Encik Biden membaca puisi dari Tale of Kieu pada majlis resepsi Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong di Washington, DC, pada Julai 2015. Video : BNG AS
Duta Besar AS ke Vietnam Knapper memuji hubungan antara Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong dan Presiden Biden, dengan mengatakan bahawa kedua-dua pemimpin menemui titik persamaan dari pertemuan pertama mereka.
"Ini adalah kali pertama Presiden AS melawat atas jemputan Setiausaha Agung Parti Komunis Vietnam ," kata Duta Besar AS Marc Knapper pada sidang akhbar di Hanoi hari ini, mengesahkan bahawa Presiden Joe Biden dan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong telah mengekalkan hubungan peribadi yang baik sejak hampir 10 tahun lalu.
Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong pertama kali bertemu Encik Biden, ketika itu Naib Presiden Amerika Syarikat, pada 2015 semasa lawatan ke Amerika Syarikat atas jemputan Presiden Barack Obama. Pada majlis resepsi di Jabatan Negara AS pada 7 Julai 2015, Encik Biden membaca dua ayat daripada Tale of Kieu dalam bahasa Inggeris sambil bersandar kepada hubungan Vietnam-AS dengan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong.
"Saya fikir Naib Presiden Biden ketika itu dan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menemui titik persamaan. Mereka membina hubungan yang sangat baik sejak awal, memetik ayat-ayat dari Tale of Kieu. Kedua-dua pemimpin itu juga kerap bertukar surat pada tahun-tahun berikutnya dan mengadakan panggilan telefon penting pada 29 Mac," kata Encik Knapper.

Duta Besar Knapper pada sidang akhbar di Hanoi pada pagi 6 September. Foto: Vu Anh
Duta Besar AS berkata bahawa lawatan Presiden Biden ke Vietnam atas jemputan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong adalah "bersejarah", mencerminkan hubungan peribadi yang baik antara kedua-dua pemimpin dan menunjukkan "penghormatan yang ingin kami tunjukkan kepada Setiausaha Agung".
Encik Knapper menyatakan kepercayaannya bahawa lawatan itu "akan menjadi sangat positif dan amat berjaya", menunjukkan kepada rakyat kedua-dua negara betapa pentingnya kedua-dua kerajaan itu menganggap hubungan Vietnam-AS.
"Acara itu menekankan hubungan peribadi antara kedua-dua pemimpin, serta hubungan yang semakin mendalam antara kedua-dua negara," tegas Duta Besar Knapper.
Kementerian Luar Negeri berkata bahawa Presiden AS Joe Biden akan mengadakan lawatan negara ke Vietnam pada 10-11 September atas jemputan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong . Ini merupakan lawatan pertama Presiden Biden ke Vietnam sejak beliau memegang jawatan pada awal 2021.
Hubungan Vietnam-AS telah dinormalisasi pada Julai 1995 dan dinaik taraf kepada Perkongsian Komprehensif pada Julai 2013. Perdagangan Vietnam-AS mencapai lebih daripada 123.86 bilion USD pada tahun 2022, peningkatan sebanyak 11% berbanding tahun 2021, dan mencapai lebih daripada 51.2 bilion USD dalam tempoh 6 bulan pertama 2023 dan Vietnam merupakan rakan kongsi dagangan terbesar di dunia, manakala Vietnam merupakan rakan kongsi dagangan terbesar kedua pada tahun 2023. Rakan dagangan ke-8 terbesar AS di dunia, yang terbesar di ASEAN.

10 tahun Vietnam - Perkongsian Komprehensif AS. Klik pada imej untuk melihat butiran
Presiden AS pertama melawat Vietnam selepas kedua-dua negara menjalinkan hubungan diplomatik ialah Bill Clinton pada November 2000. Sejak itu, presiden AS telah melawat Vietnam, termasuk George W. Bush, Barack Obama dan Donald Trump. Selepas Trump, Biden adalah presiden AS kedua yang melawat Vietnam dalam penggal pertamanya sejak 1995.
"Sejak kedua-dua negara menormalkan hubungan, setiap presiden AS telah melawat Vietnam. Ini menunjukkan bahawa AS menghargai hubungannya dengan Vietnam," kata Duta Besar Knapper.
Beliau menegaskan bahawa dalam tempoh 10 tahun sejak menjadi Rakan Kongsi Komprehensif, hubungan dua hala telah berkembang kukuh dalam semua bidang seperti perdagangan - pelaburan, pertahanan - keselamatan, kesihatan, tindak balas perubahan iklim, tenaga, pendidikan, budaya, pertukaran rakyat dengan rakyat, ruang angkasa, teknologi...
"Saya berharap lawatan Encik Biden akan menyerlahkan semua usaha yang telah kami lakukan, dan mempertimbangkan cara untuk mengeratkan hubungan pada masa hadapan," kata Encik Knapper.
Vnexpress.net





![[Foto] Da Nang: Air surut secara beransur-ansur, pihak berkuasa tempatan mengambil kesempatan daripada pembersihan itu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Akhbar Kebangsaan ke-5 untuk mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)




























































Komen (0)