ເມືອງໃຫຍ່ອັນດັບສອງຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ ປະເຊີນກັບ “ການສູນພັນ”

(CLO) ປະຊາກອນຂອງເມືອງ Busan ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ຫຼຸດລົງໄວກວ່າເຂດຕົວເມືອງອື່ນໆໃນປະເທດທີ່ມີອັດຕາການເກີດຕໍ່າສຸດ ໃນໂລກ , ອາດຈະເຮັດໃຫ້ "ສູນພັນ".

ໃນສະຕະວັດທີ 20, Busan ເປັນສູນກາງການຄ້າແລະອຸດສາຫະກໍາທີ່ຄຶກຄື້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນມື້ນີ້, ນະຄອນກໍາລັງປະເຊີນກັບຄື້ນຂອງການເຄື່ອນຍ້າຍໄວຫນຸ່ມ, ເຮັດໃຫ້ປະຊາກອນມີອາຍຸໄວກວ່າເຂດຕົວເມືອງອື່ນໆໃນປະເທດທີ່ມີອັດຕາການເກີດລູກຕໍ່າທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ໃນປີກາຍນີ້, ການບໍລິການຂໍ້ມູນຂ່າວສານການຈ້າງງານຂອງເກົາຫຼີໄດ້ຈັດປະເພດ Busan ເປັນ “ໃກ້ຈະສູນພັນ,” ໂດຍກ່າວເຖິງຄວາມບໍ່ສົມດຸນລະຫວ່າງກຳລັງແຮງງານ ແລະ ປະຊາກອນທີ່ບໍ່ມີວຽກເຮັດງານທຳ ເຊິ່ງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມຍືນຍົງທາງ ດ້ານເສດຖະກິດ ຂອງເມືອງ.

ນາງ Seo, 32 ປີ, ຜູ້ທີ່ອອກຈາກເມືອງທ່າເຮືອ Busan ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບມັດທະຍົມຕອນປາຍ, ກ່າວວ່າ "ບໍ່ພຽງແຕ່ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ພໍ່ແມ່ສ່ວນໃຫຍ່ຕ້ອງການໃຫ້ລູກຂອງພວກເຂົາຍ້າຍໄປຢູ່ກຸງໂຊລ", Seo, 32 ປີ, ຜູ້ທີ່ອອກຈາກເມືອງທ່າເຮືອ Busan ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບມັດທະຍົມປາຍແລະປະຈຸບັນເຮັດວຽກຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງ.

ເມືອງໃຫຍ່ອັນດັບ 2 ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ ປະເຊີນກັບການສູນພັນ ຮູບທີ 1 — ເມືອງທ່າເຮືອ Busan. (ພາບ: ວິກິພີເດຍ)

ດ້ວຍປະຊາກອນ 3.3 ລ້ານຄົນ, ປູຊານໄດ້ສູນເສຍ 600,000 ຄົນໃນລະຫວ່າງປີ 1995 ຫາ 2023. ນັກຂ່າວສັນຈອນເຕືອນວ່າ ທ່າອ່ຽງດັ່ງກ່າວກຳລັງເລັ່ງຂຶ້ນເມື່ອອາຍຸຂອງປະຊາກອນ ແລະ ກຸງໂຊລຍັງສືບຕໍ່ລວມເອົາຕຳແໜ່ງເປັນສູນກາງເສດຖະກິດຂອງປະເທດ.

Busan ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະ "ຫາຍໄປ"

Busan ຮັກສາຄວາມງາມທາງທໍາມະຊາດ ແລະຈຸດໄດ້ປຽບຂອງສະຖານທີ່, ມີພູເຂົາ, ຫາດຊາຍ, ວັດວາອາຣາມ, ຊີວິດກາງຄືນທີ່ສົດໃສ ແລະງານບຸນສິລະປະ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເປັນບ້ານເກີດຂອງ Samsung ແລະ LG, ບໍ່ມີບໍລິສັດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ 100 ຂອງເກົາຫຼີທີ່ມີສໍານັກງານໃຫຍ່ຢູ່ທີ່ນີ້.

ທ່ານ Seo ກ່າວວ່າ "ຊາວຫນຸ່ມນັບມື້ນັບຫຼາຍຂຶ້ນ. "ທຸກໆຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍກັບມາ, ຂ້ອຍເຫັນເມືອງສູນເສຍຊີວິດຊີວາ."

