Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jambatan Berbumbung Jepun, Teluk Ha Long, Vietnam hampir 30 tahun lalu

Encik Nguyen Tri Dung merakam keindahan damai Hoi An, Ha Long, Kota Dinasti Ho... melalui siri foto filem dari 1996-2001, mendedahkan keindahan desa warisan hampir tiga dekad yang lalu.

ZNewsZNews02/12/2025


Tapak Warisan Dunia UNESCO 1Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 2

Sebagai jurubahasa untuk syarikat asing, Encik Nguyen Tri Dung (77 tahun, menetap di Can Tho) berpeluang mengembara merentasi tiga wilayah semasa perjalanan perniagaan yang panjang. Dalam tempoh 1996-2001, beliau memanfaatkan masa lapangnya untuk melawat dan mengambil gambar siri Tapak Warisan Dunia Vietnam yang diiktiraf oleh UNESCO. Dalam foto itu ialah Ngo Mon (Hue), yang diambil oleh Encik Dung pada 27 Januari 2000 - ketika ibu kota purba itu masih sangat aman, dengan sedikit pelancong. Kompleks Monumen Hue, yang dihormati oleh UNESCO pada tahun 1993, menonjol dengan seni bina dirajanya yang unik dan perancangan bandar purba mengikut prinsip feng shui. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 3Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 4

Gambar-gambar di atas diambil oleh Encik Dung dengan kamera Canon menggunakan filem. "Pada masa itu, pembangunan filem dan filem agak mahal. Oleh itu, setiap kali saya mempunyai gambar yang saya suka, saya akan melaminakannya untuk mengekalkannya," kongsinya. Dalam foto itu ialah Ky Dai, juga dikenali sebagai tiang bendera Hue - struktur simbolik yang mewakili kuasa Dinasti Nguyen, dibina semasa pemerintahan Raja Gia Long. Terletak di kompleks peninggalan Hue, Ky Dai masih dipelihara hampir utuh selepas bertahun-tahun sejarah. Foto di sebelah kiri telah diambil oleh Encik Dung pada tahun 1997, merakamkan pemandangan struktur yang tenang pada hari-hari ketika Hue masih kosong daripada pelancong. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 5Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 6

Dalam foto itu ialah Jambatan Berbumbung Jepun yang terletak di tebing Sungai Hoai, di tengah-tengah bandar purba Hoi An ( Da Nang ) - Warisan Budaya Dunia yang diiktiraf oleh UNESCO pada tahun 1999. Selepas lebih 400 tahun kewujudan, jambatan kayu berjubin ini telah melalui banyak pemulihan untuk mengekalkan rupa asalnya. Pemulihan terbaharu berlangsung lebih daripada 1.5 tahun dan telah dirasmikan pada 3 Ogos, menarik perhatian orang ramai dan menjadi pusat banyak perdebatan tentang keaslian karya, gambar di sebelah kiri diambil pada 26 September 1997. Foto: Nguyen Tri Dung, Pham Toan.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 7Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 8

"Pada tahun-tahun itu, Hoi An mempunyai pengunjung yang sangat sedikit, termasuk pelawat Vietnam, jadi mudah untuk berjalan-jalan dan mengambil gambar tanpa risau akan terperangkap dalam 'sampah'. Cao lau Hoi An sedap dan murah... saya masih ingat sampai hari ini," kongsinya. Gambar (kiri) diambil pada 29 September 1997. Gambar: Nguyen Tri Dung, Pham Phung.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 9Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 10

Daripada 9 tapak warisan yang pernah dilawatinya, My Son (Da Nang) adalah tempat yang paling mengagumkan Encik Dung. My Son Sanctuary - pusat keagamaan kerajaan Champa dan Warisan Budaya Dunia - terserlah dengan hampir 70 menara bata purba yang mempunyai kesan kuat agama Hindu. Dia melawat Anakku pada penghujung 1997, ketika tempat ini masih sangat liar, tidak disentuh oleh campur tangan manusia, menara purba yang diliputi lumut dan landskap yang tenang seperti kenangan lama. Foto: Nguyen Tri Dung, Ky Anh Nguyen.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 11

