Tradisi "minum air, mengingati sumber, membalas budi" telah dan terus dipromosikan dengan tinggi di kalangan semua lapisan masyarakat kita. Setiap kali Tet (Tahun Baru Cina) tiba, beribu-ribu tanah perkuburan syuhada di seluruh negara diubah suai dan diperindahkan. Beribu-ribu rumah belas kasihan disumbangkan kepada ibu dan saudara perempuan yang merupakan saudara mara syuhada dan askar yang cedera.
Kami amat berbangga bahawa, dalam Angkatan Bersenjata Rakyat yang perkasa hari ini, terdapat ramai anak, cucu, dan cicit wira, syuhada, dan askar yang cedera, hidup dan berjuang mengikut teladan mulia ibu bapa mereka, menyumbang kepada tradisi gemilang "Generasi bapa dahulu, generasi anak selepas / Telah menjadi rakan seperjuangan yang berarak bersama." Kekuatan gabungan seluruh Parti, seluruh Rakyat, dan seluruh Tentera Darat yang membolehkan Tanah Air Vietnam bertahan dan meneruskan perjalanan panjangnya ke arah membina negara yang makmur dan bahagia.
Terharu dan terharu ketika melawat tanah perkuburan para syuhada untuk membakar kemenyan pada akhir tahun sebagai penghormatan kepada para syuhada yang berani, wartawan dan penyair Nguyen Hong Vinh dengan tergesa-gesa mencatat beberapa baris perasaan yang tulus. Dengan hormatnya, kami mempersembahkan puisi ini:
PULANGLAH KAMU UNTUK BERGEMBIRA BERSAMA NEGARA
Nguyen Hong Vinh
Saya pergi menyalakan kemenyan di tanah perkuburan.
Hari terakhir tahun itu berangin kencang.
Pokok beringin itu kekal gundul, dahan-dahannya kering dan layu.
Mungkin bunga-bunga itu hanya akan mekar selepas askar-askar yang gugur kembali?!
Penulis berdiri di hadapan deretan kubur di Tanah Perkuburan Syahid di komune Hong Quang, daerah Nam Truc, wilayah Nam Dinh .
Padang di sebalik air putih berais
Tanah sedang meresap, menunggu hari untuk disemai dengan anak benih padi.
Kemudian padi hijau akan memenuhi kampung-kampung dan komun-komun.
Dan jalan desa dipenuhi dengan bunga pic dan bunga-bunga lain…
Ketika Tet menjelang tiba, kampung-kampung dan dusun-dusun bergema dengan lagu-lagu riang.
Kami berterima kasih kepada para pejuang yang telah mengorbankan nyawa mereka untuk Tanah Air.
Untuk memiliki rumah yang besar dan kehidupan yang selesa hari ini...
Kapal-kapal yang membawa beras menyeberangi lautan.
Anak-anak dan cucu-cucumu berselerak di seluruh negara.
Bekerjasama untuk membuka jalan raya yang diambil semula dari laut.
Dalam pembentukan askar beruniform hijau yang bermaruah.
Layak menjadi seorang ayah, seorang saudara yang mengorbankan dirinya untuk negaranya!
Sebuah peringatan untuk para syuhada yang mengorbankan nyawa mereka ketika menerima senjata dari Utara melalui Laluan Ho Chi Minh di laut di Tra Vinh .
Semoga roh yang telah pergi bersemadi dengan tenang.
Tanah, langit, laut, hutan—yang telah kau tinggalkan.
Lapangan terbang dan kilang-kilang sedang berkembang pesat di mana-mana.
Mana-mana kuasa jahat yang berani menyentuh mereka akan dimusnahkan!
Kesatuan tujuan menjana kekuatan dari sini.
Kehidupan mereka yang teladan menjadi galakan dan inspirasi.
Keinginan untuk menjadi kaya dan mengatasi cabaran.
Ketatkan formasi, dan teruskan perjalanan yang panjang.
Kami gembira mengalu-alukan kepulangan anda semua, saudara-saudari.
Nikmati sambutan Malam Tahun Baru dengan pertunjukan bunga api yang mempesonakan.
Perayaan musim bunga itu sibuk dengan aktiviti.
Di dataran kampung, pada hari kami mengucapkan selamat tinggal kepada rakan-rakan kami yang gugur…
Tanah Perkuburan Hong Quang pada akhir Tahun Arnab (2013)
[iklan_2]
Sumber
Komen (0)