Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Hungary melawat Vietnam: Berazam untuk mendalami dan menjadikan Perkongsian Komprehensif lebih berkesan

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man bertemu dengan Presiden Hungary Sulyok Tamas sempena lawatannya ke Vietnam pada Mei 2025. (Sumber: quochoi.vn)

Bolehkah anda menilai kepentingan dan kandungan utama lawatan ke Vietnam pada kesempatan Pengerusi Dewan Negara Hungary Kover Laszlo ini?

Dapat ditegaskan bahawa lawatan Speaker Parlimen Hungary Kover Laszlo ke Vietnam adalah sangat penting, berlaku sempena ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara (3 Februari 1950 - 3 Februari 2025), dan hanya 5 bulan selepas lawatan ke Vietnam 2 Mei oleh Tamas5. Lawatan ini bukan sahaja menunjukkan rasa hormat tetapi juga mengesahkan keazaman pemimpin berpangkat tinggi Hungary untuk terus memperdalam Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary, membawa hubungan antara kedua-dua negara menjadi lebih mendalam dan lebih berkesan.

Duta Vietnam ke Hungary Bui Le Thai. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Hungary)

Lawatan itu merupakan peluang bagi kedua-dua pihak untuk mengkaji hasil kerjasama antara Hungary dan Vietnam sejak kebelakangan ini, dan membincangkan langkah-langkah untuk menggalakkan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua negara, daripada politik - diplomasi, ekonomi - perdagangan, budaya - pendidikan kepada sains dan teknologi, dan terutamanya dalam bidang kerjasama parlimen - tonggak penting dalam hubungan dua hala keseluruhan.

Pada kesempatan ini, Dewan Negara kedua-dua negara akan mengadakan pertukaran pengalaman yang mendalam dalam aktiviti perundangan, penyeliaan dan membuat keputusan mengenai isu-isu penting negara, serta meningkatkan penyelarasan di forum parlimen serantau dan antarabangsa, menggalakkan pertukaran antara jawatankuasa khusus dan dua kumpulan persahabatan ahli parlimen.

Kedua-dua pihak akan menilai hasil pelaksanaan dan memantau pelaksanaan perjanjian kerjasama yang ditandatangani, termasuk perjanjian kerjasama antara kedua-dua Dewan Negara yang akan ditandatangani semula pada 2022, dan bersetuju dengan hala tuju kerjasama baharu selaras dengan keperluan pembangunan dalam situasi semasa, serta dengan keutamaan pembangunan Vietnam dan Hungary pada masa akan datang.

Lawatan Speaker Dewan Negara Hungary Kover Laszlo berlangsung hanya 5 bulan selepas lawatan Presiden Hungary Sulyok Tamas ke Vietnam. Apakah penilaian Duta Besar terhadap usaha pertukaran delegasi peringkat tinggi antara kedua-dua negara sejak kebelakangan ini dan kepentingannya untuk menggalakkan kerjasama dua hala dalam tempoh baharu?

Sejak kedua-dua negara meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Komprehensif pada 2018, pemimpin kanan kedua-dua negara kerap mengunjungi satu sama lain, sekali gus meningkatkan persefahaman dan kepercayaan politik dan terutamanya memperdalam hubungan peribadi antara pemimpin kanan kedua-dua negara.

Pada tahun 2025 - ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik - satu peristiwa penting dalam hubungan dua hala, kedua-dua negara telah mempromosikan pertukaran delegasi melalui semua saluran asing: Parti, Negara (termasuk Dewan Negara) dan rakyat.

