Dalam 11 bulan, jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna meningkat sebanyak 9.1%.

Jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna melebihi 6,300 bilion VND

Statistik terkini yang diumumkan oleh Pejabat Perangkaan Am - Kementerian Kewangan pada pagi 6 Disember, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna pada harga semasa pada bulan November dianggarkan pada 601.2 trilion VND, meningkat 7.1% berbanding tempoh yang sama tahun lepas.

Dalam tempoh 11 bulan pertama 2025, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna pada harga semasa dianggarkan pada VND 6,377.7 trilion, peningkatan sebanyak 9.1% berbanding tempoh yang sama tahun lepas (tempoh yang sama pada 2024 meningkat sebanyak 8.9%), jika tidak termasuk faktor harga, ia meningkat sebanyak 6.8% dalam 25.28%) (tempoh yang sama)

*Jualan runcit barangan dalam 11 bulan pertama 2025 dianggarkan pada VND 4,859.0 trilion, menyumbang 76.2% daripada jumlah keseluruhan.*

Mengenai sasaran khusus, jualan runcit barangan dalam tempoh 11 bulan pertama 2025 dianggarkan pada VND 4,859.0 trilion, mencakupi 76.2% daripada jumlah itu dan meningkat sebanyak 7.9% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Daripada jumlah itu, makanan dan bahan makanan meningkat 9.6% berbanding tempoh yang sama tahun lepas; pakaian meningkat sebanyak 8.5%; perkakas rumah, peralatan dan peralatan meningkat sebanyak 7.8%; barangan kebudayaan dan pendidikan meningkat sebanyak 5.1%. Jualan runcit barangan dalam tempoh 11 bulan pertama 2025 berbanding tempoh yang sama tahun lalu di beberapa lokaliti adalah seperti berikut: An Giang meningkat sebanyak 9.9%; Dong Nai meningkat sebanyak 7.9%; Ninh Binh meningkat sebanyak 7.7%; Nghe An meningkat sebanyak 7.4%; Thanh Hoa meningkat sebanyak 7.1%.

Hasil daripada perkhidmatan penginapan dan katering dalam tempoh 11 bulan pertama 2025 dianggarkan pada VND 767.8 trilion, menyumbang 12.0% daripada jumlah itu dan meningkat sebanyak 14.6% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Hasil dalam 11 bulan pertama 2025 berbanding tempoh yang sama tahun lalu beberapa lokaliti adalah seperti berikut: Bandar Ho Chi Minh meningkat sebanyak 17.3%; Da Nang meningkat sebanyak 15.8%; Hanoi meningkat sebanyak 13.4%; Can Th meningkat sebanyak 12.2%; Hai Phong meningkat sebanyak 11.6%.

Hasil pelancongan dalam tempoh 11 bulan pertama 2025 dianggarkan berjumlah VND85.4 trilion, menyumbang 1.4% daripada jumlah keseluruhan dan meningkat sebanyak 19.9% berbanding tempoh yang sama tahun lalu kerana sejak awal tahun, lokaliti telah melaksanakan banyak program rangsangan pelancongan dan mempelbagaikan produk pelancongan secara berkesan untuk memenuhi keperluan pengguna. Hasil dalam 11 bulan pertama 2025 berbanding tempoh yang sama tahun lalu beberapa lokaliti adalah seperti berikut: Hanoi meningkat sebanyak 23.4%; Bandar Ho Chi Minh meningkat sebanyak 22.3%; Quang Ninh meningkat sebanyak 18.2%; Vinh Long meningkat sebanyak 14.1%; Da Nang meningkat sebanyak 13.2%.

Hasil perkhidmatan lain dalam tempoh 11 bulan pertama 2025 dianggarkan berjumlah VND665.5 trilion, menyumbang 10.4% daripada jumlah itu dan meningkat 11.2% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Hasil dalam 11 bulan pertama 2025 berbanding tempoh yang sama tahun lalu beberapa lokaliti adalah seperti berikut: Hai Phong meningkat sebanyak 16.2%; Vinh Long meningkat sebanyak 14.6%; Quang Ninh meningkat 11.9%; Ca Mau meningkat sebanyak 11.5%; Ha Tinh meningkat sebanyak 10.9%; Bandar Raya Ho Chi Minh meningkat 10.7%; Hanoi meningkat sebanyak 8.2%.

Sediakan barang untuk hujung tahun

Bagi menyediakan bekalan barangan untuk penghujung tahun dan Tahun Baru Imlek, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan meminta Jabatan-jabatan memantau dengan rapi perkembangan pasaran, menimbun barangan secara proaktif dan mencegah spekulasi dan penimbunan. Di Bandar Raya Ho Chi Minh, perniagaan dan pihak berkuasa sedang melaksanakan banyak langkah segerak untuk menstabilkan harga dan mengekalkan kuasa beli.

