Warisan dokumentari dunia: Prasasti kedoktoran di Kuil Kesusasteraan

Ini adalah satu-satunya dokumen asal yang tinggal di Kuil Kesusasteraan - Quoc Tu Giam, yang dianggap sebagai salah satu warisan budaya yang tidak ternilai yang ditinggalkan oleh nenek moyang kita.

Van Mieu - Quoc Tu Giam ialah peninggalan sejarah dan budaya yang sangat penting, terletak di tengah-tengah Ibu Kota Hanoi, simbol abadi budaya dan kecerdasan Vietnam. Dengan sejarah hampir 1000 tahun, universiti pertama ini telah melatih beribu-ribu cendekiawan hebat dan insan berbakat untuk negara. Sebagai pusat pendidikan terbesar di negara kita pada zaman dahulu, tempat ini telah memupuk banyak tradisi budaya dan pendidikan yang berharga, termasuk tradisi rajin belajar dan menghormati guru.

82 stele kedoktoran sepadan dengan 82 peperiksaan dari 1484 hingga 1780, merekodkan nama mereka yang lulus peperiksaan. Ini adalah satu-satunya dokumen asal yang masih ada di Kuil Kesusasteraan - Quoc Tu Giam, yang dianggap sebagai salah satu warisan budaya yang tidak ternilai yang ditinggalkan oleh nenek moyang kita.

Setiausaha Agung PBB António Guterres kagum dengan 82 Steles Kedoktoran di kampus Temple of Literature.

Kita boleh mencari nama ramai orang terkenal yang disebut dalam buku sejarah Vietnam seperti: Ahli sejarah Ngo Si Lien - PhD pada 1442, yang menyusun buku Dai Viet Su Ky Toan Thu; sarjana Le Quy Don - pengarang Dai Viet Thong Su, Kien Van Tieu Luc, Van Dai Loai Ngu...; ahli politik dan diplomat cemerlang Ngo Thi Nham, yang lulus peperiksaan Kedoktoran pada tahun 1775, membantu Raja Quang Trung mengalahkan tentera Qing dalam pertempuran bersejarah Ngoc Hoi - Dong Da... Apa yang istimewa ialah melalui prasasti batu ini, kita bukan sahaja mengetahui latar belakang dan kerjaya ahli sejarah Vietnam, tetapi kita juga lebih memahami hubungan diplomatik antara negara di Asia Tenggara.

Daripada 1,304 doktor yang namanya terukir pada 82 prasasti batu, Hanoi mempunyai 225 yang dihantar sebagai utusan ke China semasa Dinasti Ming (1368-1644) dan Dinasti Qing (1644-1911). Le Quy Don (1726-1784) lulus peperiksaan kedoktoran pada tahun 1752 dan meninggalkan banyak kesan semasa misinya ke China. Beliau bertemu, berinteraksi, dan membincangkan kesusasteraan dan akademik dengan sarjana dan penyair Cina dan Korea. Pengetahuan dan bakat sastera Le Quy Don dipuji oleh utusan Korea dan China.

Nilai dan keunikan 82 prasasti Kedoktoran ialah inskripsi pada prasasti tersebut. Prasasti pada prasasti Kedoktoran ditulis dalam aksara Cina dengan gaya penulisan yang berbeza, menjadikan setiap prasasti seperti karya kaligrafi. Prasasti ini kebanyakannya dikarang oleh tokoh budaya terkenal dan cendekiawan hebat negara, jadi ia pada dasarnya adalah karya yang tidak ternilai, menyumbang kepada tradisi budaya dan pendidikan Vietnam.

Prasasti Kedoktoran Kuil Kesusasteraan mempunyai inskripsi yang merekodkan sejarah peperiksaan dan falsafah dinasti tentang pendidikan dan latihan, penggunaan bakat, menganggap "bakat sebagai tenaga penting negara", sumber kemakmuran negara. Ini jelas ditunjukkan dalam prasasti pertama (1442): "Bakat adalah tenaga penting negara, jika tenaga vital kuat, negara akan kuat dan makmur, jika tenaga vital lemah, negara akan lemah dan merosot, oleh itu, semua raja yang suci dan bijaksana memberi perhatian kepada memupuk bakat". Prasasti 1448 juga menyebut "Bakat sangat penting kepada negara" dan "Mesti ada latihan untuk mempunyai bakat". Ramai kemudiannya stele juga mengulangi idea bahawa "bakat adalah tenaga penting negara".

Raja-raja dinasti Le dan Mac bergantung pada Confucianisme, menggunakan pengetahuan Confucian untuk melatih dan memilih orang yang berbakat. Kriteria "Kebajikan" dan "Bakat" untuk pemilihan juga mengikut konsep Confucian. Negeri menggunakan peperiksaan sebagai kaedah utama untuk memilih orang yang berbakat. Pada tahun 1484, Raja Thai Tong dari dinasti Le mengeluarkan titah: "Jika anda mahu orang yang berbakat, anda mesti terlebih dahulu memilih orang yang berpendidikan. Kaedah memilih orang yang berpendidikan adalah melalui peperiksaan." Pada tahun 1499, Raja Le Hien Tong juga mengeluarkan titah berkata: "Bakat adalah tenaga penting negara. Jika tenaga vital itu kuat, maka kerajaan akan berkembang. Peperiksaan adalah jalan lurus rasmi. Jika jalan lurus terbuka, maka ulama Konfusianisme sejati akan muncul." Steles dari tahun 1556, 1604, 1703, 1763, 1772 menekankan idea "mesti memupuk dan memupuk orang yang berbakat." Perkara di atas menunjukkan bahawa dasar membangunkan pendidikan, menghargai bakat, dan melatih sumber manusia untuk negara merupakan dasar yang dianggap keutamaan dan amat penting bagi mana-mana era dalam proses pembinaan dan pembangunan negara yang sejahtera.

Sistem 82 prasasti kedoktoran juga merupakan karya seni yang unik, mencerminkan arca banyak dinasti feudal di Vietnam. Setiap prasasti pada prasasti adalah karya kesusasteraan yang boleh dicontohi, menyatakan pemikiran falsafah dan sejarah, pandangan tentang pendidikan, latihan dan penggunaan bakat.

Pada Mac 2010, 82 prasasti kedoktoran di Kuil Kesusasteraan telah diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Dokumentari Dunia di rantau Asia-Pasifik.

Pada Julai 2011, 82 prasasti kedoktoran telah diiktiraf sebagai Warisan Dokumentari Dunia pada skala global. Pada Mei 2012, seluruh Kuil Kesusasteraan - Quoc Tu Giam telah diiktiraf oleh Kerajaan sebagai peninggalan negara yang istimewa.

Pada Januari 2015, 82 prasasti kedoktoran di Kuil Sastera sekali lagi diiktiraf oleh Kerajaan sebagai Khazanah Negara.

Sumber: https://vietnamnet.vn/di-san-tu-lieu-the-gioi-bia-tien-sy-tai-van-mieu-quoc-tu-giam-2243206.html