Seni bina dan arca Cham di sini banyak dipengaruhi oleh agama Hindu. Kompleks peninggalan itu telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia pada tahun 1999. Foto: Nguyen Tri Dung.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 12Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 13

Kubu Empayar Thang Long telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia pada tahun 2010. Di sinilah Raja Ly Thai To memilih sebagai ibu kotanya pada tahun 1010, dan juga merupakan ruang yang mencipta semula aliran budaya dan sejarah sepanjang ribuan tahun membina dan mempertahankan negara orang Vietnam. Dalam foto di sebelah kiri ialah Hau Lau, diambil oleh Encik Dung pada 9 Disember 2001. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 14Tapak Warisan Dunia UNESCO 15

Menara Bendera Hanoi - dibina pada tahun 1812, di bawah pemerintahan Raja Gia Long. Dengan bendera merah berkibar di atas selama beberapa dekad, Menara Bendera Hanoi telah menjadi simbol semangat bangga dan berkekalan di ibu negara melalui peperangan dan masa aman. Hari ini, ini juga merupakan tempat daftar masuk kegemaran pelancong domestik dan asing apabila melawat Hanoi. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 16Tapak Warisan Dunia UNESCO 17

Selama bertahun-tahun, Encik Dung telah kembali melawat banyak tapak warisan. Anakku, Hoi An, Hue, Phong Nha - Ke Bang dan Ninh Binh kini lebih ramai dan sibuk. Kubu Dinasti Ho (Thanh Hoa) khususnya, menurutnya, "hampir mengekalkan penampilan lamanya", dengan perubahan paling sedikit berbanding masa dia mengambil gambar itu lebih dua dekad lalu. Foto di sebelah kiri diambil oleh Encik Dung pada tahun 1998. Foto: Nguyen Tri Dung.

Tapak Warisan Dunia UNESCO 18

Tapak Warisan Dunia UNESCO 19

Tapak Warisan Dunia UNESCO 20

Pintu Timur - Barat - Utara Kubu Dinasti Ho telah direkodkan oleh Encik Dung pada 20 September 1998. Tembok benteng itu dibina daripada batu besar tanpa menggunakan pelekat, dan diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia pada tahun 2011. Foto: Nguyen Tri Dung.

Tapak Warisan Dunia UNESCO 21Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 22

Phong Nha - Taman Negara Ke Bang (Quang Tri), yang diiktiraf oleh UNESCO pada tahun 2003 dan berkembang pada tahun 2015, terkenal dengan sistem gua yang besar seperti Son Doong, Phong Nha atau Thien Duong, dan hutan purba di pergunungan batu kapur berusia lebih daripada 400 juta tahun. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 23

Dalam foto itu adalah tanda selamat datang, diambil oleh Encik Dung pada awal September 2003 - masa kawasan ini secara rasmi diiktiraf oleh UNESCO sebagai Tapak Warisan Dunia. Enam tahun kemudian, pada April 2009, pasukan ekspedisi dari Persatuan Gua Diraja British menemui dan mengumumkan Gua Son Doong sebagai gua terbesar di dunia. Acara ini dengan cepat meletakkan Vietnam pada peta pelancongan global. Foto: Nguyen Tri Dung .

Tapak Warisan Dunia UNESCO 24Tapak Warisan Dunia UNESCO 25

Encik Dung masih ingat perjalanan bot di Sungai Son ke Gua Phong Nha pada tahun itu - ketika pemandangan masih sangat mendamaikan, airnya jernih, dan pergunungan hijau di kedua-dua belah pihak. Dia membandingkannya dengan "tanah kayangan", salah satu pengalaman paling indah dalam perjalanan untuk meneroka warisan. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Tapak Warisan Dunia UNESCO 26Tapak Warisan Dunia UNESCO 27

Laluan Ho Chi Minh kini telah diturap dengan asfalt rata, menggantikan jalan tanah yang bergelombang di masa lalu, mewujudkan keadaan yang lebih mudah untuk mengembara dan meneroka di sepanjang banjaran Truong Son. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 28