Speaker Dewan Negara Hungary Kover Laszlo menerima Duta Besar Bui Le Thai untuk membincangkan kerjasama antara kedua-dua negara, Februari 2025. (Sumber: Kedutaan Vietnam di Hungary)

Di pihak Hungary, delegasi peringkat tinggi termasuk delegasi Menteri Luar Negeri dan Hubungan Ekonomi Luar yang melawat Vietnam pada Mac, Presiden Hungary melawat Vietnam pada Mei, Pengerusi Parti Sosialis Hungary melawat Vietnam pada bulan Jun dan kali ini Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Hungary. Di pihak Vietnam, sehingga kini, terdapat 10 delegasi di semua peringkat melawat dan bekerja di Hungary, termasuk delegasi yang diketuai oleh Komrad Phan Dinh Trac, ahli Politburo, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Suruhanjaya Hal Ehwal Dalam Negeri Pusat (Jun 2025).

Pertukaran delegasi yang kerap, termasuk banyak delegasi peringkat tinggi dan terutamanya dua lawatan ke Vietnam oleh kedua-dua Presiden dan Speaker Parlimen Hungary pada tahun yang sama, menunjukkan penghormatan khas Hungary terhadap hubungannya dengan Vietnam, dan mencerminkan tahap kepercayaan politik yang tinggi antara pemimpin kanan kedua-dua negara. Ini adalah bukti paling jelas bahawa persahabatan tradisional dan perkongsian komprehensif antara kedua-dua negara sedang memasuki tahap pembangunan baharu yang lebih besar dan berkesan.

Kerjasama parlimen Vietnam-Hungary telah membina asas yang kukuh, termasuk perjanjian yang ditandatangani pada 2022. Menurut Duta Besar, apakah peranan yang dimainkan oleh kerjasama parlimen dalam mempromosikan matlamat kerjasama baharu antara kedua-dua negara?

Kerjasama antara Perhimpunan Kebangsaan Vietnam dan Perhimpunan Kebangsaan Hungary sejak kebelakangan ini benar-benar mewujudkan asas yang kukuh untuk persahabatan tradisional dan perkongsian komprehensif antara kedua-dua negara. Perjanjian kerjasama pertama yang ditandatangani pada 2017 dan ditandatangani semula pada 2022 telah mewujudkan rangka kerja perundangan dan mekanisme kerjasama yang stabil, membantu kedua-dua pihak menggalakkan pertukaran pengalaman perundangan, penyeliaan dan membuat keputusan mengenai isu-isu penting negara, sekali gus meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama antara badan perundangan kedua-dua negara.

Kerjasama parlimen memainkan peranan penting dalam menggalakkan dan menyelia pelaksanaan matlamat kerjasama strategik antara kedua-dua kerajaan, di samping mewujudkan asas politik dan undang-undang yang kukuh untuk bidang kerjasama lain seperti ekonomi, perdagangan, pelaburan, pendidikan dan latihan, sains dan teknologi dan budaya. Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara telah komited untuk meningkatkan pertukaran delegasi peringkat tinggi dan jawatankuasa khusus, dan menggalakkan penyelarasan dalam penganjuran seminar dan ceramah mengenai perundangan dan dasar awam, sekali gus menyumbang kepada perkongsian pengalaman dalam proses menyempurnakan institusi, membina negara kedaulatan undang-undang dan pembangunan mampan.

Kedua-dua pihak juga sedang melaksanakan mekanisme untuk pertukaran maklumat yang kerap mengenai aktiviti perundangan dan perjanjian antarabangsa dua hala dan pelbagai hala di mana Vietnam dan Hungary kedua-duanya menjadi ahli, untuk menyelaraskan pemantauan berkesan terhadap pelaksanaan komitmen antarabangsa, memastikan ketelusan dan keserasian dalam rangka kerja undang-undang setiap negara.

Di samping itu, penyelarasan rapat di forum parlimen pelbagai hala - seperti Inter-Parliamentary Union (IPU) atau forum serantau Asia-Eropah - juga membantu Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara menyatakan suara yang sama dalam banyak isu antarabangsa yang penting, sambil menyokong satu sama lain di forum pelbagai hala, sekali gus meningkatkan kedudukan dan imej Vietnam dan Hungary di arena antarabangsa.

