Cukai 50% ke atas keluli: Adakah EU 'meniru' strategi perlindungan AS?

Keputusan untuk menaikkan tarif keluli secara mendadak telah menimbulkan persoalan sama ada Brussels mengikuti model tarif ketat pentadbiran Trump untuk melindungi industri kelulinya yang sedang bergelut.

Dasar tarif keluli baharu EU mempunyai rakan kongsi seperti China, UK dan India bimbang tentang risiko kehilangan bahagian pasaran, mengancam ratusan ribu pekerjaan dalam industri pembuatan logam (dalam foto: Gegelung keluli di sebuah kilang di Duisburg, Jerman barat). Foto: AFP/TTXVN

Menurut stesen radio antarabangsa DW (Jerman) pada 13 Oktober, Suruhanjaya Eropah (EC) baru sahaja mengumumkan untuk menggandakan cukai import ke atas jumlah keluli yang melebihi kuota bebas cukai kepada 50%, dan pada masa yang sama mengurangkan kuota ini kepada 18.3 juta tan setahun. Keputusan ini, sementara menunggu kelulusan oleh 27 negara anggota dan Parlimen Eropah, telah dibuat untuk menangani lebihan pengeluaran global dan penurunan dalam pengeluaran keluli Eropah, yang telah menyebabkan satu pertiga daripada kapasiti pengeluaran keluli blok itu terbantut.

Adakah EU akan meniru strategi Trump?

Tarif 50% EU adalah serupa dengan tarif yang dikenakan oleh pentadbiran Presiden AS Donald Trump awal tahun ini, menimbulkan persoalan sama ada blok itu, yang menganggap dirinya sebagai model perdagangan bebas, meniru strategi Washington atau hanya cuba menyelamatkan industri keluli domestiknya dan mencari perjanjian yang lebih baik dengan AS.

China, yang telah dipersalahkan atas banyak masalah industri keluli EU dengan didakwa membuang lebihan bekalan, segera bertindak balas, memanggil tarif sebagai "langkah pelindung." Dewan Perniagaan China di EU (CCCEU) menyuarakan kebimbangan mengenai peningkatan perlindungan perdagangan di pasaran EU, berkata trend itu "bertentangan dengan komitmen lama EU untuk membuka perdagangan berasaskan peraturan."

Bagaimanapun, EU berkata tarif yang lebih tinggi hanya bertujuan untuk volum lebihan dan kuota keluli akan kekal bebas daripada tarif yang lebih tinggi. Persatuan Keluli Eropah (EUROFER) mengalu-alukan dasar baharu itu, menyifatkan ia sebagai "talian hayat" bagi industri keluli blok itu, yang telah kehilangan hampir 100,000 pekerjaan dalam tempoh 15 tahun yang lalu.

EUROFER berhujah bahawa tidak seperti tarif AS, yang mengenakan tarif 50% ke atas semua import keluli, EU mengendalikan "sistem kuota kadar tarif" yang masih membenarkan sejumlah besar import ke Eropah tanpa cukai. Kumpulan itu berkata 18.3 juta tan import keluli bebas cukai ini kira-kira sama dengan "pengeluaran keluli gabungan Perancis, Belgium dan Luxembourg."

Mesej tidak langsung kepada Washington

Pesuruhjaya Perdagangan EU Maros Sefcovic berkata Brussels bertekad untuk bertindak "cara Eropah", yang bermaksud "menjaga pasaran Eropah terbuka" dan "menawarkan kuota kepada rakan kongsi kami". Beliau juga berkata: "Apa yang jelas dari AS ialah soalan: 'Lihat, kami telah mengambil langkah yang sangat kuat - apa yang akan dilakukan oleh pihak Eropah?'".

EUROFER tidak merahsiakan harapannya untuk konsesi daripada AS. “Kami berharap syarat baharu ini akan meletakkan asas bagi dialog baharu dengan pentadbiran Trump untuk menarik balik tarif dan memulakan semula kerja membina pakatan untuk mengelakkan lebihan kapasiti global,” kata kumpulan itu.

Alberto Rizzi, felo dasar di Majlis Perhubungan Luar Eropah, berkata tarif keluli EU juga merupakan "mesej tidak langsung" kepada Washington bahawa Brussels juga boleh mengenakan tarif yang lebih tinggi. Beliau berkata langkah itu "boleh menggalakkan Washington menawarkan perjanjian kuota kepada EU."

Bagi pihaknya, Penny Naas, Naib Presiden Kanan di German Marshall Fund, juga menyatakan bahawa perjanjian tarif EU-AS yang dicapai pada Ogos lalu juga termasuk "kerjasama dalam melindungi pasaran domestik" daripada kelebihan kapasiti China, yang boleh membantu EU memperoleh beberapa "akses keutamaan" untuk produknya ke pasaran AS.

Kebimbangan terhadap Britain dan India

Sementara itu, tarif keluli baharu EU menimbulkan kebimbangan di kalangan rakan dagangan. Di UK, Alasdair McDiarmid, wakil kesatuan dalam Jawatankuasa Eksekutif Gabungan Kesatuan Sekerja Pembinaan Kapal dan Kejuruteraan dan ahli lembaga Yayasan Alex Ferry, bimbang bahawa tarif keluli EU menimbulkan "ancaman wujud" kepada industri keluli UK. Beliau berkata bahawa kira-kira 80% daripada eksport keluli UK pergi ke EU, dan "kehilangan akses kepada pasaran itu akan memberi kesan buruk kepada pekerjaan British."

India, satu lagi pengeluar keluli utama, juga mungkin terjejas. Sandeep Poundrik, setiausaha keluli India, menganggarkan bahawa 3.3 juta tan, atau 60% daripada jumlah eksport keluli India, akan dihantar ke blok itu menjelang 2024. Tarif ke atas import keluli dari India telah menjadi titik pertikaian utama, kerana EU kini sedang merundingkan perjanjian perdagangan bebas dengan India.

Sumber: https://baotintuc.vn/the-gioi/ap-thue-50-voi-thep-eu-dang-sao-chep-chien-luoc-bao-ho-cua-my-20251014084141312.htm