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 29

Tapak Warisan Dunia UNESCO 30

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 31

Teluk Ha Long - salah satu keajaiban semula jadi Vietnam yang paling cemerlang - telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Semula Jadi Dunia pada tahun 1994 dan 2000. Teluk ini mempunyai 1,969 pulau yang muncul dari air hijau zamrud, mewujudkan struktur kars tenggelam yang jarang ditemui, bersama dengan ekosistem yang kaya, gua ajaib dan tebing pasir kecil yang tersembunyi di bawah tebing. Semasa lawatannya ke Ha Long dari 1996 hingga 1998, Encik Dung merakamkan beberapa siri ciptaan semula jadi yang terkenal seperti Hon Oan, Con Cho gac bien atau Hon Trong Mai... Apa yang paling diingatinya ialah saat fajar di laut, apabila matahari mewarnai pergunungan berbatu yang menjulang tinggi di tengah teluk keemasan, mencipta pemandangan yang tidak dapat dilupakannya. Foto: Nguyen Tri Dung.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 32Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 33

Kompleks Landskap Pemandangan Trang An (Ninh Binh), yang diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya dan Semula Jadi Dunia, menjadi warisan campuran pertama di Vietnam pada tahun 2014, menampilkan sistem pergunungan batu kapur, sungai bawah tanah dan gua yang saling berkaitan. Penemuan arkeologi menunjukkan terdapat kesan tempat tinggal manusia prasejarah di sini. Trang An amat dihargai kerana gabungan unik topografi karst dan sedimen budaya purba, jarang dilihat di dunia. Foto di sebelah kiri diambil pada tahun 1994. Foto: Nguyen Tri Dung, Linh Huynh.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 34

Kompleks Landskap Pemandangan Trang An merangkumi tiga kawasan pemuliharaan utama: Ibu Kota Purba Hoa Lu, Trang An - Tam Coc - Landskap Pemandangan Bich Dong dan Hutan Penggunaan Khas Hoa Lu. Foto: Nguyen Tri Dung.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 35

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 36

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 37

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 38

Pada Julai 2025, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac telah diiktiraf sebagai Warisan Budaya Dunia oleh Jawatankuasa Warisan Dunia UNESCO pada sesi ke-47. Ini adalah tapak warisan antara wilayah yang pertama di Vietnam, merangkumi tiga lokaliti: Quang Ninh, Bac Ninh dan Hai Phong, mengiktiraf nilai luar biasa sistem peninggalan yang dikaitkan dengan Buddhisme Truc Lam dan sejarah zaman pertengahan Vietnam. Dalam foto itu, Kuil Hung Dao Vuong, Pagoda Con Son dan Phu Van Yen Tu, masing-masing diambil oleh Encik Dung pada 1997 dan 2001. Foto: Nguyen Tri Dung.

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 39

Imej Tapak Warisan Dunia UNESCO 40

Pada masa kini, Encik Dung masih mengekalkan tabiat mengembara dan mengambil gambar, walaupun kamera digital telah menggantikan kamera filem kerana ia "murah dan cantik", dan hanya sedikit tempat yang menerima pembangunan filem. Teknologi telah berubah, tetapi kegembiraan mengagumi dan memelihara keindahan Vietnam tetap utuh dalam dirinya. Sesekali, dia pergi melancong "untuk melegakan kakinya yang resah". Foto: Nguyen Tri Dung.

Sumber: https://znews.vn/ngam-9-di-san-thien-nhien-the-gioi-tai-viet-qua-loat-anh-phim-post1607518.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Katedral Notre Dame di Ho Chi Minh City diterangi terang untuk menyambut Krismas 2025
Gadis Hanoi "berdandan" cantik untuk musim Krismas
Dicerahkan selepas ribut dan banjir, perkampungan kekwa Tet di Gia Lai berharap tiada bekalan elektrik terputus untuk menyelamatkan loji.
Ibu kota aprikot kuning di wilayah Tengah mengalami kerugian besar selepas bencana alam berganda

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Pho 'terbang' 100,000 VND/mangkuk menimbulkan kontroversi, masih sesak dengan pelanggan

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk