Menurut Duta Besar Pham Quang Vinh, pilihan raya presiden AS tahun ini mempunyai banyak keistimewaan dan walaupun kedua-dua calon, Cik Kamala Harris dan Encik Donald Trump, bersaing sengit tanpa pemenang yang jelas, hubungan Vietnam-AS masih akan mengekalkan momentum pembangunan yang positif pada masa hadapan.
Duta Besar Pham Quang Vinh, bekas Timbalan Menteri Luar Negeri , Duta Vietnam ke AS untuk penggal 2014-2018, berkongsi di program bual bicara mengenai pilihan raya presiden AS 2024 Akhbar Dunia dan Vietnam. |
Menjelang pilihan raya umum AS 2024, Duta Besar Pham Quang Vinh, bekas Timbalan Menteri Luar Negeri dan Duta Besar Vietnam ke AS untuk penggal 2014-2018, berkongsi dengan The World dan Vietnam Newspaper sorotan penting pilihan raya AS tahun ini dan ramalan tentang hubungan Vietnam-AS apabila ada Presiden baharu.
Duta Besar yang dihormati, bolehkah anda memberitahu kami sorotan penting dalam pilihan raya presiden AS tahun ini?
Dapat dilihat pilihan raya presiden AS tahun ini sangat berbeza dan istimewa.
Pertama, pilihan raya ini mempunyai banyak liku-liku. Antaranya ialah kembalinya Encik Trump ke perlumbaan; Parti Demokrat terpaksa menggantikan orang "tengah" apabila Cik Kamala Harris menggantikan Encik Joe Biden pada Julai lalu; Encik Trump dibunuh dua kali; atau kisah AS terpaksa berhadapan dengan dua ribut besar baru-baru ini yang menyebabkan banyak kerosakan dan usaha bantuan juga boleh menjejaskan pilihan raya.
Kedua, Amerika sangat berbeza sekarang: Amerika yang berpecah belah, Amerika yang telah terselamat daripada wabak itu, telah mengawal inflasi tetapi masih menghadapi banyak kesukaran di dalam negara dan persepsi rakyat terhadap kesukaran ekonomi masih sangat tinggi. Selain itu, Amerika juga terpaksa berhadapan dengan banyak krisis yang berlaku di dunia, termasuk Timur Tengah dan Ukraine.
Ketiga, pada ketika ini, dengan hanya beberapa hari lagi, perlumbaan ke Rumah Putih masih ketat, tanpa pemenang atau kalah yang jelas. Akibatnya, persaingan sengit tertumpu di negeri-negeri medan pertempuran. Dapat dilihat ini adalah pilihanraya yang pastinya akan semakin hampir sehingga ke saat-saat akhir.
Duta Besar Pham Quang Vinh, apakah ramalan anda tentang keputusan pilihan raya akhir?
Seperti yang saya katakan, pilihan raya ini sangat dekat, bermakna perbezaan sokongan tidak terlalu besar. Jurang dalam tinjauan pendapat semuanya berada dalam margin ralat dan keputusan sebenar boleh berubah pada bila-bila masa. Ini bermakna pilihan raya ini akan menjadi dramatik sehingga saat akhir, bermakna menjelang 5 November ia masih sukar untuk meramalkan keputusannya.
Dengan undian popular, berdasarkan tinjauan semasa dan ramalan saya sendiri, saya fikir Kamala Harris boleh menang lebih banyak. Bagaimanapun, dengan undian pilihan raya, ia akan menjadi sangat hampir untuk menentukan pemenang.
Perhatian kini tertumpu kepada 7 negeri "medan perang" dan perlumbaan di negeri-negeri ini masih lagi sengit. Persaingan di Pennsylvania sangat "panas" kerana ia mempunyai 19 undi pilihan raya - yang paling banyak di antara 7 negeri "medan pertempuran", jadi kedua-dua calon memberi tumpuan kepada kawasan ini. Walau bagaimanapun, setiap calon mempunyai kekuatan dan kelemahan dalam bidang ini.
Sejarah pilihan raya AS pada 2016 dan 2020 menunjukkan bahawa kadangkala hanya beberapa puluh ribu undi sudah cukup untuk memenangi sebuah negeri bersama-sama dengan undi pemilihnya.
Terutama, walaupun banyak tinjauan baru-baru ini telah menunjukkan Kamala Harris mempunyai sedikit kelebihan, ia hanya dengan 1-2 mata peratusan dan dalam margin ralat. Nampaknya "keterujaan" untuk Kamala Harris telah mendatar.
Sementara itu, Encik Donald Trump mempunyai ramai pengundi yang bersemangat yang menyokongnya, tetapi beliau tidak meluaskan lagi bulatan sokongannya, kerana doktrinnya agak jauh ke kanan dan sukar untuk mengukuhkan asas sokongan terasnya.
Kembali ke negeri medan pertempuran, terdapat dua perkara penting yang boleh menjejaskan keputusan di sini. Salah satunya ialah keupayaan sebenar pengundi untuk mengundi dan komposisi pengundi ini. Kerana tidak semua orang yang mendaftar untuk mengundi, tidak semua orang yang mengundi mengatakan mereka menyokong parti akhirnya akan mengundi parti itu. Banyak kali mereka mengatakan mereka menyokong parti A dalam pilihan raya tetapi akhirnya mengundi parti B. Ini adalah pengajaran yang telah berlaku berkali-kali dalam pilihan raya AS.
Kedua , Kamala Harris menggantikan Joe Biden pada bulan Julai, tetapi pada hakikatnya, dia benar-benar menyertai perlumbaan pada bulan Ogos. Jadi Naib Presiden hanya mempunyai tiga bulan sebelum pilihan raya untuk menyatukan gabungannya. Jadi saya bimbang sama ada gabungan ini akan cukup bersemangat, cukup bersemangat untuk pergi ke pilihan raya.
Mengenai kisah pertikaian di negeri "medan pertempuran", saya secara peribadi berpendapat ia akan menjadi sangat dekat, tetapi kebimbangan yang lebih besar mungkin di pihak Kamala Harris.
Encik Trump dan Cik Hariss berada dalam perlumbaan yang sangat rapat, terutamanya di 7 negeri "medan pertempuran". (Sumber: Getty). |
Menurut Duta Besar, apakah faktor yang boleh mempengaruhi peringkat saat akhir ini dan keputusan akhir perlumbaan ke Rumah Putih tahun ini?
Dalam sejarah pilihan raya AS, orang sering bercakap tentang "kejutan Oktober". "Kejutan Oktober" ialah peristiwa yang berlaku secara sengaja atau tidak sengaja pada bulan sebelum pilihan raya, yang boleh mengubah haluan dan keputusan perlumbaan kerana tidak cukup masa untuk mencari penyelesaian bagi menanganinya.
Pilihan raya presiden AS tahun ini telah melalui banyak perubahan besar, seperti pertukaran calon Parti Demokrat, cubaan membunuh Encik Trump, dan insiden lain. Selepas semua perubahan ini, jika berlaku lagi insiden pada saat akhir ini, ia tidak akan mengubah arah aliran sokongan pengundi semasa.
Seperti yang saya katakan di atas, beberapa puluh ribu undi boleh menentukan kejayaan atau kegagalan seseorang calon di sesebuah negeri, khususnya negeri "medan perang". Jadi apa yang boleh menjejaskan beberapa puluh ribu undian itu?
Apa-apa sahaja yang berlaku boleh menjejaskan segmen penduduk, segmen pengundi untuk mengundi. Sebagai contoh, di Timur Tengah, jika konflik semakin memuncak, bencana kemanusiaan semakin meningkat, maka mungkin segmen pengundi Arab dan Palestin, terutama di negeri medan pertempuran Michigan, boleh mengubah keputusan mereka atau malah tidak mengundi, yang boleh membawa perubahan pada akhirnya. Oleh itu, banyak faktor boleh mempengaruhi peratusan keluar mengundi sebenar.
Pada masa yang sama, komposisi populasi pengundi sebenar juga sangat penting. Sebagai contoh, jika pengundi adalah Demokrat tetapi tidak berminat dengan calon parti, maka menyokong tetapi tidak mengundi akan menyebabkan calon parti itu kehilangan undi, atau perkara yang sama untuk Parti Republikan.
Oleh itu, kadar keluar mengundi sebenar dan komposisi pengundi akan menjadi penentu bagi 7 negeri "medan perang" khususnya dan untuk pilihan raya ini amnya.
Encik Donald Trump melawat Vietnam pada November 2017. (Sumber: VNA) |
Sejak beberapa tahun lalu, Vietnam dan AS telah mengekalkan momentum pembangunan yang positif, stabil dan besar. Kedua-dua negara meningkatkan hubungan mereka kepada perkongsian strategik yang komprehensif tahun lepas. Apa yang kita bimbang sekarang ialah bagaimana Presiden AS yang baharu akan memberi kesan kepada hubungan dua hala, Duta Besar?
Kita perlu membayangkan senario yang berbeza untuk pilihan raya ini. Kamala Harris atau Donald Trump akan mempunyai "warna" dasar luar negeri yang berbeza, tetapi masih terdapat beberapa perkara biasa.
Pertama, Amerika menjadi lebih melihat ke dalam dan pragmatik. Sama ada Kamala Harris atau Donald Trump berkuasa, mereka lebih mengambil kira kepentingan Amerika, walaupun pendekatan mereka mungkin berbeza.
