Peletakan jawatan pegawai dan penjawat awam yang tidak memenuhi tugas

Peletakan jawatan pegawai dan penjawat awam yang tidak memenuhi syarat pekerjaan, sebagai asas pengambilan. Dalam gambar, penduduk Bac Ninh sedang melakukan prosedur pentadbiran. Foto: Portal Bac Ninh

Pada 3 Oktober 2025, Kerajaan mengeluarkan Resolusi No. 303/NQ-CP mengenai penyelesaian untuk melaksanakan kerajaan tempatan dua peringkat secara berkesan mengikut Kesimpulan Biro Politik dan Sekretariat.

Dalam resolusi itu, Kerajaan meminta untuk menyelesaikan pembayaran rejim dan dasar untuk rakyat. berhenti kerja mengikut Dekri No. 178/2024/ND-CP, Dekri No. 67/2025/ND-CP selewat-lewatnya pada 10 Oktober.

Memastikan sumber kewangan, sumber manusia dan kemudahan untuk penyusunan peralatan, pembayaran rejim dan polisi bagi mereka yang berhenti kerja atau bersara awal mengikut peraturan.

Melaporkan hasil pembayaran rejim dan dasar kepada Jawatankuasa Pemandu untuk penyusunan semula unit pentadbiran di semua peringkat dan membina model organisasi kerajaan tempatan 2 peringkat (melalui Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Kewangan) selewat-lewatnya pada 10 Oktober untuk sintesis dan pelaporan kepada pihak berkuasa yang berwibawa.

Sekiranya terdapat sebarang masalah undang-undang atau dasar, laporkan segera kepada Kerajaan (melalui Pejabat Kerajaan, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kewangan) sebelum 5 Oktober 2025.

Kementerian Dalam Negeri secara langsung menggesa dan memeriksa lokaliti dalam pelaksanaan pemantapan kader dan penjawat awam peringkat wilayah ke peringkat komune; mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian dan agensi pusat untuk mengarahkan dan membimbing lokaliti dalam menjalankan kajian semula, penilaian dan klasifikasi umum yang berkaitan dengan penstrukturan semula pasukan dan meningkatkan kualiti kader dan penjawat awam peringkat komune selepas penyusunan semula.

Dengan itu, memecat kader dan penjawat awam yang tidak memenuhi keperluan tugas mereka, mewujudkan asas untuk merekrut, mengatur, melatih dan memupuk kader dan penjawat awam di peringkat komune, menyelesaikan situasi lebihan dan kekurangan, memastikan penggunaan sumber manusia yang berkesan; mensintesis dan menyemak hasil pelaksanaan sebelum 15 Oktober.

Membangunkan garis besar pelaporan untuk membimbing kementerian dan agensi peringkat menteri membuat laporan secara berkala dan menghantarnya kepada Kementerian Dalam Negeri dan Pejabat Kerajaan pada jam 3:00 petang. setiap Isnin untuk Kementerian Dalam Negeri mensintesis dan melaporkan kepada Perdana Menteri sebelum jam 3:00 petang. setiap hari Selasa.

Kementerian Dalam Negeri berkoordinasi dengan Kementerian Kewangan untuk menggesa kementerian, jabatan, cawangan dan lokaliti menyelesaikan pembayaran rejim dan polisi mengikut Dekri pindaan No. 178/2024/ND-CP dan Dekri No. 67/2025/ND-CP sebelum 10 Oktober.

Kementerian dan agensi peringkat kementerian hendaklah mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Kehakiman dan agensi berkaitan untuk menyemak segera semua dokumen undang-undang untuk pengisytiharan segera, pindaan dan tambahan, memastikan konflik dan pertindihan diatasi yang tidak konsisten dengan model kerajaan tempatan dua peringkat.

Terutamanya dalam bidang kewangan, sains dan teknologi, hal ehwal dalaman, keadilan, pertanian dan alam sekitar, pembinaan, pendidikan dan latihan, terutamanya infrastruktur digital dan meningkatkan kapasiti kakitangan, dan menyusun semula kakitangan.

Berdasarkan hasil semakan lokaliti mengenai kemungkinan dokumen undang-undang mengenai desentralisasi, perwakilan kuasa, dan pembahagian kuasa, kementerian dan agensi peringkat menteri ditugaskan untuk segera meminda dan menambahnya bagi memastikan kemudahan bagi organisasi, pelaksanaan dan operasi kerajaan tempatan dua peringkat.

Menteri perlu mengarahkan pemeriksaan, penyeliaan, memahami situasi dan mengatur pelaksanaan tepat pada masanya dan berkesan.

Sumber: https://baoquangninh.vn/cho-nghi-theo-che-do-nhung-can-bo-cong-chuc-khong-dap-ung-nhiem-vu-3378542.html