ມີຊື່ສຽງສໍາລັບການຖ່າຍຮູບ
ຊື່ແທ້ຂອງຈິດຕະກອນ Le Trung ແມ່ນ Le Toan Trung, ເກີດໃນປີ 1919 (ບໍ່ຮູ້ຈັກປີຕາຍ), ຈາກບ້ານລອງຝູ, ເມືອງ Tan Chau, ແຂວງ Chau Doc. ພາຍຫຼັງຮຽນຈົບໂຮງຮຽນວິຈິດສິນ ເຈິ່ນດິ່ງ, ໄດ້ເສັງເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລວິຈິດສິນອິນດູຈີນ ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ເປັນນັກຮຽນຄົນດຽວຈາກພາກໃຕ້ ຄວ້າອັນດັບທີ 1 ໃນການສອບເສັງເຂົ້າໂຮງຮຽນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1933. ໃນປີນັ້ນ, ມີພຽງ 2 ຄົນສອບເສັງເຂົ້າໂຮງຮຽນແຫ່ງນີ້ຄື: ເລຈູງ (ພາກໃຕ້) ແລະ ໂຕວັນເຊີນ (ພາກເໜືອ - ຕາມໜັງສືຂຽນຂອງ ເຕີນຈ່າວ) 70 – 186 .
ໜັງສືພິມພາກຮຽນ spring ແຕ້ມໂດຍນັກສິລະປິນ Le Trung
ພາບ: ຮວ່າງພູວົງ
ຄວາມເກັ່ງກ້າສາມາດຂອງ Le Trung ແມ່ນການແຕ້ມຮູບຄົນ, ພູມສັນຖານ, ຊີວິດຊີວາດ້ວຍສີສັນ pastel ແລະ ສີນ້ຳ. ພາຍຫຼັງສອນຢູ່ຫຼາຍໂຮງຮຽນ, ລາວໄດ້ເປີດສະຕູດິໂອຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ຫ້ອງຮຽນເອກະຊົນສອນການແຕ້ມຮູບ, ຝຶກອົບຮົມນັກຮຽນຈາກຫຼາຍຊາດເຊັ່ນ: ຝຣັ່ງ, ອາເມລິກາ, ອິນເດຍ... ແຕ່ປີ 1937-1964, ນັກແຕ້ມເລຕົງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດຫຼາຍກວ່າ 30 ຄັ້ງເຊັ່ນ: ຝຣັ່ງ, ອີຕາລີ, ຍີ່ປຸ່ນ, ເຢຍລະມັນ, ອາເມລິກາ, ມາເລເຊຍ, ກຳປູເຈຍ... ປີ 1938, 1939, ລາງວັນທີ 1 ສຳລັບກາຕູນໃນປີ 1940 ແລະ 1941.
ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຍ້ອນຮູບປັ້ນຂອງລາວ, ນັກສິລະປິນ Le Trung ໄດ້ແຕ້ມຮູບຫຼາຍຮູບຄົນສຳຄັນ, ນັກການເມືອງ, ນັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ສຽງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລາວຍັງໄດ້ຮ່ວມມືກັບໜັງສືພິມ, ໜັງສືພິມຕ່າງໆ ເພື່ອແຕ້ມຮູບແຕ້ມ, ປະຫວັດສາດ ແລະ ນິທານເລື່ອງເດັກນ້ອຍ ແລະ ບາງຄັ້ງກໍຂຽນບົດຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວລົງພິມໃນນາມປາກກາວ່າ ເຕີນຈ່າວຕື.
