* Menerima kunjungan Duta Besar Mesir Hany Mostafa Mohamed Mostafa Hassan, Presiden menyatakan tanggapan positifnya terhadap lawatannya ke Mesir pada Ogos lalu; mengesahkan bahawa Vietnam menghargai peranan, kedudukan dan sumbangan Mesir terhadap keamanan dan kestabilan serantau; dan mengucapkan tahniah kepada Mesir atas pencapaiannya dalam melaksanakan Wawasan 2030.
Menyatakan rasa gembira dengan peningkatan hubungan antara kedua-dua negara kepada Perkongsian Komprehensif, Presiden mencadangkan agar kedua-dua pihak berkoordinasi secara berkesan dalam melaksanakan rangka kerja kerjasama baharu, termasuk memperkukuh pertukaran delegasi dan melaksanakan hasil lawatan peringkat tinggi. Presiden menekankan bahawa perdagangan dan pelaburan harus dianggap sebagai asas, menggalakkan kerjasama yang dipertingkatkan dalam teknologi, pertanian dan pertukaran rakyat; memperkukuh kerjasama pertahanan dan keselamatan, serta menyelaras dan menyokong antara satu sama lain dalam forum pelbagai hala.
Menyatakan rasa terima kasih yang tulus ikhlas kepada Presiden kerana meluangkan masa untuk menerima beliau, Duta Besar Hany Mostafa Mohamed Mostafa Hassan menzahirkan rasa penghormatannya kerana ditugaskan ke Vietnam; dan menyampaikan ucapan takziah yang mendalam daripada Presiden dan rakyat Mesir kepada Negara dan rakyat Vietnam atas kerugian yang disebabkan oleh bencana alam yang teruk baru-baru ini.
Menegaskan bahawa Vietnam dan Mesir mempunyai sejarah hubungan baik, sentiasa berdiri bersebelahan dalam perjuangan untuk kemerdekaan negara, Duta Besar berikrar bahawa, dalam kapasitinya, beliau akan berusaha untuk terus menggalakkan kerjasama dua hala; dan berkoordinasi rapat dengan agensi-agensi Vietnam yang berkaitan untuk melaksanakan perjanjian kerjasama yang ditandatangani oleh kedua-dua negara.
Duta Besar juga menyatakan hasratnya agar Vietnam berkongsi dengan Mesir pengalaman pembangunannya dalam beberapa bidang seperti teknologi, maklumat dan komunikasi, dan untuk memperkukuh lagi kerjasama dalam pertanian supaya produk pertanian Mesir dapat memasuki pasaran Vietnam.
* Mengucapkan tahniah kepada Duta Besar India Tshering W. Sherpa atas penyampaian tugasnya di Vietnam, Presiden menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menghargai dan mengutamakan persahabatan tradisional yang baik dengan India; hubungan yang telah dipupuk dengan teliti oleh para pendahulu dan generasi pemimpin kedua-dua negara, diuji sepanjang sejarah, dan saling menyokong dalam perjuangan untuk pembebasan dan penyatuan semula negara pada masa lalu dan dalam pembangunan negara kita hari ini.
Menyatakan rasa hormatnya kerana ditugaskan ke Vietnam, Duta Besar Tshering W. Sherpa menyampaikan ucapan terima kasih dan harapan terbaik kepimpinan India kepada Presiden Luong Cuong dan pemimpin kanan Vietnam yang lain.
Berasaskan hubungan yang lama dan mesra, Vietnam merupakan rakan kongsi penting dalam strategi Pandang ke Timur dan strategi Indo-Pasifik India. Duta Besar berharap dapat terus menggalakkan kerjasama perdagangan dan pelaburan antara kedua-dua negara sepanjang tempoh perkhidmatannya, serta hubungan perdagangan dan pelaburan antara India dan ASEAN.
Bersetuju dengan cadangan Duta Besar Tshering W. Sherpa, Presiden menegaskan bahawa Vietnam dan India mempunyai persahabatan tradisional yang baik, tetapi beberapa bidang, terutamanya hubungan ekonomi, perdagangan, dan pelaburan, masih sederhana dan tidak setanding dengan potensi dan kelebihan mereka. Oleh itu, pada masa akan datang, Duta Besar perlu memberi tumpuan kepada usaha menggalakkan dan memperkukuh kepercayaan politik antara kedua-dua negara melalui peningkatan pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya di peringkat tinggi; menggunakan mekanisme kerjasama secara berkesan dan melaksanakan perjanjian yang dicapai dengan baik, dan menggalakkan Perkongsian Strategik Komprehensif selepas 10 tahun untuk terus memperdalam dan menjadi lebih substantif.
