Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

VNBA ແນະນຳໃຫ້ລຶບບັນຫາອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມກັບການບໍລິການສິນເຊື່ອ

Người Đưa TinNgười Đưa Tin16/11/2023


ສະມາຄົມ​ທະນາຄານ​ຫວຽດນາມ (VNBA) ​ໄດ້​ສົ່ງ​ເອກະສານ​ໃຫ້ ​ກະຊວງ​ການ​ເງິນ , ທະນາຄານ​ແຫ່ງ​ລັດ ​ແລະ ບັນດາ​ອົງການ​ປະຕິບັດ​ໜ້າ​ທີ່​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ, ​ເພື່ອ​ລາຍ​ງານ ​ແລະ ສະ​ເໜີ​ຍົກ​ເລີກ​ບັນດາ​ສິ່ງ​ກີດຂວາງ​ດ້ານ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ (VAT) ​ໃນ​ການ​ບໍລິການ​ຈົດ​ທະບຽນ​ສິນ​ເຊື່ອ (L/C).

ສະມາຄົມ​ກ່າວ​ວ່າ, ກ່ຽວ​ກັບ​ລະບຽບ​ການ​ຊຳລະ​ອາກອນ​ມູນ​ຄ່າ​ການ​ບໍລິການ L/C, ອີງ​ຕາມ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ຂອງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອາກອນ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ ​ແລະ ​ເອກະສານ​ຊີ້​ນຳ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອາກອນ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ, ການ​ບໍລິການ​ໃຫ້​ສິນ​ເຊື່ອ​ບໍ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ອາກອນ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ. ຕາມ​ນັ້ນ​ແລ້ວ, ​ແຕ່​ປີ 2011 ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ບັນດາ​ອົງການ​ສິນ​ເຊື່ອ (CIs) ບໍ່​ເກັບ​ອາກອນ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄ່າ​ທຳນຽມ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຖິງ​ບັນດາ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຄ້ຳປະກັນ​ການ​ຊຳລະ​ຂອງ​ທະນາຄານ; ເກັບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມສະເພາະກ່ຽວກັບຄ່າທໍານຽມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການບໍລິການຊໍາລະ L/C.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ໃນປີ 2019, ອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດໃຫ້ຄຳເຫັນວ່າ: ອີງໃສ່ມາດຕາ 15, ມາດຕາ 4 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະຖາບັນສິນເຊື່ອປີ 2010 ໄດ້ກຳນົດການສະໜອງການບໍລິການຊຳລະຜ່ານບັນຊີລວມທັງ L/C, ຄວາມບໍ່ລົງລອຍກັນຂອງສະຖາບັນສິນເຊື່ອໃນການແຈ້ງ ແລະ ຊຳລະອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມໃນການບໍລິການ L/C ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ.

ຈາກນັ້ນ, ກົມສ່ວຍສາອາກອນ ກໍ່ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພະແນກສ່ວຍສາອາກອນທ້ອງຖິ່ນ ກວດກາຄືນການແຈ້ງພາສີຂອງບັນດາສະຖາບັນສິນເຊື່ອຢູ່ເຂດດັ່ງກ່າວ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ສະມາຄົມທະນາຄານເຊື່ອວ່າ ນັບແຕ່ປີ 2011 ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ສະຖາບັນສິນເຊື່ອບໍ່ໄດ້ເສຍອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມຈາກຄ່າທຳນຽມ L/C ມີລັກສະນະສິນເຊື່ອບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງສະຖາບັນສິນເຊື່ອ, ສະຖາບັນສິນເຊື່ອບໍ່ໄດ້ເຈດຕະນາລະເມີດ, ບໍ່ໄດ້ເຈດຕະນາຫຼີກລ້ຽງພັນທະອາກອນ.

ເນື່ອງຈາກວ່າລັກສະນະຂອງການບໍລິການ L/C ບໍ່ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງກ່ອນ ແລະຫຼັງວັນທີ 1 ມັງກອນ 2011 (ວັນທີກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະຖາບັນສິນເຊື່ອ 2010 ມີຜົນສັກສິດ). ພາຍຫຼັງທີ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສະຖາບັນສິນເຊື່ອໄດ້ມີຜົນສັກສິດ, ກະຊວງການເງິນບໍ່ໄດ້ປັບປຸງການຈັດສົ່ງຢ່າງເປັນທາງການ ແນະນຳການຊຳລະອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ; ກົມສ່ວຍສາອາກອນຍັງຮັກສາແນວທາງນະໂຍບາຍອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມສຳລັບຄ່າທຳນຽມ L/C.

