ກປ.ອອນໄລ - ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11 ມີນາ (ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ), ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Wellington, ພາຍຫຼັງພິທີຕ້ອນຮັບ ແລະເຈລະຈາຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນິວຊີແລນ Christopher Luxon ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຂ່າວ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Christopher ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມຂ່າວພາຍຫຼັງການເຈລະຈາ. (ພາບ: TTXVN)
ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການປະຊຸມຂ່າວ, ໃນນາມຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ນິວຊີແລນ ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນ ແລະ ມີຄວາມຄິດເຫັນ; ຢືນຢັນວ່າ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດກັບ ນິວຊີແລນ ຢ່າງແຂງແຮງ; ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ຈະປະກອບສ່ວນນຳການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່, ມຸ່ງໄປເຖິງໂອກາດຄົບຮອບ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດປີ 2025, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ເພື່ອ ສັນຕິພາບ , ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຕີລາຄາສູງບັນດາອາລົມຈິດ, ການໜູນຊ່ວຍອັນລ້ຳຄ່າຂອງ ນິວຊີແລນ ສຳລັບ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະເກືອບ 50 ປີຜ່ານມາ: ນິວຊີແລນ ໄດ້ຮັກສາສະຖຽນລະພາບ ODA ໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ; ເຈົ້າໜ້າທີ່ຊັບພະຍາກອນຫວຽດນາມ ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຢູ່ ນິວຊີແລນ; ບັນດານັກຊ່ຽວຊານ, ນັກວິທະຍາສາດ ນິວຊີແລນ ໄດ້ໜູນຊ່ວຍ ຫວຽດນາມ ຜະລິດຜະລິດຕະພັນກະເສດ ດ້ວຍມູນຄ່າສົ່ງອອກສູງຄື: ໝາກມັງກອນ, ໝາກອາໂວກາໂດ, ໝາກເຜັດ ແລະ ອື່ນໆ, ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ ແລະ ຄວາມຮັກແພງທີ່ຊາວ ນິວຊີແລນ ໄດ້ມອບໃຫ້ທິມບານເຕະຍິງ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນການແຂ່ງຂັນເຕະບານ FIFA World Cup 2023 ທີ່ ນິວຊີແລນ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ຖືວ່າ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ. 2 ຝ່າຍຍິນດີເຫັນວ່າ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ນິວຊີແລນ ພວມພັດທະນາຢ່າງດີງາມ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ. ບົນຈິດໃຈກໍ່ສ້າງ ແລະ ການຮ່ວມມື, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນດາຂົງເຂດຮ່ວມມື ແລະ ສະເໜີບັນດາທິດທາງພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ນິວຊີແລນ ໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ເລິກເຊິ່ງກ່ວາອີກໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ໃນນັ້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ສະຫຼຸບດ້ວຍ 3 ເນື້ອໃນສຳຄັນຄື: “ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຮັດແໜ້ນ”, ເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຄື: ທີໜຶ່ງ , ຮັດແໜ້ນຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ດ້ານການເມືອງ , ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຍຸດທະສາດ, ການຮ່ວມມືດ້ານການເມືອງ ແລະ ການທູດ, ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. 2 ຝ່າຍຈະຊຸກຍູ້ການພົບປະແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນ, ການພົວພັນຂັ້ນສູງ ແລະ ທຸກຂັ້ນຜ່ານຊ່ອງທາງ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາກົນໄກຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ໃນນັ້ນມີການພົວພັນເປັນປະຈຳລະຫວ່າງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ລະຫວ່າງບັນດາລັດຖະມົນຕີ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ເຊື້ອເຊີນ ແລະ ຫວັງວ່າຈະໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Christopher Luxon ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ. ສອງ , ເພີ່ມທະວີ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນທຸກເສົາຄ້ຳສຳຄັນຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ໃນນັ້ນມີ ເສດຖະກິດ - ການຄ້າ - ການລົງທຶນ, ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ, ປ້ອງກັນຊາດ, ກະສິກຳ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ: ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ - ການລົງທຶນ; ສູ້ຊົນນຳວົງເງິນການຄ້າສອງສົ້ນໃຫ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍ 2 ຕື້ USD ໃນປີ 2024 ແລະ ໂດຍໄວ ແລະ ລົງທຶນສອງສົ້ນໂດຍໄວ ໂດຍຜ່ານບັນດາມາດຕະການທີ່ເໝາະສົມ, ໃນນັ້ນມີການເປີດກວ້າງຕະຫຼາດ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງກີດຂວາງການຄ້າ 2 ຝ່າຍ. ຫວຽດນາມ ຕ້ອນຮັບການລົງທຶນຈາກ ນິວຊີແລນ ໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ, ພິເສດແມ່ນການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ກະສິກຳຄຸນນະພາບສູງ, ພະລັງງານທົດແທນ.![]() |
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທັງສອງໄດ້ກອດ ແລະ ຈູບກັນ ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມຂ່າວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.
ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຕອບສະໜອງຄວາມທ້າທາຍດ້ານຄວາມປອດໄພແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມທີ່ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນຢູ່ພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ, ກໍ່ການຮ້າຍ, ໄພພິບັດທຳມະຊາດ, ພະຍາດລະບາດ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດຮັກສາສັນຕິພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງທະເລ, ການແລກປ່ຽນທາງດ້ານປັນຍາຊົນ... ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ດ້ານກະສິກຳ , ໃນນັ້ນມີການຄົ້ນຄ້ວາ, ການຮ່ວມມື, ຕ້ານການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ; ພັດທະນາກະສິກໍາເຕັກໂນໂລຊີສູງ, ການປັບປຸງພັນພືດ, ການຄຸ້ມຄອງຄວາມປອດໄພສະບຽງອາຫານ. ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ຊຸກຍູ້ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນດ້ວຍຮູບການທີ່ເໝາະສົມ. ຫວັງວ່າ ນິວຊີແລນ ຈະເພີ່ມທຶນການສຶກສາໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາ ຫວຽດນາມ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ ນິວຊີແລນ ຈະເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນດາມະຫາວິທະຍາໄລ ຫວຽດນາມ, ຕອບສະໜອງຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການພັດທະນາແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຢູ່ ຫວຽດນາມ. ການເປີດຖ້ຽວບິນໂດຍກົງຄືນໃໝ່ໃນໄລຍະໄວຈະເປັນກຳລັງຊຸກຍູ້ການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດດັ່ງກ່າວ. ທີສາມ , ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງ 3 ຂົງເຂດທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ນະວັດຕະກຳ, ພັດທະນາເສດຖະກິດຂຽວ, ເສດຖະກິດດິຈິຕອລ, ຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຊີທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ, ພັດທະນາກະສິກຳ, ອຸດສາຫະກຳເຕັກໂນໂລຊີທີ່ພົ້ນເດັ່ນຄື: ປັນຍາປະດິດ (AI), ຊິບ semiconductor… ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືດ້ານແຮງງານ, ບຳລຸງສ້າງ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ຄົນງານ ຫວຽດນາມ ໄປເຮັດວຽກຢູ່ ນິວຊີແລນ; ສ້າງກອບກົດໝາຍ ແລະ ມີກົນໄກ ແລະ ນະໂຍບາຍທີ່ເໝາະສົມ ເພື່ອຊຸກຍູ້ ແລະ ຄຸ້ມຄອງຂົງເຂດນີ້ໃຫ້ດີ. 2 ຝ່າຍກໍ່ໄດ້ປຶກສາຫາລືບັນດາບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ; ຕົກລົງຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ, ພິເສດແມ່ນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ອາຊຽນ, ເວທີປາໄສການຮ່ວມມືເສດຖະກິດອາຊີ - ປາຊີຟິກ (APEC), ກອງປະຊຸມອາຊີ - ເອີລົບ (ASEM); ເພີ່ມທະວີການເຈລະຈາ ແລະ ການຮ່ວມມືທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ຕອບສະໜອງບັນດາສິ່ງທ້າທາຍໃນພາກພື້ນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ປະສານສົມທົບເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນອະນຸພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງ. ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, 2 ຝ່າຍຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄວາມສຳຄັນຂອງການຮັບປະກັນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ ແລະ ການບິນຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ; ບໍ່ໃຊ້ກຳລັງ ຫຼື ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະໃຊ້ກຳລັງ; ແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີ ບົນພື້ນຖານເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດແມ່ນສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS); ເຫັນດີເປັນເອກະສັນແລກປ່ຽນ, ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທາງທະເລ, ພະຍາຍາມຫັນທະເລຕາເວັນອອກກາຍເປັນທະເລສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະພັດທະນາ. 