'Skibidi', 'delulu' ແລະຫຼາຍຄໍາສັບພາສາ TikTok slang ເພີ່ມໃສ່ Cambridge Dictionary

ວັດຈະນານຸກົມ Cambridge ໄດ້ເພີ່ມຄໍາສັບໃໝ່ 6,000 ຢ່າງເປັນທາງການ, ລວມທັງຊຸດຄໍາທີ່ໃຊ້ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆຈາກເຄືອຂ່າຍສັງຄົມເຊັ່ນ "skibidi", "delulu", "tradwife", ເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງອິດທິພົນຂອງວັດທະນະທໍາ TikTok ໃນພາສາອັງກິດທີ່ທັນສະໄຫມ.

Báo Tuổi Trẻ•18/08/2025

từ điển Cambridge - Ảnh 1. — ວັດຈະນານຸກົມ Cambridge ໄດ້ເພີ່ມຊຸດຄຳນິຍາມຄຳສັບໃໝ່, ເຊິ່ງຫຼາຍຄຳມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກຄຳສະແລງທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆໂດຍໄວໜຸ່ມໃນ TikTok - ຮູບພາບ: ALAMY

ຕາມໜັງສືພິມ Guardian ສະບັບວັນທີ 18 ສິງຫານີ້, ຄະນະບັນນາທິການວັດຈະນານຸກົມຢືນຢັນວ່າ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນຄວາມຫຼົງໄຫຼທາງອິນເຕີເນັດຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຄຳສັບເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະແກ່ຍາວອີກ.

"ວັດທະນະທໍາອິນເຕີເນັດກໍາລັງປ່ຽນແປງພາສາອັງກິດ, ແລະມັນກໍ່ຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະເຫັນແລະບັນທຶກການປ່ຽນແປງໃນວັດຈະນານຸກົມ," Colin McIntosh, ຜູ້ຈັດການໂຄງການຄໍາສັບຂອງ Cambridge Dictionaries ກ່າວ.

"ມັນບໍ່ແມ່ນທຸກໆມື້ທີ່ທ່ານເຫັນຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ 'skibidi' ແລະ 'delulu' ເຂົ້າໄປໃນວັດຈະນານຸກົມ Cambridge. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ເພີ່ມຄໍາສັບຕ່າງໆໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກມັນມີອາຍຸຍືນ.

"Skibidi" ຖືກກໍານົດໂດຍ Cambridge ເປັນ "ຄໍາທີ່ສາມາດມີຄວາມຫມາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍເຊັ່ນ 'ເຢັນ' ຫຼື 'ບໍ່ດີ'. ມັນຍັງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄໍາຖະແຫຼງການ, ເລື້ອຍໆໂດຍບໍ່ມີຄວາມຫມາຍສະເພາະ.

"Skibidi" ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມໂດຍຜ່ານ ວິດີໂອ YouTube "Skibidi Toilet", ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນຫົວຂອງມະນຸດ protruding ຈາກຫ້ອງນ້ໍາ.

ປະກົດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນເມື່ອນັກສະແດງໂທລະພາບຕົວຈິງ Kim Kardashian ສະແດງໃຫ້ເຫັນສາຍຄໍທີ່ລູກສາວຂອງນາງໃຫ້ນາງສໍາລັບວັນເກີດຂອງນາງ, ໂດຍມີຄໍາວ່າ "ຫ້ອງນ້ໍາ skibidi" ຢູ່ໃນມັນ.

'Skibidi', 'delulu' và nhiều từ lóng TikTok được thêm vào từ điển Cambridge - Ảnh 2. — ຄຳວ່າ "skibidi" ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມກັນຜ່ານວິດີໂອ YouTube ທີ່ສະແດງຫົວຄົນອອກມາຈາກຫ້ອງນ້ຳ - ພາບ: DAFUQ!?BOOM!