ອີງຕາມ VNBA, ລັກສະນະຂອງ VAT ແມ່ນພາສີທາງອ້ອມ. ໃນກໍລະນີຂອງການຊໍາລະພາສີເພີ່ມເຕີມທີ່ເກີດຂື້ນຈາກປີ 2011, ສະຖາບັນສິນເຊື່ອຕ້ອງຕິດຕໍ່ແລະເກັບກໍາຂໍ້ມູນຈາກລູກຄ້າ. ລູກຄ້າຈະບໍ່ເຫັນດີເພາະວ່າຕາຕະລາງຄ່າທໍານຽມຂອງທະນາຄານໄດ້ລະບຸລາຍການຄ່າທໍານຽມ L/C ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຫ້ສິນເຊື່ອທີ່ບໍ່ມີພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ລູກຄ້າຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ສໍາເລັດການກະກຽມບົດລາຍງານການເງິນປະຈໍາປີແລະການກວດສອບ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2011 ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ລູກຄ້າຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ມີການພົວພັນທຸລະກໍາກັບສະຖາບັນສິນເຊື່ອຫຼືໄດ້ຍຸບ / ລົ້ມລະລາຍ / ບໍ່ມີອີກຕໍ່ໄປ, ດັ່ງນັ້ນສະຖາບັນສິນເຊື່ອບໍ່ສາມາດເກັບພາສີເພີ່ມເຕີມຈາກລູກຄ້າແລະຕ້ອງບັນທຶກແລະຕິດຕາມການຮັບໃນປື້ມບັນຊີແລະບັນຊີການເງິນ.

ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ໄດ້ເກັບພາສີເພີ່ມເຕີມຈາກລູກຄ້າ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຈ່າຍເງິນ VAT ສາມາດຖືກຫັກໃນເວລາຄິດໄລ່ພາສີລາຍໄດ້ຂອງບໍລິສັດໃນແຕ່ລະປີ, ຫຼືລວມຢູ່ໃນລາຍຮັບທີ່ເກັບໄວ້ບໍ? ອັນນີ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການຄືນບັນຊີລາຍງານການເງິນທີ່ຜ່ານການກວດສອບໃນສົກປີກ່ອນຂອງສະຖາບັນສິນເຊື່ອ ພ້ອມທັງສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຜົນທຸລະກິດ, ຕົວຊີ້ວັດຄວາມປອດໄພ, ລາຄາຫຸ້ນ, ເງິນປັນຜົນທີ່ແຈກຢາຍໃຫ້ຜູ້ຖືຫຸ້ນ... ຂອງປີ, ການແຈ້ງພາສີ ແລະ ການແຈກຢາຍຜົນກຳໄລທີ່ໄດ້ສະຫຼຸບແລ້ວ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນທະນາຄານທີ່ມີທຶນຂອງລັດຫຼາຍກວ່າ 50% ແມ່ນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເກັບລາຍຮັບເຂົ້າບັນຊີຕາມລາຍຮັບທີ່ບໍ່ໄດ້ຄິດໄລ່. ຂອງ Circular 16/2018/TT-BTC.

ກ່ຽວກັບການປັບໃບແຈ້ງໜີ້ ແລະ ເພີ່ມເຕີມເອກະສານແຈ້ງພາສີ, ເມື່ອເກັບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ (ຖ້າມີ) ເພື່ອຈ່າຍເຂົ້າງົບປະມານແຫ່ງລັດ, ສະຖາບັນສິນເຊື່ອ ແລະ ວິສາຫະກິດຈະປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການອອກໃບແຈ້ງໜີ້, ດັດສົມເອກະສານແຈ້ງອາກອນ, ຊຳລະອາກອນ, ຫັກອາກອນ...;

ທາງດ້ານສະຖາບັນສິນເຊື່ອ, ລະບົບຂອງຫຼາຍສາຂາ ແລະ ຫ້ອງການທຸລະກໍາທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໃນທົ່ວປະເທດ, ແຕ່ປີ 2011 ມາຮອດປັດຈຸບັນ ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍດ້ານ, ການແຍກຕົວ, ການລວມຕົວຂອງຫົວໜ່ວຍ, ການເຮັດທຸລະກໍາເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະຍາວ, ຕິດພັນກັບຫຼາຍສະກຸນເງິນ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍ, ຄວາມພະຍາຍາມເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊັບພະຍາກອນໃນການທົບທວນຄືນ, ຖະແຫຼງການ, ແຍກ, ຄິດໄລ່ແລະສັງເຄາະຂໍ້ມູນທີ່ມີແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂະຫນາດໃຫຍ່ຫຼາຍຈາກ 2011 ເຖິງປະຈຸບັນ.

