Siasatan tersebut menyimpulkan bahawa, selepas mencapai persetujuan untuk memindahkan projek Dai Ninh dengan Cik Phan Thi Hoa, Encik Nguyen Cao Tri (Pengarah Besar Syarikat Saigon Dai Ninh - SGDN) telah diarahkan oleh Encik Tran Van Minh (ketika itu Timbalan Ketua Inspektor Inspektorat Kerajaan ) untuk mengemukakan petisyen.

Ini bertujuan untuk mendorong Kerajaan mengeluarkan arahan kepada Inspektorat Kerajaan bagi menerima dan menyelesaikan perkara tersebut (sebelum ini, Cik Hoa telah mengemukakan petisyennya sebanyak lima kali tetapi ia belum diselesaikan).

Pada Oktober 2020, Encik Tri telah pergi ke Hanoi dan bertemu dengan Encik Mai Tien Dung di Pejabat Kerajaan untuk membincangkan perkara pengambilalihan projek Dai Ninh oleh Encik Tri, tetapi projek itu telah disyorkan untuk dibatalkan mengikut kesimpulan Inspektorat Kerajaan. Pada masa itu, Encik Tri mengemukakan petisyen bertarikh 2 Oktober 2020, meminta Encik Dung untuk memberi anotasi dan mengarahkan Jabatan I Pejabat Kerajaan untuk menasihati dan melaporkan kepada pemimpin Kerajaan untuk mendapatkan panduan, supaya petisyen daripada Syarikat SGDN dapat dimajukan kepada Inspektorat Kerajaan untuk penyelesaian.

W-Mai Tiến Dũng (4).jpg
Encik Mai Tien Dung. Foto: Hoang Ha

Dan Encik Mai Tien Dung menulis "pemindahan ke Jabatan I" atas permohonan Syarikat SGDN dan menugaskan Cik Tran Bich Ngoc, Ketua Jabatan I, untuk melaporkan cadangan tersebut. Berdasarkan itu, Cik Ngoc mendraf dokumen seperti yang diminta dan dengan cara yang memberi manfaat kepada Encik Tri.

Memandangkan petisyen daripada Syarikat SGĐN belum lagi diselesaikan oleh Inspektorat Kerajaan, Encik Tri telah diarahkan oleh Encik Tran Van Minh untuk terus mengemukakan petisyen kepada Pejabat Kerajaan, bagi mendapatkan pendapat daripada pemimpin Kerajaan untuk mengarahkan Inspektorat Kerajaan menjalankan pemeriksaan, semakan dan penyelesaian yang lebih teliti supaya Inspektorat Kerajaan mempunyai asas untuk tindakan.

Oleh itu, pada 16 Januari 2021, Encik Nguyen Cao Tri telah mengatur pertemuan dengan Encik Mai Tien Dung untuk bersarapan bagi membincangkan projek Dai Ninh, yang telah dibatalkan mengikut Kesimpulan Pemeriksaan No. 929 Inspektorat Kerajaan. Encik Tri telah membeli balik projek tersebut dan sedang memohon prosedur untuk melanjutkan tempoh sah lakunya, bagi mencegah pembatalannya. Beliau juga menyebut bahawa beliau telah diarahkan oleh Encik Tran Van Minh, Timbalan Ketua Inspektor Inspektorat Kerajaan, untuk terus mengemukakan permohonan daripada Syarikat SGDN melalui Pejabat Kerajaan, melaporkan dan mendapatkan pendapat daripada pihak berkuasa yang lebih tinggi dengan arahan yang lebih tegas, seperti "menugaskan Inspektorat Kerajaan untuk memeriksa, menyemak dan menyelesaikan perkara tersebut."

Langkah ini menyediakan asas kepada Inspektorat Kerajaan untuk menubuhkan satu pasukan bagi mengesahkan aduan, meminda kesimpulan pemeriksaan dan melanjutkan tempoh masa projek. Encik Tri meminta Encik Mai Tien Dung untuk terus mengarahkan Jabatan I bagi melaksanakan tugas ini.

Menurut kesimpulan siasatan, pada masa itu, Encik Mai Tien Dung juga menerima arahan daripada pihak atasannya untuk memberi perhatian dan membantu Encik Tri, jadi Encik Dung kemudiannya menulis dua kali mengenai permohonan bertarikh 12 Januari 2021, Syarikat SGDN, dengan anotasi "Pemindahan ke Jabatan I (untuk penyelesaian awal) 15/01" dan "Pemindahan ke Jabatan I". Cik Tran Bich Ngoc kemudian mengemukakan cadangan tersebut.

Seterusnya, berdasarkan arahan daripada pihak berkuasa yang lebih tinggi, pada 1 Mac 2021, Encik Tran Van Minh telah menandatangani keputusan untuk menubuhkan sebuah kumpulan kerja bagi memeriksa, mengesahkan dan menyelesaikan aduan Syarikat SGDN yang tidak mengikut undang-undang.

Ini membuka jalan kepada beberapa siri penyelewengan dalam pelarasan dan pindaan laporan pemeriksaan, yang membolehkan projek Dai Ninh dilanjutkan dan kemajuannya ditangguhkan secara haram. Semasa mesyuarat itu, Encik Nguyen Cao Tri memberi Encik Mai Tien Dung hadiah terima kasih sebanyak 200 juta VND.

Testimoni bekas Menteri dan Ketua Pejabat Kerajaan.

Di agensi penyiasatan, Encik Mai Tien Dung menyatakan bahawa Encik Nguyen Cao Tri adalah seorang ahli perniagaan yang mempunyai hubungan rapat dengan pemimpin kerajaan dan pihak atasan Encik Dung. Pada tahun 2020, apabila pandemik Covid-19 meletus, Encik Tri menyertai kerajaan dalam memerangi pandemik, mendermakan ventilator dan bekalan perubatan. Oleh itu, Encik Tri dan Encik Mai Tien Dung berkenalan dan kadangkala bertemu dan bercakap antara satu sama lain.

Encik Mai Tien Dung memberi keterangan tentang pertemuannya dengan Encik Tri seperti yang disimpulkan dalam siasatan dan mendakwa bahawa beliau telah membantu Encik Tri mengesahkan permohonan itu kerana beliau berpendapat Encik Tri telah meminta pemimpin kerajaan untuk meluluskannya.

Semasa siasatan setakat ini, defendan Mai Tien Dung telah mengakui pelanggaran tersebut, mengakui bahawa dia menerima 200 juta VND sebagai hadiah terima kasih daripada Encik Tri. Di samping itu, Encik Tri juga menyediakan 380 juta VND untuk membeli hadiah peringatan (set teh) untuk sambutan ulang tahun Pejabat Kerajaan.

Menurut kesimpulan siasatan, Encik Dung, dengan kerjasama keluarganya, telah memulangkan 580 juta VND untuk mengurangkan kerosakan tersebut.