2 ຝ່າຍເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ຊຸກຍູ້ບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້, ດ້ວຍຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ນິວຊີແລນ ຈະສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງແຮງ, ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດແທດຈິງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນສອງປະເທດ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ອາຊີ - ປາຊີຟິກ ແລະ ໃນໂລກ. ສ່ວນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນິວຊີແລນ Christopher Luxon ປາດຖະໜາວ່າ ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ນິວຊີແລນ ເປັນກຽດທີ່ໄດ້ຕ້ອນຮັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ຫວຽດນາມ ມາຢ້ຽມຢາມ ຢ່າງເປັນທາງການ, ປາດຖະໜາວ່າ ພ້ອມກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມມື ຫວຽດນາມ ປະຕິບັດບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາດ້ານການເມືອງ ແລະ ການຄ້າ, ຜ່ານນັ້ນໄດ້ສົມທົບກັນກໍ່ສ້າງສະຖຽນລະພາບ ແລະ ສັນຕິພາບໃນພາກພື້ນ, ລົງນາມໃນສັນຍາ 2 ຝ່າຍເພື່ອນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ສະເພາະເນື້ອໃນການປຶກສາຫາລືລະຫວ່າງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານ; ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນຂົງເຂດຕ່າງໆຈະຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ພິເສດແມ່ນການຄ້າລະຫວ່າງບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນ. ຫວຽດນາມ ແລະ ບັນດາປະເທດອາຊຽນ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງນິວຊີແລນ, ຫວຽດນາມ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດສ້າງກຳລັງໜູນພັດທະນາຢ່າງແຮງ. ເມື່ອຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມ, ນິວຊີແລນ ຈະເພີ່ມທະວີກາລະໂອກາດການຄ້າເປັນຕົ້ນແມ່ນຄຳໝັ້ນສັນຍາດ້ານການເມືອງ, ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານຄວາມເປັນລະບຽບ.![]() |
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນິວຊີແລນ Christopher Luxon ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມ ແລະ ແລກປ່ຽນເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ ແລະ ສາຂາຂອງ 2 ປະເທດ.
ຊົມເຊີຍລັດຖະບານ ແລະປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ. ຫວຽດນາມ ກາຍເປັນມັງກອນ. 5 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 60%, ປະຊາຊົນນິວຊີແລນແລະວິສາຫະກິດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກນີ້. ນິວຊີແລນ ໄດ້ວາງຄາດໝາຍທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍບັນລຸ 2 ຕື້ USD ໃນປີ 2024; ໄດ້ປຶກສາຫາລືບັນດາບັນຫາທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສີ, ການຮ່ວມມືພັດທະນາກະສິກຳ, ການສຶກສາ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ອື່ນໆ, ນິວຊີແລນ ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າ 2 ປະເທດຍັງມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ ແລະ ມີຊ່ອງຫວ່າງຫຼາຍຢ່າງໃນການຮ່ວມມື, ໃນນັ້ນມີການຮ່ວມມືກໍ່ສ້າງແຜນການ Net Zero - ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດເຖິງ 0, ສະນັ້ນ ນິວຊີແລນ ຈະລົງທຶນເຂົ້າ ຫວຽດນາມ ໃນຂົງເຂດພັດທະນາກະສິກຳ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ. ປີ 2025 ແມ່ນວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ທາງການທູດ ຄົບຮອບ 50 ປີ, ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ສະນັ້ນ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ນິວຊີແລນ ໄດ້ຂອບອົກຂອບໃຈທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ທີ່ໄດ້ເຊື້ອເຊີນທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ພັນລະຍາ ໄປຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ, ຫວັງວ່າ ສາຍພົວພັນນີ້ ຈະຮັດແໜ້ນ ແລະ ແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ພາຍໃຕ້ການເປັນສັກຂີພິຍານຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 2 ທ່ານ, ບັນດາອົງການທີ່ມີຄວາມສາມາດຂອງສອງປະເທດໄດ້ລົງນາມເອກະສານຮ່ວມມືສຳຄັນ 3 ສະບັບກ່ຽວກັບການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ການຄ້າ ແລະ ການເງິນ.ແທງຢາງ - Nhandan.vn
ທີ່ມາ
(0)