ຫຼັກການຂອງ VAT ແມ່ນວ່າເມື່ອສະຖາບັນສິນເຊື່ອປະກາດແລະຊໍາລະ VAT ຜົນຜະລິດ, ລູກຄ້າຂອງບໍລິສັດ (ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນວິສາຫະກິດນໍາເຂົ້າ) ຈະຖືກປະກາດ, ຫັກ / ສົ່ງຄືນ VAT ຂາເຂົ້າທີ່ສອດຄ້ອງກັນ. ຕາມ​ນັ້ນ​ແລ້ວ, ການ​ເກັບ​ກຳ​ໄດ້​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ບັນດາ​ຂະ​ບວນການ ​ແລະ ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຂອງ​ທົ່ວ​ສັງຄົມ​ເພື່ອ​ດັດ​ແກ້​ໃບ​ເກັບ​ເງິນ, ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແຈ້ງ​ການ, ການ​ຊຳລະ​ພາສີ, ຫັກ/ຄືນ, ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຂອງ​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ, ອົງການ​ສິນ​ເຊື່ອ ​ແລະ ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ພາສີ.

ພາຍຫຼັງເອກະສານສະບັບເລກທີ 324/TB-VPCP ອອກມາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີຢູ່ບາງທ້ອງຖິ່ນໄດ້ສະເໜີໃຫ້ບັນດາສະຖາບັນສິນເຊື່ອເພື່ອຊຳລະອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ, ເຖິງວ່າຍັງບໍ່ທັນມີເອກະສານແນະນຳສະເພາະຂອງກົມສ່ວຍສາອາກອນ-ກະຊວງການເງິນກໍ່ຕາມ. ສິ່ງ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ສັບສົນ ​ແລະ ຄວາມ​ວິຕົກ​ກັງວົນ​ໃຫ້​ບັນດາ​ສາຂາ​ຂອງ​ບັນດາ​ອົງການ​ສິນ​ເຊື່ອ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ລັດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມສ່ຽງ, ບາງສະຖາບັນສິນເຊື່ອໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ອອກຕາຕະລາງການເກັບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມຈາກລູກຄ້າ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການເກັບພາສີໃນປັດຈຸບັນຍັງມີຂໍ້ບົກຜ່ອງຫຼາຍຢ່າງ ເນື່ອງຈາກສິນຄ້າບາງກຸ່ມບໍ່ໄດ້ເສຍອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມເມື່ອຂາຍ, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອທະນາຄານເກັບໄດ້ຫຼາຍ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລູກຄ້າເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການເກັບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມແມ່ນບໍ່ເປັນເອກະພາບກັນລະຫວ່າງທະນາຄານ ຫຼື ບາງທະນາຄານເກັບ ແລະ ບາງທະນາຄານບໍ່ເປັນ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງຂອງລະບົບທັງໝົດ. ລູກຄ້າບາງກຸ່ມຕິກິຣິຍາຢ່າງແຮງ ແລະຂໍເອກະສານທາງການຈາກອົງການຂອງລັດ...

ກ່ຽວກັບການຊໍາລະພາສີຊັກຊ້າ ແລະຄ່າປັບໃໝທາງບໍລິຫານສໍາລັບການລະເມີດພາສີ, ສໍາລັບຄ່າປັບໃໝທີ່ເກີດຂື້ນລວມທັງຄ່າປັບໃໝຊໍາລະຊ້າ ແລະຄ່າປັບໃໝບໍລິຫານ: ເນື່ອງຈາກການເກັບອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມທີ່ເກີດຈາກປີ 2011 ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ຄ່າປັບໃໝການຊໍາລະຊ້າແມ່ນມີຫຼາຍ (ອາດເປັນສອງເທົ່າຂອງມູນຄ່າອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ), ແລະໃນຂະນະດຽວກັນ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງສະຖາບັນສິນເຊື່ອ. L/C. ນອກຈາກນັ້ນ, ສະຖາບັນສິນເຊື່ອຍັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການບັນຊີແຫຼ່ງການຊໍາລະພາສີສໍາລັບການຊໍາລະຊ້າແລະການປັບໄຫມບໍລິຫານ (ຖ້າມີ).

ນອກຈາກນັ້ນ, ການເກັບເງິນ ແລະ ການລົງໂທດການຊັກຊ້າຂອງທະນາຄານການຄ້າທີ່ມີເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ເຊິ່ງບໍ່ເກີດຈາກຄວາມຜິດຂອງທະນາຄານ, ຈະບໍ່ຍຸຕິທໍາກັບທະນາຄານ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການປະຕິບັດຕາມລະບຽບກົດຫມາຍຕະຫຼອດມາ; ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ຖ້າ​ຫາກ​ນະ​ໂຍບາຍ​ນີ້​ຖືກ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ປະຕິບັດ, ຈະ​ສົ່ງ​ຜົນ​ສະທ້ອນ​ເຖິງ​ຊື່​ສຽງ ​ແລະ ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ລະບົບ​ທະນາຄານ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ເຮົາ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ, ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ​ກໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ສູນ​ເສຍ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ຕໍ່​ບັນດາ​ນະ​ໂຍບາຍ ​ແລະ ທິດ​ທາງ​ຂອງ​ລັດ ກໍ່​ຄື​ສະພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ແຫ່ງ​ການ​ລົງທຶນ​ຢູ່ ຫວຽດນາມ.

