Lawatan Presiden ke Korea adalah sangat penting dalam banyak aspek.

Atas jemputan Presiden Republik Korea Lee Jae Myung, Presiden Republik Sosialis Vietnam Luong Cuong akan mengetuai delegasi Vietnam berpangkat tinggi untuk menghadiri Minggu Sidang Kemuncak Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) ke-32 dan mengadakan mesyuarat dua hala di Republik Korea dari 29 Oktober hingga 1 November 2025.

Pada kesempatan ini, Duta Besar Korea ke Vietnam Choi Youngsam memberi temu bual kepada wartawan VNA.

- Bagaimanakah Duta Besar menilai kepentingan penyertaan Presiden Vietnam dalam Sidang Kemuncak ini untuk hubungan dua hala dan kerjasama serantau dalam rangka kerja APEC?

Duta Besar Choi Youngsam: Mesyuarat Pemimpin Ekonomi APEC 2025 akan diadakan dari 31 Oktober hingga 1 November di Gyeongju, Wilayah Gyeongsangbuk. Dengan tema “Membina Esok Mampan: Hubungkan, Inovasi, Sejahtera,” siri acara tahun ini dijangka membincangkan secara mendalam visi untuk kemakmuran bersama rantau Asia Pasifik dan penyelesaian untuk menggalakkan kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan dalam konteks ketidaktentuan global.

Lawatan kerja Presiden Luong Cuong pada masa penting ini amat bermakna dari segi kedua-dua hubungan dua hala dan kerjasama serantau dalam rangka kerja APEC.

Pertama, dari segi hubungan dua hala, semasa lawatan Setiausaha Agung Negara Lam ke Korea Ogos lalu - lawatan Negara pertama sejak kerajaan Korea baharu memegang jawatan - kedua-dua negara bersetuju untuk memperdalam lagi Perkongsian Strategik Komprehensif dan mengembangkan kerjasama ke bidang berorientasikan masa depan seperti sains berteknologi tinggi. Berikutan lawatan itu, penyertaan Presiden Luong Cuong dalam Minggu Sidang Kemuncak APEC kali ini akan menjadi peluang untuk kedua-dua pihak meninjau pencapaian lawatan Setiausaha Agung To Lam ke Korea dan mempromosikan hubungan itu ke tahap baharu.

Dalam rangka kerja APEC, penyertaan Vietnam adalah amat penting. Vietnam menunjukkan peranan penting dalam pertumbuhan dan pemulihan ekonomi rantau Asia-Pasifik dan dunia sebagai Pengerusi APEC 2027, ahli penting ASEAN dan ekonomi sedang pesat membangun. Saya berharap penyertaan Vietnam akan menambahkan lebih banyak tenaga kepada perbincangan di Forum APEC ke arah pertumbuhan inklusif dan kerjasama ekonomi substantif di rantau ini, sambil mengukuhkan kerjasama dalam kalangan ekonomi anggota APEC.

- Selepas lebih dua tahun menubuhkan Perkongsian Strategik Komprehensif, bagaimana Duta Besar menilai pencapaian penting dalam kerjasama Vietnam-Korea, terutamanya dalam bidang ekonomi, pelaburan, transformasi hijau dan transformasi digital?

Duta Besar Choi Youngsam: Sebagai rakan dagang ketiga terbesar antara satu sama lain, Vietnam dan Korea sedang mengukuhkan kerjasama ke arah matlamat mencapai perolehan dagangan sebanyak 150 bilion USD menjelang 2030. Selain itu, Korea sedang mengukuhkan kedudukannya sebagai pelabur terbesar Vietnam, dengan lebih daripada 10,000 perusahaan Korea menyumbang kepada penciptaan pekerjaan dan pertumbuhan pesat Vietnam. Kerjasama dalam bidang tindak balas perubahan iklim dan pertumbuhan hijau juga sedang diperluaskan.

Kedua-dua negara mengadakan Mesyuarat Jawatankuasa Bersama berdasarkan Perjanjian Rangka Kerja mengenai Tindak Balas Perubahan Iklim antara Vietnam dan Korea yang ditandatangani pada 2021 dan sedang melaksanakan Projek Pengurangan Pelepasan Rumah Hijau.