Tidak hanya terhenti di bidang kerjasama parlimen, lawatan ini juga merupakan peluang kepada kedua-dua pihak membincangkan secara mendalam hala tuju kerjasama baharu yang berpotensi, khususnya dalam transformasi hijau, transformasi digital, aplikasi teknologi maklumat dan kecerdasan buatan (AI) dalam penggubalan undang-undang dan tadbir urus negara. Ini adalah bidang yang relevan secara global dan selaras dengan strategi pembangunan kedua-dua Vietnam dan Hungary.

Duta Besar Bui Le Thai bekerjasama dengan Encik Zoltán Balaicz, Datuk Bandar Zalaegerszeg City, untuk membincangkan potensi kerjasama. (Sumber: Kedutaan Hungary di Vietnam)

Dalam bidang trend baharu seperti ekonomi digital dan ekonomi hijau, bagaimanakah kedua-dua negara boleh belajar dan berkongsi pengalaman antara satu sama lain, Duta?

Vietnam dan Hungary kedua-duanya mengenal pasti transformasi digital, inovasi, ekonomi digital dan pembangunan hijau sebagai keutamaan strategik dalam peringkat pembangunan semasa. Ini adalah kawasan di mana kedua-dua negara boleh saling melengkapi.

Hungary mempunyai kekuatan dan banyak pengalaman dalam industri berteknologi tinggi, infrastruktur digital, e-kerajaan, model bandar pintar, tenaga boleh diperbaharui, rawatan sisa, pertanian mampan... Vietnam mempunyai kelebihan dalam sumber manusia yang muda dan dinamik, keupayaan untuk menyesuaikan diri dengan cepat kepada teknologi baharu, bersama-sama dengan pasaran terbuka dan persekitaran pelaburan yang semakin bertambah baik. Ini adalah potensi besar untuk kerjasama. Gabungan kelebihan pasaran dan sumber manusia Vietnam serta teknologi dan piawaian Hungary akan mewujudkan rantaian nilai baharu dalam ekonomi digital dan ekonomi hijau, memberikan sumbangan praktikal kepada pembangunan mampan kedua-dua negara.

Pada masa akan datang, kedua-dua negara boleh menggalakkan kerjasama, bertukar pengalaman dalam membuat dasar, melatih sumber manusia berkualiti tinggi, bertukar-tukar pakar, memindahkan teknologi dalam bidang seperti tenaga bersih, teknologi digital, inovasi, ekonomi bulat dan pengurusan sumber mampan. Ini akan menjadi hala tuju baharu, memperdalam Perkongsian Komprehensif, dan pada masa yang sama, selaras dengan keperluan pembangunan mampan dan integrasi antarabangsa kedua-dua Vietnam dan Hungary.

Boleh dikatakan bahawa lawatan Speaker Dewan Negara Kover Laszlo adalah satu peristiwa penting dalam tahun ulang tahun ke-75 hubungan diplomatik Vietnam-Hungary. Ini bukan sahaja peluang untuk mengesahkan kepercayaan politik dan persahabatan tradisional, tetapi juga untuk membuka hala tuju baharu kerjasama yang berkaitan dengan keperluan pembangunan dalam era digital dan hijau.

Dengan asas kukuh yang dibina selama 75 tahun, keazaman pemimpin kedua-dua negara, dan sokongan Dewan Negara, Kerajaan, perniagaan dan rakyat kedua-dua negara, saya percaya bahawa Perkongsian Komprehensif Vietnam-Hungary akan terus berkembang dengan kuat, ketara dan berkesan, membawa manfaat praktikal kepada rakyat kedua-dua negara, memberikan sumbangan positif kepada keamanan, kerjasama dan pembangunan dunia di rantau ini.

Terima kasih banyak, Duta Besar!

Sumber: https://baoquocte.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-tham-viet-nam-quyet-tam-dua-quan-he-doi-tac-toan-dien-di-vao-chieu-sau-hieu-qua-330989.html