Mengutamakan bekalan makanan penting ke kawasan yang terjejas akibat banjir dan ribut, sambil memenuhi kuasa beli yang semakin meningkat di pasaran domestik, beberapa syarikat telah menggandakan kapasiti mereka berbanding biasa untuk memenuhi jadual pesanan. Terima kasih kepada simpanan bahan mentah yang mencukupi untuk musim pengeluaran puncak pada akhir tahun, harga jualan kekal stabil.

Bercakap kepada pemberita dari Akhbar Cong Thuong, wakil MM Mega Market Vietnam berkata mulai 27 November, MM Mega Market secara rasmi melancarkan program "Ribuan tawaran - Penghargaan pelanggan", menemani orang ramai pada musim membeli-belah akhir tahun dan menyumbang kepada penstabilan harga barangan keperluan. Program ini terpakai kepada keseluruhan sistem dengan hampir 900 item daripada makanan segar, barangan pengguna yang bergerak pantas kepada perkakas rumah, minuman dan produk penting lain.

Banyak produk didiskaun sehingga 50%, daripada makanan segar, barangan import kepada barangan pengguna, dengan program seperti beli 2 percuma 1, beli 2 bayar 1, membantu pelanggan menjimatkan kos dengan berkesan. Program ini juga melaksanakan harga kejutan mengikut kerangka masa, hari keemasan dan hujung minggu, khususnya untuk ahli MCard, dengan banyak faedah tambahan seperti memberi mata tambahan apabila membeli sebakul produk dengan nilai, membantu pelanggan setia menerima insentif yang luar biasa.

Kumpulan makanan segar adalah acara kemuncak program, termasuk daging, ikan dan sayur-sayuran di bawah label peribadi We Are Fresh. Banyak jenis sayur-sayuran dari Da Lat dan Tien Giang seperti kubis putih, brokoli, tomato, timun dan saderi didiskaun daripada 15% kepada hampir 40%, membantu pelanggan menjimatkan kos sambil memastikan makanan segar, bersih dan selamat. Produk fesyen, kecantikan dan penjagaan rumah juga diberi diskaun sehingga 50%, memenuhi keperluan membeli-belah Tet.

*WinMart telah bekerjasama dengan pembekal 2 hingga 3 bulan sebelum Tet untuk meningkatkan inventori.*

Turut bercakap kepada wartawan dari Akhbar Cong Thuong, Cik Nguyen Thi Thuy Huong - Pengarah Operasi WinCommerce di Utara berkata: "Untuk memenuhi keperluan pengguna, WinMart telah bekerjasama dengan pembekal 2 hingga 3 bulan sebelum Tet untuk meningkatkan stok simpanan barangan, memastikan barangan mencukupi dan harga yang stabil."

Khususnya, kumpulan produk utama yang sistem WinMart/WinMart+/WiN memfokuskan pada keutamaan ialah: Barangan pengguna penting (beras, minyak masak, air minuman, dsb.) dan produk isi rumah asas; kumpulan makanan segar (sayur-sayuran, buah-buahan, daging babi, ayam, makanan laut, buah-buahan domestik, buah-buahan import); kumpulan hadiah dan produk musim cuti (konfeksi, minuman ringan, buah-buahan, dsb.) Selain program rangsangan, WinMart/WinMart+/WiN secara aktif mengambil bahagian dalam program penstabilan pasaran, mengiringi Jabatan Perindustrian dan Perdagangan setempat di seluruh negara untuk membantu penduduk tempatan berasa selamat ketika membeli-belah.

Di Ho Chi Minh City - sebuah kawasan yang mempunyai permintaan tinggi untuk barangan, terutamanya pada akhir tahun dan semasa Tet, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan sedang membina program untuk menghubungkan bekalan dan permintaan pada bulan Disember, menjemput perniagaan di seluruh negara, memperkenalkan sumber barangan baharu, mengutamakan makanan dan produk OCOP untuk meningkatkan bekalan barangan untuk Bandar Ho Chi Minh.

Kementerian Perindustrian dan Perdagangan sedang mempromosikan pelaksanaan Program Promosi Tertumpu Kebangsaan (Jualan Besar Vietnam 2025) mulai 1 Disember, digunakan di seluruh negara mengikut Arahan No. 18/CT-TTg bertarikh 18 Jun 2025 Perdana Menteri mengenai menggalakkan promosi perdagangan dan membangunkan pasaran domestik. Program ini dijangka meningkatkan pertumbuhan pasaran domestik pada bulan-bulan terakhir tahun ini.

Sumber: https://congthuong.vn/11-thang-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-tieu-dung-tang-9-1-433608.html