Presiden mencadangkan agar kedua-dua negara perlu mencipta kejayaan dalam kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan, dengan memanfaatkan sepenuhnya kelebihan geoekonomi dan potensi pasaran kedua-dua ekonomi; menggalakkan kerjasama dalam pertahanan, keselamatan, sains, teknologi, pertukaran rakyat, serta bidang lain di mana kedua-dua negara mempunyai keperluan, potensi dan kekuatan.
Menekankan perkembangan kompleks di rantau ini dan dunia, Presiden menyatakan bahawa kedua-dua negara perlu terus berkoordinasi dan menyokong antara satu sama lain dalam forum serantau dan antarabangsa; mengesahkan sokongan Vietnam terhadap dasar Pandang ke Timur India dan kesediaannya untuk bertindak sebagai jambatan bagi India untuk mengakses pasaran ASEAN.
* Mengalu-alukan Duta Besar Republik Chile Nasly Isabel Bernal Prado ke jawatannya di Vietnam, Presiden melahirkan keyakinan bahawa Duta Besar akan memberikan sumbangan positif dalam menggalakkan hubungan persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua negara.
Mengimbas kembali kesan positif daripada lawatan rasmi beliau ke Chile pada November 2024, Presiden menyatakan bahawa Vietnam sentiasa menghargai persahabatan tradisional yang baik yang diasaskan oleh Presiden Ho Chi Minh dan mendiang Presiden Salvador Allende, dan menyatakan bahawa selepas hampir 55 tahun menjalin hubungan diplomatik, hubungan kerjasama antara kedua-dua negara telah berkembang dengan baik, mencapai banyak hasil penting dalam pelbagai bidang.
Sambil menegaskan bahawa Chile merupakan salah satu rakan kongsi penting Vietnam di rantau ini, Presiden melahirkan harapannya bahawa, dengan kasih sayang dan keupayaannya, Duta Besar akan menggalakkan dan memperdalam kerjasama antara kedua-dua negara dalam semua bidang, termasuk ekonomi, perdagangan dan pelaburan, selaras dengan hubungan politik yang cemerlang.
Presiden meminta Duta Besar untuk menyelaras dalam mempromosikan beberapa keutamaan, termasuk memperkukuh pertukaran delegasi, membuat persediaan untuk aktiviti memperingati ulang tahun ke-55 penubuhan hubungan diplomatik pada tahun 2026; dan meningkatkan penyelarasan di forum antarabangsa dan pelbagai hala.
Duta Besar Nasly Isabel Bernal Prado melahirkan rasa hormatnya atas pelantikan Duta Besar Istimewa dan Mutlak Republik Chile ke Vietnam; menyampaikan ucapan alu-aluan daripada Presiden dan para pemimpin Chile kepada Presiden Vietnam; dan menekankan hubungan kerjasama yang semakin berkembang antara kedua-dua negara atas dasar hubungan politik yang baik.
Duta Besar itu menegaskan bahawa sepanjang tempoh perkhidmatannya, beliau akan menggalakkan kerjasama ekonomi dan perdagangan serta pertukaran rakyat untuk berkembang ke tahap yang sama seperti hubungan politik, sekali gus menggalakkan dan memperdalam lagi perkongsian komprehensif antara kedua-dua negara, menjadikannya semakin substantif dan berkesan.
* Ketika menerima kunjungan Duta Besar Rajpal Singh dari Republik Singapura, Presiden mengesahkan bahawa Singapura merupakan rakan karib dan rakan ekonomi utama Vietnam; melahirkan rasa puas hati dengan hubungan politik yang sangat dipercayai dan erat antara kedua-dua negara, mengekalkan lawatan dan hubungan berkala di peringkat tinggi dan di semua peringkat melalui semua saluran Parti, Negara, Kerajaan dan Parlimen; mekanisme kerjasama dua hala sedang digunakan secara berkesan; dan kerjasama dalam budaya, pendidikan dan pertukaran rakyat semakin berkembang maju.
Presiden menilai bahawa hubungan ekonomi, perdagangan dan pelaburan terus menjadi titik terang dalam hubungan dua hala, dengan Singapura mengekalkan kedudukannya sebagai pelabur kedua terbesar di Vietnam daripada 153 negara dan wilayah; rangkaian 20 Taman Perindustrian Vietnam-Singapura (VSIP) di banyak wilayah dan bandar merupakan simbol kerjasama ekonomi yang berjaya.