ນອກຈາກ "skibidi", Cambridge ຍັງໄດ້ເພີ່ມຄໍານິຍາມຂອງ "tradwife" ໃນວັດຈະນານຸກົມຂອງຕົນ. ນີ້ແມ່ນຕົວຫຍໍ້ຂອງ "ພັນລະຍາແບບດັ້ງເດີມ", ເຊິ່ງປາກົດໃນປີ 2020 ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດການໂຕ້ຖຽງກັນຢ່າງໄວວາ.

ຄຳນີ້ໃຊ້ເພື່ອກ່າວເຖິງຜູ້ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວທີ່ຢູ່ເຮືອນເພື່ອເບິ່ງແຍງຜົວ-ເມຍ, ແຕ່ງກິນ, ແລະອື່ນໆ ແລະມັກແບ່ງປັນວິຖີຊີວິດນີ້ຢູ່ໃນ TikTok, Instagram ຫຼື YouTube.

ສໍາລັບ "delulu," ມັນເປັນການປ່ຽນແປງຂອງຄໍາວ່າ "delusional." ມັນສະທ້ອນເຖິງແນວໂນ້ມ "ຫຼັງຄວາມຈິງ", ບ່ອນທີ່ຄວາມເຊື່ອຂອງປະຊາຊົນມີຄວາມສໍາຄັນກວ່າຄວາມເປັນຈິງ.

ວັດຈະນານຸກົມ Cambridge ນິຍາມ "delulu" ເປັນ "ການເຊື່ອສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນຄວາມຈິງ ຫຼືຄວາມຈິງ, ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນການເລືອກຂອງຕົນເອງ."

ຄຳສັບນີ້ຖືກໃຊ້ເປັນຄຳເວົ້າຫຍໍ້ທໍ້ໃນວົງການແຟນ K-pop ກ່ຽວກັບຄວາມເຊື່ອໃນການຄົບຫາກັບ idols. ຕໍ່ມາມັນໄດ້ກາຍເປັນຄໍາສັບພາສາໄວຣັສໃນ TikTok ທີ່ມີຄໍາວ່າ "delulu is the solulu".

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອົດສະຕຣາລີ Anthony Albanese ແມ່ນແຕ່ໃຊ້ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "delulu ບໍ່ມີ solulu" ເພື່ອໂຈມຕີ opponents ຂອງລາວໃນ ສະພາ .

ນອກຈາກ "skibidi", "delulu" ແລະ "tradwife", ວັດຈະນານຸກົມ Cambridge ຍັງປະກອບມີຄໍາວ່າ "broligarchy", ການປະສົມປະສານຂອງ bro ແລະ oligarchy .

ຄໍາສັບນີ້ຫມາຍເຖິງ "ກຸ່ມຜູ້ຊາຍຂະຫນາດນ້ອຍ, ໂດຍສະເພາະໃນອຸດສາຫະກໍາເຕັກໂນໂລຢີ, ຜູ້ທີ່ຮັ່ງມີແລະມີອໍານາດຫຼາຍ, ແລະຜູ້ທີ່ມີຫຼືຢາກມີອິດທິພົນທາງດ້ານການເມືອງ."

ຄໍາສັບໃຫມ່ທີ່ໂດດເດັ່ນອື່ນໆປະກອບມີ "jiggler ຫນູ," ອຸປະກອນຫຼັງການແຜ່ລະບາດຫຼືຊອບແວທີ່ຈໍາລອງການເຄື່ອນໄຫວຂອງຫນູເພື່ອຮັກສາຄອມພິວເຕີຈາກການນອນ, ແລະ "ຄູ່ສົມລົດເຮັດວຽກ" - ຄວາມສໍາພັນໃນບ່ອນເຮັດວຽກທີ່ສອງຄົນສະຫນັບສະຫນູນແລະໄວ້ວາງໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

Xuan Thao

ທີ່ມາ: https://tuoitre.vn/skibidi-delulu-va-nhieu-tu-long-tiktok-duoc-them-vao-tu-dien-cambridge-20250818114739092.htm