Masyarakat Vietnam di Perancis dengan gembira meraikan Tet

Duta Vietnam ke Perancis Dinh Toan Thang berucap di acara UGVF Tet 2025.

Duta Besar Vietnam ke Perancis, Encik Dinh Toan Thang, dan Datuk Bandar Nogent-sur-Marne, Encik Jacques Jean Paul Martin, turut hadir pada acara terbesar tahun ini untuk masyarakat Vietnam di negara ini.

Sudah menjadi tradisi selama lebih 10 tahun bahawa setiap percutian Tet, masyarakat Vietnam di Perancis, bersama keluarga dan rakan mereka, berkumpul di Pasar Tet di Pavillon Baltard. Roti, pho, lumpia goreng, kopi Vietnam, sup manis tiga wilayah... perisa kulinari yang disemai dengan perisa tradisional sentiasa mengundang pengunjung.

Buku dan akhbar Vietnam dan Perancis yang dipamerkan bersama kraftangan turut menarik pengunjung. "Perkampungan Kanak-kanak" dengan permainan rakyatnya sentiasa menjadi tempat kegemaran kanak-kanak. Hampir 40 gerai Tet dihiasi dengan warna-warna cerah kek Chung hijau, bunga aprikot kuning, dan ayat selari merah, menandakan kembalinya musim bunga yang segar, penuh dengan kegembiraan dan harapan.

Koir Kanak-kanak Tim de Versailles mempersembahkan lagu dalam bahasa Vietnam dan Perancis.

Di tengah-tengah dewan seluas hampir 3,000m2 itu, lebih 30 deretan meja panjang disusun rapi supaya pengunjung boleh makan, bercakap, dan menonton persembahan seni, yang dianggap sebagai bahagian yang amat diperlukan, menyumbang kepada suasana perayaan yang meriah dan meriah.

Keindahan budaya tanah air dizahirkan melalui persembahan istimewa seperti tarian rakyat, persembahan alat muzik tradisional, lagu tradisional atau moden yang dipersembahkan oleh pemuzik dan penari Persatuan Vietnam di Perancis. Bukan sahaja mendengar nyanyian kumpulan Tieng To Dong, Koir Tanah Air, atau Koir Kanak-Kanak Tim de Versailles, penonton turut menyaksikan tarian singa yang rancak dan persembahan seni mempertahankan diri tradisional oleh mazhab Vo Son Long.

Berucap pada majlis itu, Duta Besar Vietnam ke Perancis Dinh Toan Thang amat menghargai usaha Persatuan Vietnam di Perancis dalam menganjurkan aktiviti ke arah tanah air dan menghubungkan masyarakat, termasuk Pasar Tet 2025. Duta Besar menegaskan bahawa ini bukan sahaja peluang untuk menghubungkan rakyat Vietnam bersama-sama, tetapi juga tempat untuk menghubungkan persahabatan antara dua rakyat Perancis dan Vietnam.

Sudut pesta makanan di Festival Tet Komuniti 2025.

Mengimbas kembali pencapaian tahun lalu apabila hubungan antara kedua-dua negara ditingkatkan ke tahap perkongsian strategik yang komprehensif dalam rangka lawatan rasmi Setiausaha Agung dan Presiden To Lam, Duta Besar Dinh Toan Thang berharap tahun 2025 akan terus menjadi tahun yang berjaya dalam pembangunan persahabatan dan kerjasama antara Vietnam dan Perancis khususnya, dan dengan rakan-rakan antarabangsa secara amnya, yang menyumbang kepada faktor penting UGVF ini.

Bagi pihaknya, Datuk Bandar Jacques Jean Paul Martin menegaskan bahawa bandar Nogent-sur-Marne sentiasa menghormati dan mengalu-alukan komuniti Vietnam di Perancis. Menurutnya, Perancis sentiasa menjunjung semangat kebebasan, kesaksamaan dan kebajikan. Walau bagaimanapun, kebebasan dan kesaksamaan tidak akan wujud tanpa asas persaudaraan antara negara, dan mengalu-alukan perayaan tradisional Tet orang Vietnam di Pavillon Baltard di bandar Nogent-sur-Marne adalah bukti persahabatan ini.

Berkongsi dengan wartawan VNA di Perancis, Louis Hartmann berkata kerana isterinya warga Vietnam, dia tidak asing dengan Tet Vietnam. Bagaimanapun, setiap kali datang ke festival ini, dia sangat menikmatinya kerana ia adalah peluang untuk bertemu ramai kenalan dan juga peluang yang baik untuk menemui pelbagai perkara tentang Vietnam, daripada masakan, kepada suasana perayaan dan ruang budaya.

Memperkenalkan produk Vietnam di Perancis.

Bagi ibunya, Puan Edwige Hartmann, ini adalah kali pertama dia menyaksikan Tet Vietnam di Perancis, jadi ia terasa sangat baru. Dia amat kagum dengan program seni yang kaya yang dipersembahkan oleh artis Vietnam luar negara. Dia mengulas: "Program berlangsung secara berterusan di atas pentas. Selalu ada sesuatu untuk dilihat. Bagi makanan, kami merasai banyak perkara. Ia benar-benar hari yang indah!"

Menurut Encik Jérôme Thẩm Võ Mỹ, wakil UGVF, acara itu telah lama menjadi tempat pertemuan biasa bagi masyarakat Vietnam di Perancis. Tahun ini, walaupun tidak sesak seperti tahun lalu, ia masih menarik lebih 4,000 peserta, dan berkat itu, kualitinya lebih terjamin. Pesta itu berlangsung dari tengah hari hingga 1 pagi dengan pelbagai aktiviti yang boleh disertai oleh seluruh orang ramai, daripada menari, menyanyi hinggalah kepada hiburan dan menikmati juadah.

Membincangkan ciri-ciri baharu aktiviti tahun ini, Cik Frédérique Tran Son Tay, ahli Jawatankuasa Penganjur, turut menambah bahawa selain kehadiran 38 gerai berbeza pada festival itu, termasuk restoran, gerai kraftangan dan kedai buku, Pasar Tet tahun ini mempunyai ruang tambahan untuk mengambil gambar dan sudut untuk mempamerkan lukisan oleh artis.

Ramai tetamu menghadiri acara seni dan ruang kulinari Vietnam di komuniti Tet.

Khususnya, Pesta Tet 2025 mengalu-alukan buat kali pertama penyanyi dan penulis lagu Perancis Laroche Valmont, pengarang "T'as le look coco", lagu asal lagu terkenal "Spring of Love" dalam bahasa Vietnam. Dia mempersembahkan karya ini dengan penyanyi Thanh Thanh, yang mempunyai hak cipta seumur hidup bagi lagu yang membuat ombak di Perancis pada 1980-an dan sentiasa didengari setiap kali Tet datang, Spring datang di Vietnam.

Persembahan tarian meriah yang berlangsung sehingga tengah malam mengakhiri Pameran Tet 2025, meninggalkan kesan mendalam kepada semua tetamu yang menghadiri acara tersebut. Semua orang pergi dengan ucapan yang terbaik untuk Tahun Baru Ular yang aman dan makmur, dan berharap untuk berjumpa anda lagi Tet seterusnya.

Artikel dan foto: Nguyen Thu Ha (Agensi Berita Vietnam)

Sumber: https://baotintuc.vn/nguoi-viet-4-phuong/cong-dong-nguoi-viet-tai-phap-vui-don-tet-20250203061259079.htm