ປູຊານຈະເລີນເຕີບໂຕໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ຍ້ອນການຄ້າກັບຍີ່ປຸ່ນ ແລະສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວໃນຊຸມປີ 1960 ແລະ 1970 ຍ້ອນຍຸດທະສາດອຸດສາຫະກຳແຫ່ງຊາດ. ແຕ່ຍ້ອນວ່າເກົາຫຼີໃຕ້ກ້າວໄປສູ່ເສດຖະກິດເຕັກໂນໂລຢີສູງ, ບໍລິສັດໃຫຍ່, ມະຫາວິທະຍາໄລແລະສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ກຸງໂຊລ, ເຮັດໃຫ້ Busan ຖອຍຫລັງ.

ການຫັນເປັນສູນກາງດ້ານເສດຖະກິດໄດ້ຊຸກດັນໃຫ້ Busan ຕົກຢູ່ໃນວົງຄະນາຍາດຫຼຸດລົງ, ເຮັດໃຫ້ການຫັນການຄ້າໄປທ່າເຮືອ Incheon ໃກ້ກັບກຸງໂຊລ. ປະກົດການນີ້ພວມສົ່ງຜົນສະທ້ອນເຖິງຫຼາຍຕົວເມືອງຢູ່ນອກນະຄອນຫຼວງ, ຕາມນັກຄົ້ນຄ້ວາ Lee Sang-ho. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຊາຍ Busan ສາມາດຊອກຫາວຽກຢູ່ໃນສູນອຸດສາຫະກໍາ, ແມ່ຍິງມັກຈະຕ້ອງໄປ Seoul ສໍາລັບໂອກາດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີກວ່າ.

ຫຼາຍຄົນຍັງຖິ້ມໂທດໃສ່ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນສໍາລັບການຫຼຸດລົງຂອງເມືອງ. ທ່ານ Lee Seung-han, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສະມາຄົມສະຫວັດດີການສັງຄົມ Busan, ໄດ້ວິພາກວິຈານເຈົ້າເມືອງທີ່ຂາຍທີ່ດິນສາທາລະນະໃຫ້ແກ່ຜູ້ພັດທະນາຊັບສິນແທນທີ່ຈະຊອກຫາຕົວຂັບເຄື່ອນເສດຖະກິດໃຫມ່. ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາທີ່ຢູ່ອາໄສເຮັດໃຫ້ຊາວຫນຸ່ມມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຕັ້ງຖິ່ນຖານ, ເປີດກວ້າງຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງຄົນຮັ່ງມີແລະຜູ້ທຸກຍາກ.

ທ່ານ Lee ກ່າວວ່າ "ພວກເຂົາປະຕິບັດຄືກັບນັກລົງທຶນອະສັງຫາລິມະສັບຫຼາຍກວ່າຜູ້ນໍາໃນເມືອງ. "ປູຊານເຄີຍເປັນ 'ເມືອງຂອງພູເຂົາ', ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນມັນໄດ້ກາຍເປັນ "ເມືອງຂອງອາພາດເມັນ".

ທ່ານ Lee Sang-ho ຈາກ KEIS ຊີ້ອອກວ່າ ຣີສອດແຄມທະເລຂອງ Haeundae ແມ່ນໜຶ່ງໃນເຂດທີ່ສ່ຽງຕໍ່ການມີປະຊາກອນໃນ Busan ຫຼາຍທີ່ສຸດ, ເນື່ອງຈາກລາຄາອະສັງຫາລິມະສັບທີ່ສູງເຮັດໃຫ້ໄວໜຸ່ມບໍ່ສາມາດຊື້ເຮືອນໄດ້, ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດດ້ອຍພັດທະນາ.

ທ່ານ Kim Se-hyun, ຜູ້ ອຳ ນວຍການສູນປະເມີນຜົນກະທົບດ້ານປະຊາກອນຂອງສະຖາບັນການພັດທະນາ Busan ກ່າວວ່າປະຊາກອນຂອງເມືອງຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ 33.57 ເປີເຊັນໃນລະຫວ່າງປີ 2020 ຫາ 2050, ເມື່ອທຽບກັບ Seoul ທີ່ຫຼຸດລົງ 21.45 ເປີເຊັນ. ສິ່ງທີ່ ໜ້າ ເປັນຫ່ວງກວ່ານັ້ນແມ່ນປະຊາກອນໃນໄວເຮັດວຽກຂອງ Busan ຈະຫຼຸດລົງໄວ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມສ່ຽງຂອງ "ການສູນພັນ" ທີ່ຮູ້ຫນັງສືຍັງຫ່າງໄກ.

ເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນອ່ອນແອລົງ ແລະປະຊາກອນຫຼຸດລົງ

ນັກເສດຖະສາດກ່າວວ່າການຫຼຸດລົງຂອງເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຫຼາຍຂຶ້ນຍ້ອນວ່າຮູບແບບ Seoul-centric ບໍ່ສ້າງການເຕີບໂຕຂອງ GDP ພຽງພໍເພື່ອຊົດເຊີຍຜົນກະທົບຂອງວິກິດການປະຊາກອນ.

ທະນາຄານແຫ່ງ ສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ຫຼຸດການຄາດຄະເນການເຕີບໂຕ GDP ໃນປີ 2025 ລົງເຫຼືອ 1,6% ລົງເຫຼືອ 1,7%, ຫຼຸດລົງຈາກການຄາດຄະເນກ່ອນໜ້ານີ້ 2,3%. ຜູ້ວ່າການລັດ Rhee Chang-yong ໄດ້ສະເໜີມາດຕະການທີ່ຮຸນແຮງ, ລວມທັງການຈຳກັດການເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລໃນເຂດທີ່ຮັ່ງມີຂອງກຸງໂຊລ, ເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະຊາຊົນກັບຄືນໄປແຂວງຕ່າງໆ.

ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນ Busan ທ່ານ Lee Jun-seung ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງງົບປະມານເພື່ອດຶງດູດແຮງງານໄວໜຸ່ມທີ່ມີທັກສະ ແລະ ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນການເຂົ້າເມືອງເປັນປັດໃຈຫຼັກ. ນະຄອນດັ່ງກ່າວກໍາລັງວາງແຜນທີ່ຈະອອກວີຊາພິເສດສໍາລັບນັກສຶກສາແລະຄົນງານອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.

ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານ Lee Sang-ho ຂອງ KEIS ໄດ້ກ່າວເຕືອນວ່າ ຖ້າຫາກຄວາມບໍ່ສົມດຸນໃນການພັດທະນາພາກພື້ນບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ, ແມ່ນແຕ່ຄົນເຂົ້າເມືອງຈະເລືອກເອົາ Seoul ເໜືອ Busan.

ທ່າມກາງຄວາມວຸ້ນວາຍ ທາງດ້ານການເມືອງ ຫລັງຈາກປະທານາທິບໍດີ Yoon Suk Yeol ປະກາດໃຊ້ກົດໄອຍະການຍຸຕິທໍາໃນເດືອນທັນວາ, ບໍ່ມີສັນຍານຂອງການປັບປຸງເສດຖະກິດຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ.

Yang Mi-sook, ຜູ້ນໍາຂອງກຸ່ມສະຫນັບສະຫນູນທ້ອງຖິ່ນ, ໄດ້ໂສກເສົ້າທີ່ການຫຼຸດລົງຂອງ Busan ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນຫຼາຍພັນຄົນອອກຈາກທຸກໆເດືອນ.

"ມັນໂສກເສົ້າແລະອຸກອັ່ງ," ນາງເວົ້າ. "ລັດຖະບານຕ້ອງຍອມຮັບວ່ານີ້ແມ່ນບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງ - ຖ້າບໍ່ມີພົນລະເມືອງ, ມັນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີນັກການເມືອງ."

ເຖິງແມ່ນວ່າກຸງໂຊລ, ເຊິ່ງດຶງດູດຊາວຫນຸ່ມຈາກທົ່ວເກົາຫຼີໃຕ້, ກໍາລັງປະເຊີນກັບວິກິດການທາງດ້ານປະຊາກອນ. ອັດຕາການຈະເລີນພັນຂອງປະເທດໄດ້ບັນລຸລະດັບຕ່ຳສຸດທີ່ 0.72 ໃນປີ 2023, ແຕ່ໃນກຸງໂຊລຍັງຕ່ຳລົງຢູ່ທີ່ 0.55. ໃນຂະນະດຽວກັນ, OECD ໄດ້ກໍານົດອັດຕາການເກີດຂອງ 2.1 ເປັນຈໍາເປັນເພື່ອຮັກສາປະຊາກອນທີ່ຫມັ້ນຄົງ.

ຮ່າຢາງ (ອີງຕາມ Financial Times)

ທີ່ມາ: https://www.congluan.vn/thanh-pho-lon-thu-hai-han-quoc-doi-mat-voi-nguy-co-tuyet-chung-post333728.html