Presiden melahirkan harapannya bahawa, sepanjang tempoh perkhidmatannya di Vietnam, Duta Besar akan menjadi jambatan untuk terus menggalakkan pertukaran delegasi, hubungan peringkat tinggi dan interaksi lain; dan melaksanakan Program Tindakan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Singapura secara berkesan untuk tempoh 2025-2030.
Presiden mencadangkan agar kedua-dua pihak memperkukuh dan mengembangkan kerjasama dalam sains dan teknologi, kecerdasan buatan, transformasi digital, transformasi hijau, pertahanan dan keselamatan, serta bidang-bidang berpotensi lain. Beliau juga menekankan bahawa kedua-dua pihak perlu terus menyumbang bersama untuk membina komuniti ASEAN yang kuat dan makmur, demi solidariti, keamanan, dan kestabilan di rantau ini dan dunia.
Bagi pihaknya, Duta Besar Singapura melahirkan rasa hormatnya untuk menggalas peranan baharunya di Vietnam; dan mengucapkan takziah kepada Parti, Negara, dan rakyat Vietnam atas kerosakan besar yang disebabkan oleh ribut dan banjir teruk baru-baru ini.
Duta besar itu menyatakan bahawa, berdasarkan persahabatan dan kerjasama yang erat antara kedua-dua negara selama ini, mereka akan berusaha sedaya upaya untuk terus menggalakkan kerjasama dalam semua bidang; dan menyatakan hasrat untuk segera menggalakkan penubuhan mekanisme dialog strategik antara kedua-dua parti pemerintah, berusaha untuk melaksanakannya pada tahun 2026.
Berkenaan kerjasama ekonomi, Duta Besar menyatakan bahawa syarikat-syarikat Singapura bersedia untuk mengembangkan pelaburan di Vietnam dan memperkukuh kerjasama dengan rakan kongsi Vietnam dalam bidang teknologi tinggi, tenaga boleh diperbaharui, infrastruktur pintar dan pembangunan bandar yang mampan.
Berucap di majlis penyampaian tauliah oleh Duta Besar ke Vietnam dari Latvia, Albania, Nepal, Uzbekistan, Djibouti, Gabon, Guinea Khatulistiwa, Somalia, Chad dan Paraguay, Presiden menyatakan bahawa dalam konteks dunia yang menyaksikan perubahan geopolitik, ekonomi dan keselamatan yang mendalam, berserta cabaran tradisional dan bukan tradisional yang saling berkaitan, Vietnam terus menggalakkan kekuatan solidariti, terus berinovasi dan menstruktur semula ekonominya untuk mencapai matlamat menjadi negara membangun dengan industri moden dan berpendapatan sederhana tinggi menjelang 2030; dan negara maju dengan berpendapatan tinggi menjelang 2045.
Presiden gembira menyatakan bahawa, mengatasi jarak geografi dan membina asas persahabatan tradisional, hubungan antara Vietnam dan negara-negara sahabat di Asia Selatan, Asia Tengah, Afrika, Amerika Latin, wilayah Baltik dan Balkan telah terus digalakkan dan telah mencapai banyak kemajuan positif.
Presiden menekankan bahawa Vietnam secara konsisten melaksanakan dasar luar yang bebas, berdikari, pelbagai hala dan pelbagai, sebagai rakan, rakan kongsi yang boleh dipercayai dan ahli komuniti antarabangsa yang aktif dan bertanggungjawab. Vietnam juga menghargai sokongan dan kasih sayang yang telah ditunjukkan oleh rakan-rakan antarabangsa kepada Vietnam sepanjang perjuangannya untuk kemerdekaan dan pembangunan negara; dan bersedia untuk bertindak sebagai jambatan antara negara-negara dan ASEAN bagi memperkukuh hubungan ekonomi dan membawa manfaat kepada negara-negara pertengahan dan membangun.
Menekankan bahawa Vietnam sentiasa mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi Duta Besar untuk melaksanakan tugas mereka dengan jayanya, Presiden meminta agar Duta Besar memainkan peranan sebagai penghubung, menggalakkan pertukaran delegasi, menghubungkan perniagaan, dan meluaskan kerjasama dua hala dan pelbagai hala, sekali gus memberikan sumbangan praktikal kepada hubungan persahabatan dan kepentingan bersama setiap negara.
Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-dai-su-cac-nuoc-trinh-thu-uy-nhiem-20251212180023887.htm
Komen (0)