ຈີນແລະເອີລົບແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມື, ບໍ່ແມ່ນຄູ່ແຂ່ງ.

ຄາດວ່າ, ບັນດາການນຳຂອງຈີນ ແລະ ສະຫະພາບເອີລົບ (ອີຢູ) ຈະປຶກສາຫາລືບັນດາບັນຫາ ເສດຖະກິດ ໂລກ ແລະ ຍຸດທະສາດທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Uông Văn Bân tại họp báo thường kỳ ngày 4/12. (Nguồn: Bộ Ngoại giao Trung Quốc)

ໂຄສົກກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ຈີນ ທ່ານ Wang Wenbin ກ່າວໃນກອງປະຊຸມຂ່າວປະຈຳວັນທີ 4 ທັນວານີ້.

ໂຄສົກ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຈີນ ທ່ານ Wang Wenbin ໄດ້ກ່າວຕໍ່ຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວ NHK (ຍີ່ປຸ່ນ) ທີ່ກອງປະຊຸມຂ່າວປະຈຳວັນທີ 4 ທັນວານີ້.

ວັນທີ 7 ທັນວານີ້, ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນຈະເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງທີ 24 ທີ່ນະຄອນຫຼວງປັກກິ່ງກັບປະທານສະພາເອີລົບ Charles Michel ແລະປະທານຄະນະກຳມະການເອີລົບ Ursula von der Leyen.

ປັກກິ່ງເອົາໃຈໃສ່ເປັນຢ່າງສູງຕໍ່ກອງປະຊຸມ. ທ່ານສີຈິ້ນຜິງ ປະທານປະເທດຈີນຈະພົບປະກັບທ່ານ Charles Michel ແລະທ່ານ Ursula von der Leyen.

ການນຳສອງທ່ານຈະມີການແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບັນຫາຍຸດທະສາດທີ່ສຳຄັນຂອງການຊີ້ນຳການພົວພັນຈີນ-ອີຢູ ແລະບັນຫາທົ່ວໂລກທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມກັນເພື່ອສ້າງແຜນການລະອຽດ, ກຳນົດຈຸດສຸມແລະສ້າງກຳລັງແຮງໃຫ້ແກ່ການພົວພັນຈີນ-EU.

ກອງປະຊຸມສຸດຍອດຈີນ-ສະຫະພາບເອີລົບແມ່ນກອງປະຊຸມປະຈຳປີລະຫວ່າງຜູ້ນຳຂອງສອງປະເທດແລະໃຫ້ທິດທາງຍຸດທະສາດເພື່ອພັດທະນາການພົວພັນຈີນ-ອີຢູ. ກອງປະຊຸມສຸດຍອດປີນີ້ແມ່ນກົງກັບວັນຄົບຮອບ 20 ປີແຫ່ງການສ້າງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານຈີນ-ອີຢູ ຄົບຮອບ 25 ປີ ແລະວັນຄົບຮອບ 25 ປີຂອງກົນໄກກອງປະຊຸມສຸດຍອດຈີນ-ອີຢູ.

ຕາມໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີນແລ້ວ, ໃນສະພາບການສາກົນທີ່ຜັນແປໄປ, ເສດຖະກິດໂລກຢຸດສະງັກ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ພົ້ນເດັ່ນໃນທົ່ວໂລກ, ການພົວພັນຈີນ-ອີຢູ ພວມປະເຊີນໜ້າກັບກາລະໂອກາດ ແລະ ສິ່ງທ້າທາຍໃໝ່.

ທ່ານ Wang ກ່າວວ່າ "ຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມຂອງພວກເຮົາມີຄວາມໝາຍຫຼາຍກວ່າຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພວກເຮົາ." ປັກກິ່ງຫວັງວ່າກອງປະຊຸມສຸດຍອດທີ່ຈະມາເຖິງຈະມີບົດບາດສຳຄັນໂດຍ "ສ້າງຜົນສຳເລັດໃນອະດີດ, ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນໂດຍຜ່ານການສື່ສານຍຸດທະສາດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຊະນະເລີດໂດຍການປະດິດສ້າງ, ແລະປຶກສາຫາລືວິທີແກ້ໄຂໂດຍຜ່ານການສົນທະນາແລະປຶກສາຫາລື."

2 ຝ່າຍສາມາດສົມທົບກັນແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍທົ່ວໂລກ, ຍູ້ແຮງກຳລັງແຮງໃໝ່ໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດໂລກ, ເພີ່ມທະວີສະຖຽນລະພາບໃນສະຖານະການສາກົນ, ແລະ ຊີ້ນຳຍຸດທະສາດໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຂອງການພົວພັນຈີນ-ອີຢູ.

ໂຄສົກວັງເວີນບິນຢືນຢັນວ່າ, ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດພື້ນຖານແລະຍາວນານຂອງທັງຈີນແລະສະຫະພາບເອີລົບ, ແລະຕອບສະໜອງຄວາມມຸ່ງມາດປາຖະໜາຮ່ວມຂອງປະຊາຄົມໂລກ.

ທີ່ມາ