ບົນພື້ນຖານຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ຂາດເຂີນທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຂອງບັນດາສະຖາບັນສິນເຊື່ອ, ສະມາຄົມທະນາຄານຫວຽດນາມ ສະເໜີກະຊວງການເງິນ ສະເໜີໃຫ້ ລັດຖະບານ ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາສະຖາບັນສິນເຊື່ອປະຕິບັດພາຍຫຼັງ 3 ເດືອນນັບແຕ່ມື້ມີຄຳແນະນຳສະເພາະຂອງກະຊວງການເງິນ ເນື່ອງຈາກບັນດາສະຖາບັນສິນເຊື່ອຕ້ອງໃຊ້ເວລາໃນການກວດກາຄືນສະເພາະ ແລະ ລະອຽດ.

ການບັນຊີສໍາລັບຈໍານວນ VAT ສໍາລັບກິດຈະກໍາ L/C ທີ່ເກັບຈາກ 2011 ເພື່ອນໍາມາໃຊ້ໃນການຫັກລົບໃນເວລາຄິດໄລ່ພາສີລາຍໄດ້ຂອງບໍລິສັດເພາະວ່າພາສີນີ້ແມ່ນພັນທະຂອງລູກຄ້າທີ່ສະຖາບັນສິນເຊື່ອບໍ່ມີພື້ນຖານ / ບໍ່ສາມາດເອົາຄືນຈາກລູກຄ້າໄດ້.

ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ອອກ​ໃບ​ແຈ້ງ​ການ​ປັບ​ປຸງ / ການ​ທົດ​ແທນ​ສໍາ​ລັບ​ໃບ​ເກັບ​ເງິນ​ທີ່​ມີ​ອັດ​ຕາ VAT ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ

ອະນຸຍາດໃຫ້ສະຖາບັນສິນເຊື່ອສາມາດແຈ້ງ ແລະ ຊໍາລະອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມຢູ່ສູນກາງຢູ່ສໍານັກງານໃຫຍ່, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງແຈ້ງ ແລະເສຍພາສີໃຫ້ກົມພາສີທ້ອງຖິ່ນ. ໃນກໍລະນີທີ່ມີຄວາມຈຳເປັນໃນການອອກລະບຽບການຕໍ່ກົມສ່ວຍສາອາກອນທ້ອງຖິ່ນ, ກົມສ່ວຍສາອາກອນຈະກຳນົດໃຫ້ກົມສ່ວຍສາອາກອນທ້ອງຖິ່ນ.

ບໍ່ມີການລົງໂທດສໍາລັບການຊໍາລະຊ້າຂອງອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມຫຼືການລະເມີດການບໍລິຫານເພາະວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງສະຖາບັນສິນເຊື່ອ.

ຊີ້ນໍາບັນດາກົມພາສີທ້ອງຖິ່ນບໍ່ໃຫ້ບັນດາສະຖາບັນສິນເຊື່ອເຮັດໃບແຈ້ງເສຍ ແລະ ຊໍາລະອາກອນເພີ່ມເຕີມ ຈົນກວ່າຈະມີຄໍາສັ່ງສະເພາະຂອງກະຊວງການເງິນ ແລະ ກົມໃຫຍ່ພາສີ ເພື່ອຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ.

TM



ທີ່ມາ

(0)

ວິຫານ Notre Dame ຢູ່ນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ສະຫວ່າງສະໄຫວເພື່ອຕ້ອນຮັບບຸນຄຣິສມາສ 2025
ເດັກຍິງຮ່າໂນ້ຍ "ແຕ່ງຕົວ" ທີ່ສວຍງາມສໍາລັບລະດູການວັນຄຣິດສະມາດ
ຫລັງ​ຈາກ​ລົມ​ພາຍຸ​ແລະ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ, ໝູ່​ບ້ານ Tet chrysanthemum ​ເມືອງ Gia Lai ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ໄຟຟ້າ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ໂຮງງານ.
ນະຄອນຫຼວງຂອງຕົ້ນຫມາກໂປມສີເຫຼືອງໃນພາກກາງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫນັກຫຼັງຈາກໄພພິບັດທໍາມະຊາດສອງເທົ່າ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ຮ້ານກາເຟ ດາລາດ ເຫັນວ່າມີລູກຄ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 300% ຍ້ອນວ່າ ເຈົ້າຂອງຫຼິ້ນລະຄອນ 'ລະຄອນສິລະປະການຕໍ່ສູ້'

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