານ ແລະຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນຢ່າງແທ້ຈິງ. ຊັບພະຍາກອນມະນຸດດ້ານຄວາມປອດໄພ cyber ບໍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະດໍາເນີນການໄດ້ດີ, ແຕ່ຍັງຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງວັດທະນະທໍາ "ຄວາມປອດໄພທໍາອິດ".

nca18.jpg
ທ່ານ Le Cong Trung - ຫົວໜ້າ​ກົມ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ໄຊ​ເບີ - ບໍລິສັດ​ໂທລະ​ຄົມ MobiFone. (ພາບ: Minh Son/Vietnam+)

ການນຳສະເໜີ ແລະ ຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມສຳມະນາ “ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄວາມປອດໄພທາງໄຊເບີ 2025: ບາດກ້າວເດີນໃນການປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນ” ໂດຍບັນດານັກສຳມະນາກອນຈາກບັນດາອົງການ, ທຸລະກິດສະໜອງການບໍລິການ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ສຳຄັນ, ທະນາຄານ, ອີຄອມເມີຊ ແລະ ອື່ນໆລ້ວນແຕ່ມີທັດສະນະດຽວກັນວ່າ: ເພື່ອປະຕິບັດລະບຽບການໃໝ່ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ບັນດາອົງການຄຸ້ມຄອງຕ້ອງອອກມາດຕະຖານ ແລະ ລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພທາງອິນເຕີເນັດໂດຍໄວ. ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ​ຕ້ອງ​ສ້າງ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ຢ່າງ​ຕັ້ງ​ຫນ້າ, ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ, ລວມ​ທັງ​ການ​ຈັດ​ປະ​ເພດ​, ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​, ການ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ການ​ຕິດ​ຕາມ​ແລະ​ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ເຫດ​ການ​. ປະຊາຊົນ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິດ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ຕົນ, ມີ​ຄວາມ​ລະມັດລະວັງ​ໃນ​ການ​ແບ່ງປັນ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວສານ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ຕາມ​ລະບຽບ​ກົດໝາຍ./.

(ຫວຽດນາມ+)

ທີ່ມາ: https://www.vietnamplus.vn/luat-an-ninh-mang-2025-an-ninh-du-lieu-la-cau-phan-quan-trong-an-ninh-quoc-gia-post1078970.vnp


(0)

No data
No data

ທ່ຽວ​ຊົມ “ຊາປາ​ນ້ອຍ”: ຊົມ​ຄວາມ​ສວຍ​ງາມ​ອັນ​ສະຫງ່າ​ງາມ​ຂອງ​ພູ​ຜາ​ປ່າ​ໄມ້​ບິ່ງ​ລຽວ.
ຮ້ານ​ກາ​ເຟ ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຫັນ​ເປັນ​ເອີ​ລົບ, ສີດ​ຫິມະ​ປອມ, ດຶງ​ດູດ​ລູກ​ຄ້າ
ຊີວິດ 'ສອງສູນ' ຂອງ ປະຊາຊົນ ຢູ່ເຂດ ນ້ຳຖ້ວມ ແຂວງ ແຄ໋ງຮ່ວາ ໃນວັນ ປ້ອງກັນ ນໍ້າຖ້ວມ ຄົບຮອບ 5 ປີ
ຄັ້ງ​ທີ 4 ເຫັນ​ພູ​ບາ​ເດັນ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ແລະ​ບໍ່​ຄ່ອຍ​ໄດ້​ຈາກ​ນະ​ຄອນ​ໂຮ່​ຈິ​ມິນ​

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ຮ້ານ​ກາ​ເຟ ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຫັນ​ເປັນ​ເອີ​ລົບ, ສີດ​ຫິມະ​ປອມ, ດຶງ​ດູດ​ລູກ​ຄ້າ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