Duta Besar Korea ke Vietnam Choi Youngsam. (Foto: Duong Giang/VNA)

Semasa lawatan Setiausaha Agung Lam ke Korea Selatan, kedua-dua pihak bersetuju untuk mengukuhkan kerjasama dalam bidang tenaga boleh diperbaharui seperti tenaga suria dan angin dan mengembangkan pembangunan grid pintar. Transformasi digital juga menjadi tumpuan kerjasama antara kedua-dua negara.

Melalui Forum Digital Vietnam-Korea tahunan dan Hari Kepintaran Buatan Vietnam, kedua-dua negara boleh berkongsi dasar, pengalaman, teknologi dan menggalakkan pertukaran antara perniagaan.

- Melihat ke masa hadapan, adakah Korea mempunyai sebarang inisiatif atau hala tuju baharu untuk mengukuhkan kerjasama menyeluruh dengan Vietnam dan seterusnya membangunkan hubungan dua hala di rantau Asia Pasifik?

Duta Besar Choi Youngsam: Kerajaan Korea baharu di bawah Presiden Lee Jae Myung, yang dilancarkan Jun lalu, menyasarkan nilai "diplomasi praktikal terhadap dunia" dan sedang berusaha untuk mengembangkan kerjasama yang saling menguntungkan dengan negara lain, mengembangkan diplomasi strategik, dan diplomasi ekonomi. Atas dasar ini, lawatan Setiausaha Agung Lam ke Korea pada bulan Ogos mengukuhkan lagi kerjasama yang saling menguntungkan. Saya berharap lawatan Presiden Luong Cuong ke Korea untuk menghadiri Minggu Sidang Kemuncak APEC akan mengukuhkan lagi aliran kerjasama ini.

Selain itu, Minggu Sidang Kemuncak APEC 2025 yang dianjurkan oleh Korea adalah sangat penting kerana ia diadakan pada masa dunia menghadapi banyak cabaran seperti pemulihan rantaian bekalan, keselamatan tenaga, kecerdasan buatan (AI) dan transformasi digital.

Khususnya, Korea mencadangkan "kerjasama AI" dan "bertindak balas terhadap perubahan demografi" sebagai tumpuan APEC tahun ini. Melalui ini, Korea akan mengembangkan dan memperdalam kerjasama dua hala yang saling menguntungkan dengan negara-negara di rantau Asia-Pasifik, termasuk Vietnam.

- Vietnam mengambil bahagian dalam APEC sebagai ahli yang aktif dan dinamik. Menurut Duta Besar, bagaimanakah penyertaan dan sumbangan Vietnam pada Sidang Kemuncak ini menyokong kerjasama dan integrasi ekonomi serantau?

Duta Besar Choi Youngsam: Vietnam akan menjadi Pengerusi APEC 2027 di Phu Quoc, selepas dua tahun berjaya dalam peranan ini pada 2006 di Hanoi dan 2017 di Da Nang. Ini adalah bukti sumbangan besar Vietnam kepada keamanan dan kemakmuran di rantau Asia-Pasifik. Penyertaan dan peranan Vietnam dalam APEC adalah amat penting. Pada tahun ini, Vietnam turut aktif mengambil bahagian dalam Mesyuarat Menteri-menteri APEC dalam banyak bidang seperti perdagangan, kewangan, dan keselamatan makanan.

Mesyuarat Majlis Penasihat Perniagaan APEC kali ke-3 telah berjaya diadakan pada bulan Julai di bandar Hai Phong dengan penyertaan Presiden Luong Cuong. Di samping itu, perusahaan Vietnam biasa juga dijangka datang ke Gyeongju untuk menghadiri Minggu APEC.

Vietnam memainkan peranan penting dalam menerajui pertumbuhan ekonomi dan pemulihan rantau Asia-Pasifik dan dunia. Walaupun dalam konteks ketidakstabilan ekonomi dunia yang berterusan, pertumbuhan ekonomi Vietnam kekal tinggi. Saya berharap penyertaan aktif Vietnam dan pencapaian ekonomi yang kukuh akan memberi sumbangan penting kepada Minggu Sidang Kemuncak APEC dan mengukuhkan lagi perpaduan dalam kerjasama dalam kalangan ekonomi anggota.

- Terima kasih banyak, Duta Choi Youngsam!

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-cong-tac-han-quoc-cua-chu-tich-nuoc-co-y-nghia-to-lon-tren-nhieu-phuong-dien-post1073376.vnp