ຊ່າງແຕ້ມຮູບຄົນທົ່ວໄປ
ນັກສິລະປິນ Le Trung ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີໃນບັນດາຄົນທົ່ວໄປ, ພິເສດແມ່ນຢູ່ຊົນນະບົດ, ເພາະວ່າໃນແຕ່ລະປີ, ເພິ່ນໄດ້ພິມຈຳໜ່າຍບັນດາຊຸດຮູບແຕ້ມ 4 ລະດູ. ຫົວຂໍ້ແມ່ນຖ່າຍທອດຈາກບົດກະວີຄື: ວັນທຽນ - ຫງວຽດງາ, ຟ້າມກົງ - ກຸກຮ່ວາ, ທາກສານ - ລີທອງ, ລຳຊັນ - ຊວນນຸງ, ນາອູດອອງເຕີ, ທ່າໄຍແຄງ - ຈ່າຕວນ... ຕະຫລາດນັດນີ້ມີ 4 ໝູ່, ແຕ່ລະໝູ່ຄະນະມີ 3 ໝູ່, ຂາຍດ້ວຍລາຄາຖືກ, ທັງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບຈາກເຂດ urban.
ໃນຊຸມປີ 1960, ໂດຍສະເພາະໃນຍາມບຸນປີໃໝ່ ຫຼື ງານລ້ຽງຕ່າງໆ, ໃນເຮືອນຫຼັງຄາດ້ວຍຝາໄມ້ໄຜ່ຢູ່ເຂດຊົນນະບົດທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້, ເກືອບທຸກເຮືອນໄດ້ແຂວນປຶ້ມຕະຫຼົກ 4 ລະດູ 1 ຫາ 3 ຫຼື 4 ຊຸດດ້ວຍສີສັນສົດໃສ. ພາຍໃຕ້ແຕ່ລະກອບ, ມີຮູບແຕ້ມ 2 ຫຼື 4 ເສັ້ນຂອງບົດກະວີ... ຢູ່ດ້ານເທິງຂອງແຕ່ລະຮູບ ຫຼື ຢູ່ແຈຂວາຂອງຮູບສຸດທ້າຍ, ຊື່ ແລະ ລາຍເຊັນຂອງຜູ້ຂຽນ ເລ ແຈ໋ງ ໄດ້ພິມອອກເລື້ອຍໆ. ໃນປະເພດນີ້, ເລເຈືອງ ແລະ ນັກສິລະປິນ ຮ່ວາງຈູງ ໄດ້ແຕ້ມຮູບທີ່ສຸດ.
ປື້ມບັນທຶກຂອງນັກຮຽນແຕ້ມໂດຍນັກສິລະປິນ Le Trung
ພາບ: ຮວ່າງພູວົງ
ແຕ່ປີ 1948-1954, ນັກສິລະປິນ Le Trung ໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ເປັນຜູ້ຮ່ວມມືຂອງວາລະສານ Sud Est Asiatique ຂອງຝຣັ່ງ, ຊ່ຽວຊານດ້ານຮູບແຕ້ມ ແລະ ການຕົບແຕ່ງ. ໃນເວລານັ້ນ, ລາວເປີດສະຕູດິໂອຂອງຕົນເອງ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ລາວໄດ້ອອກແບບໜ້າປົກປຶ້ມ, ແຕ້ມຮູບ, ແຕ້ມໜ້າປົກໃຫ້ໜັງສືພິມລະດູບານໃໝ່ຫຼາຍສະບັບທີ່ພິມຈຳໜ່າຍຢູ່ແຂວງໄຊງ່ອນ, ເຊັ່ນ: ໄຊງ່ອນ, ອານຊາງ, ເຕິ້ງສຽວ … ໃນນັ້ນມີບັນດາຮູບແຕ້ມຂອງຍິງໜຸ່ມ ເລແທງຫາຍ ຖືວ່າມີຄຸນຄ່າທີ່ສຸດເມື່ອທຽບໃສ່ບັນດານັກສິລະປິນອື່ນໆ.
ນັບແຕ່ປີ 1958 ເປັນຕົ້ນມາ, ໜັງສືພິມ Saigon Moi ໄດ້ພິມຈຳໜ່າຍບັນດາຮູບແຕ້ມຂອງຕົນເປັນຂອງຂວັນໃຫ້ຜູ້ອ່ານ. ບັນດາຮູບແຕ້ມນີ້ມັກຈະປະກອບໄປດ້ວຍບົດກະວີທີ່ອະທິບາຍເຊັ່ນ: “ຍິງໜຸ່ມຢູ່ຕໍ່ໜ້າທິວທັດທີ່ສວຍງາມຂອງນະຄອນ Nha Trang”, ວາດພາບສາວອ່າວນັ່ງ ແລະ ຢືນຢູ່ເທິງແທ່ນຫີນຢູ່ແຄມທະເລ, ຈັດລຽງຕາມຮູບແຕ້ມທິວທັດ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຮູບແຕ້ມທີ່ພິມອອກບົດກະວີຕໍ່ໄປນີ້: "ນ້ໍາສີຟ້າເຮັດໃຫ້ທະເລ / ເມກສີເງິນປົກຄຸມຂອບຟ້າ / ເຮືອລອຍອອກນອກຝັ່ງ / ໃຜຮູ້ວ່າໃຜຈະຫມັ້ນໃຈໃນຄໍາທໍາອິດແລະສຸດທ້າຍຂອງນາງ".
ທັດສະນີຍະພາບທະເລ, ເພິ່ນໄດ້ແຕ້ມຮູບປະເພດນີ້ໃນ ຮູບແຕ້ມ Men Canh Vung Tau , ຍັງມີສາວຄົນໜຶ່ງຢືນເບິ່ງທະເລດ້ວຍໝວກເປັນຮູບຈວຍ. ໜຸ່ມສາວເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳຂອງມີຮູບແຕ້ມ ຄວາມງາມຢູ່ແມ່ນ້ຳທະເລຊາຍ ທີ່ພັນລະນາເຖິງຍິງສາວໃນຊຸດອາພອນພື້ນເມືອງຂອງຫວຽດນາມທີ່ພວມແລ່ນເຮືອຢູ່ແຄມຄອງທົ່ງນາ. ໃບໜ້າ ແລະ ພຶດຕິກຳຂອງຍິງໜຸ່ມຄົນນັ້ນ ເຫັນໄດ້ເຖິງຍິງສາວຖືດອກກຸຫຼາບ ຍ່າງຕາມຖະໜົນໝູ່ບ້ານ ໃນພາບແຕ້ມ ເຈົາ ດົກ ...
ຮູບແຕ້ມທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງເດັກຍິງຫນຸ່ມ
ນັກຂຽນ To Kieu Ngan ຢູ່ Mac Khach Sai Gon ໄດ້ເລົ່າຄືນວ່າ: ປີ 1954, ເມື່ອເຂົາກັບທ່ານ Thanh Nam ເປັນບັນນາທິການວາລະສານ Tham My ປະຈຳອາທິດ, ທ່ານໄດ້ລົງພິມບົດຄວາມວິຈານພາບແຕ້ມທາງພາກໃຕ້ຂອງ Ta Ty. ໃນນັ້ນ, ໄຕງວຽນ ໄດ້ຕຳນິຕິຕຽນບັນດາຮູບແຕ້ມຂອງຍິງໜຸ່ມ ເລຕົງ ແມ່ນ “ລ້ວນແຕ່ເບິ່ງຄືກັນກັບຮູບຖ່າຍ, ຂາດຄວາມຄິດສ້າງສັນ”, ໃນຂະນະທີ່ ເລແທງຕຸ່ງ ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບຈາກຜູ້ອ່ານສ່ວນໃຫຍ່, ພິເສດແມ່ນຜູ້ຍິງ, ໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງຢ່າງແຮງ.
