Defendan Do Thang Hai dituduh menerima rasuah 50,000 USD.

Pada petang 18 September, Procuracy Rakyat Tertinggi menyelesaikan pendakwaan terhadap 15 defendan dalam kes yang berlaku di Syarikat Perdagangan, Pengangkutan dan Pelancongan Xuyen Viet Limited (Syarikat Minyak Xuyen Viet). Di mana, agensi pendakwaan pada mulanya menentukan tindakan defendan.

Mengarahkan pemprosesan permohonan lesen untuk Xuyen Viet Oil

Di kalangan defendan, Procuracy Rakyat Tertinggi telah menjelaskan tindakan "Menerima rasuah" bekas pegawai di Kementerian Perindustrian dan Perdagangan .

Mengikut dakwaan, defendan Do Thang Hai (bekas Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan), Tran Duy Dong (bekas Ketua Jabatan Pasaran Dalam Negeri di bawah Kementerian Perindustrian dan Perdagangan), dan Hoang Anh Tuan (bekas Timbalan Ketua Jabatan Pasaran Dalam Negeri) telah ditugaskan untuk melaksanakan tugas mengikut tanggungjawab yang diberikan.

Defendan Mai Thi Hong Hanh dan Tran Duy Dong

Pada Jun 2021, lesen yang diberikan oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan kepada Syarikat Minyak Xuyen Viet hampir tamat tempoh. Disebabkan tidak memenuhi syarat untuk mengeluarkan semula lesen, defendan Mai Thi Hong Hanh (bekas Pengarah dan Pengerusi Lembaga Ahli Syarikat Xuyen Viet Oil) telah berbincang dan mengarahkan Nguyen Van Thang (Timbalan Pengarah Syarikat Minyak Xuyen Viet, Cawangan Hanoi ), Dong Xuan Dung (pekerja Xuyen Viet Oil Company di Hanoi) untuk menghubungi, pegawai Jabatan Syarikat Minyak di Hanoi dan memberi rasuah, Jabatan Syarikat Minyak di Hanoi. pemimpin Kementerian Perindustrian dan Perdagangan untuk meminta pengeluaran semula lesen.

Melalui pengenalan defendan Nguyen Loc An (bekas Timbalan Ketua Jabatan Pasaran Dalam Negeri), pada pertengahan Jun 2021, defendan Mai Thi Hong Hanh menghubungi Encik Do Thang Hai dan berjanji untuk mengucapkan terima kasih kepada Encik Do Thang Hai apabila syarikat itu dilesenkan. Defendan Do Thang Hai bersetuju dan memperkenalkan Hanh untuk menghubungi Hoang Anh Tuan untuk arahan khusus, pada masa yang sama defendan Hai memanggil Tuan untuk mengarahkan pertimbangan awal dan penyelesaian permohonan pengeluaran semula lesen Syarikat Minyak Xuyen Viet.

Melalui pengenalan defendan Do Thang Hai, defendan Mai Thi Hong Hanh menghubungi Hoang Anh Tuan untuk membincangkan pengeluaran semula lesen perniagaan petroleum dan meminta bantuan Tuan. Defendan Hoang Anh Tuan melaporkan perkara ini kepada Tran Duy Dong dan kedua-duanya bersetuju untuk mewujudkan syarat untuk membantu Syarikat Minyak Xuyen Viet di bawah arahan Do Thang Hai.

Selepas lesen dikeluarkan semula, defendan Mai Thi Hong Hanh membeli 300,000 USD untuk rasuah. Hanh berbincang dengan Dong Xuan Dung (pemandu) tentang memberi rasuah kepada pemimpin Jabatan Pasaran Dalam Negeri. Pada masa yang sama, Hanh mengarahkan Dung menghubungi untuk menerima 300,000 USD untuk diberikan kepada Nguyen Van Thang untuk merasuah Hoang Anh Tuan dan Tran Duy Dong.

Selepas menerima wang daripada Dung, ketika tiba di ibu pejabat Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, dalam perjalanan ke kawasan kerja Jabatan Pasaran Dalam Negeri di tingkat 6, Thang memeriksa dompetnya dan menemui 300,000 USD. Thang mengeluarkan timbunan USD termasuk 5 berkas 50,000 USD dan memasukkannya ke dalam beg tangan peribadinya. Setibanya di kawasan kerja Jabatan Pasaran Dalam Negeri, Thang bertemu Tuan dan dibawa oleh Tuan ke pejabat Tran Duy Dong. Ketika bertemu Tran Duy Dong, Thang berkata "disebabkan wabak Covid-19, Cik Hanh tidak dapat pergi ke Hanoi, Cik Hanh menghantar hadiah kepada anda" dan meletakkan beg wang itu dekat dengan tempat duduk Dong di atas kerusi. Selepas Thang pergi, di pejabat Dong, Tuan dan Dong membahagikan jumlah 250,000 USD (bersamaan dengan lebih daripada 5.6 bilion VND) kepada 2 bahagian. Daripada jumlah itu, Dong menyimpan 120,000 USD dan memberikan 130,000 USD kepada Tuan.

Bekas Timbalan Menteri Perindustrian dan Perdagangan menerima beg hadiah bernilai 50,000 USD

Pada 12 November 2021, pasukan pemeriksa Kementerian Perindustrian dan Perdagangan yang diketuai oleh Hoang Anh Tuan memeriksa syarat pemberian lesen untuk berdagang produk petroleum Syarikat Minyak Xuyen Viet. Semasa penerimaan pasukan pemeriksa ini, Mai Thi Hong Hanh mengarahkan Nguyen Van Thang dan Nguyen Xuan Khuong (kakitangan jualan) untuk membawa Hoang Anh Tuan untuk memeriksa secara simbolik stesen minyak Syarikat Minyak Xuyen Viet di Daerah Tan Phu, Bandar Ho Chi Minh. Pada masa yang sama, Hanh mengarahkan Thang untuk memberi 10,000 USD sebagai rasuah kepada Hoang Anh Tuan. Melalui tindakan rasuah ini, walaupun tidak menjalankan pemeriksaan fizikal sepenuhnya terhadap ejen runcit, dermaga, dan gudang penerima petroleum yang diisytiharkan oleh Syarikat Minyak Xuyen Viet dalam permohonan lesen, Hoang Anh Tuan masih menandatangani minit pengesahan.

Defendan Do Thang Hai

Pada 19 November 2021, berdasarkan cadangan dan penghujahan Hoang Anh Tuan, defendan Do Thang Hai menandatangani dan mengeluarkan lesen untuk Syarikat Minyak Xuyen Viet. Selepas diberikan lesen, defendan Mai Thi Hong Hanh dan orang bawahannya pergi ke Kementerian Perindustrian dan Perdagangan untuk bertemu Do Thang Hai untuk memberi wang kepada Hai. Apabila tiba, Hanh dan orang bawahannya pergi ke pejabat Do Thang Hai dan memberikan Do Thang Hai beg hadiah yang mengandungi 50,000 USD.

Agensi pendakwaan memutuskan bahawa keterangan defendan Do Thang Hai, Hoang Anh Tuan, Tran Duy Dong dan keterangan defendan yang memberi rasuah di Syarikat Minyak Xuyen Viet adalah konsisten antara satu sama lain berhubung masa, lokasi, jumlah wang dan sebab memberi dan menerima rasuah.

BUAT TRUNG

Sumber: https://www.sggp.org.vn/bi-can-do-thang-hai-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-50000usd-post759560.html