"ທຸກໆມື້, ຫ້ອງການບັນນາທິການໄດ້ຮັບຈົດຫມາຍເຖິງເຈົ້າຂອງຫນັງສືພິມຫຼື Ta Ty, ແຕ່ລະຈົດຫມາຍມີການວິພາກວິຈານຢ່າງໂຫດຮ້າຍ, ເຈົ້າຂອງຫນັງສືພິມຮູ້ສຶກເສຍໃຈຫຼາຍ, ພວກເຮົາກໍ່ຮູ້ສຶກເສຍໃຈ, ແຕ່ພວກເຮົາຢ້ານວ່າ Ta Ty ຈະໂສກເສົ້າ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງເຊື່ອງແລະທໍາລາຍຈົດຫມາຍເຫຼົ່ານັ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງເຈົ້າຂອງຫນັງສືພິມກັບພວກເຮົາກໍ່ເຢັນລົງ. ໃນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາລາອອກ, ແລະຫນັງສືພິມໄດ້ປ່ຽນຊື່ To Nu Ki. Ngan ກ່າວ.
ເລື່ອງນີ້ຍັງເລົ່າໃຫ້ຟັງອີກວ່າ: ຈິດຕະກອນ ຟານຟານ ມີຄວາມມັກຮັກໃນຮູບແຕ້ມຂອງຍິງສາວ ເລຈູງ ແລະຄັ້ງໜຶ່ງເມື່ອໄດ້ພົບກັບຮູບປັ້ນຂອງລາວ, ເພິ່ນໄດ້ຖາມວ່າ: “ຮູບຂອງສາວງາມທີ່ເຈົ້າແຕ້ມຢູ່ໜ້າປົກໜັງສືພິມລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນັ້ນແມ່ນຜູ້ຍິງຄົນໜຶ່ງທີ່ມີຕາໃຫຍ່, ປຽກ, ໜ້າຕາໂຄ້ງ, ເຕົ້ານົມເຕັມທີ່, ແອວກະທັດຮັດ ແລະ ຜົມດຳຍາວ, ນັ້ນຄືຮູບຂອງເມຍເຈົ້າຄືທີ່ຫຼາຍຄົນເວົ້າ?”. ຈິດຕະກອນ ເລຈູງ ຍິ້ມ ແລະຕອບວ່າ: "ຄົນທັງຫຼາຍເວົ້າວ່າຂ້ອຍແຕ້ມຄົນຮັກຂອງຂ້ອຍ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຮູບຂອງເມຍຂອງຂ້ອຍ, ຫຼືຂອງຄູ່ຮັກໃດໆ. ນັ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ຜູ້ຍິງທີ່ຂ້ອຍຈິນຕະນາການ!".
ເລຈຸງຍັງໄດ້ແຕ້ມຮູບຊີວິດຊີວາ, ວິຊາການແມ່ນບັນດາໝາກໄມ້ພິເສດພາກໃຕ້ຄື: ໝາກແຕງ, ໝາກອະງຸ່ນ, ໝາກມ່ວງ, ໝາກນັດ... ໃນສະ ໄໝລະດູບານ ໃໝ່, ລາວໄດ້ແຕ້ມຮູບໝາກໂມ, ໝາກຫຸ່ງແດງ, ທາສີໝາກມ່ວງ, ໝາກດາວ... ຢ່າງສົດໃສ. ພິເສດ, ລາວຍັງໄດ້ແຕ້ມໃສ່ໜ້າປົກຂອງປື້ມບັນທຶກນັກຮຽນດ້ວຍຮູບສາວນ້ອຍຢູ່ໜ້າປົກໜ້າ ແລະ ໜັງຕະຫຼົກ 4 ລະດູຢູ່ໜ້າປົກຫຼັງ, ເຊິ່ງມາຮອດປັດຈຸບັນຍັງຄົງເປັນເອກະລັກ ແລະ ຫາຍາກຂອງນັກສະສົມວັດຖຸບູຮານທີ່ຫາຍາກ. (ຕໍ່)
ທີ່ມາ: https://thanhnien.vn/nhan-vat-noi-tieng-nam-ky-luc-tinh-le-trung-hoa-si-cua-gioi-binh-dan-185250702221623889.htm
(0)