Kedua, saya secara peribadi percaya bahawa walaupun salah seorang daripada dua calon menang, tiada pihak boleh mengawal ketiga-tiga cabang kuasa: Rumah Putih, Dewan Negara dan Dewan Rakyat. Kuasa akan dibahagikan, membawa kepada Presiden mengalami kesukaran mempunyai doktrinnya sendiri dan dinyatakan sepenuhnya mengikut kecenderungan Demokrat atau Republikan, tetapi perlu ada penyelarasan dan kompromi antara kedua-dua pihak. Dalam konteks terpolarisasi semasa, adalah sangat sukar untuk meluluskan keputusan utama mengikut pihak tertentu.
Ketiga, jika Kamala Harris menang, banyak ramalan mencadangkan bahawa dia akan mengikut arahan dasar Joe Biden. Bagaimanapun, Harris bukan Biden; dia mempunyai pihak yang sejajar dengan hala tuju umum Parti Demokrat, tetapi sebaliknya dia condong ke kiri. Oleh itu, bagaimana dia akan mengimbangi keutamaan umum Parti Demokrat dan kiri adalah sesuatu yang juga harus kita perhatikan, terutamanya dalam hubungan dengan Vietnam.
Tetapi jika pemenangnya ialah Encik Trump, penggal seterusnya tidak akan sama dengan Trump 1.0. Selepas 8 tahun, keadaan antarabangsa telah berubah, konflik Encik Trump dengan Demokrat juga berbeza, dan pengajaran yang diperoleh dalam penggal pertamanya akan menjadikan beliau mempunyai pendekatan yang berbeza.
Oleh itu, hubungan Vietnam-AS selepas pilihan raya AS 2024 perlu diletakkan dalam gambaran umum Amerika Syarikat.
Naib Presiden Vo Thi Anh Xuan menerima Naib Presiden AS Kamala Harris pada Ogos 2021. (Foto: Nguyen Hong) |
Walau bagaimanapun, sama ada Cik Harris atau Encik Trump mengambil alih kuasa, saya berpendapat bahawa hubungan keseluruhan antara kedua-dua negara mempunyai tiga perkara yang baik untuk terus berkembang secara positif.
Pertama, pembangunan hubungan Vietnam-AS memberi manfaat kepada kedua-dua negara. AS mempunyai kepentingan dalam mempromosikan hubungan dengan Vietnam dari segi ekonomi, perdagangan dan geostrategi di rantau Indo-Pasifik, dan begitu juga Vietnam. Oleh itu, perkembangan hubungan Vietnam-AS mendapat kata sepakat kedua-dua pihak di AS.
Kedua, Vietnam meneruskan dasar menghargai hubungan dengan negara serantau dan kuasa besar, dasar yang juga konsisten dengan pandangan Encik Trump dan Cik Harris.
Ketiga, kedua-dua tokoh ini bukanlah "muka baru" dalam hubungan dengan Vietnam. Encik Trump telah mempunyai tempoh sebagai Presiden AS dan melawat Vietnam dua kali pada 2017 dan 2019 dengan tanggapan yang baik tentang negara berbentuk S itu.
Sementara itu, pada 2021, Cik Harris menjadi pemimpin tertinggi AS yang melawat Vietnam pada tahun pertamanya sebagai Naib Presiden AS.
Terdapat banyak alasan untuk optimis, tetapi perlu juga diperhatikan beberapa perbezaan dalam hubungan dengan Vietnam antara kedua-dua calon.
Cik Harris, dengan pandangan Parti Demokratnya dan kecenderungan berhaluan kiri, akan lebih menumpukan pada cerita yang berkaitan dengan piawaian alam sekitar, buruh, demokrasi, hak asasi manusia... Dan pendekatannya terhadap isu ini adalah berkaitan dengan hubungan strategik dengan rantau ini dan dengan Vietnam.
Sementara itu, Encik Trump pasti akan mengambil berat tentang ekonomi dan perdagangan, termasuk defisit perdagangan yang wujud secara objektif antara kedua-dua negara.
Namun, bukan sahaja dengan Vietnam tetapi juga dengan rantau Indo-Pasifik, di mana terdapat saingan AS seperti Rusia atau China, sekutu seperti Jepun, India atau Australia, dan institusi pelbagai hala di sini seperti ASEAN, bagaimanakah sikap Encik Trump?
Saya melihat banyak isu yang timbul. Walaupun hubungan Vietnam-AS mempunyai asas untuk terus mempromosikan kerana ia selaras dengan kepentingan kedua-dua negara dan selaras dengan geostrategi AS di rantau ini, nada, keutamaan dan pendekatan Encik Trump akan lebih pragmatik, manakala Cik Harris akan lebih strategik.
Oleh itu, kita mesti menilai dengan teliti keupayaan dan keutamaan yang berbeza bagi kedua-dua calon untuk membuat persediaan awal. Pada masa yang sama, kami mempunyai pengalaman dalam hubungan dengan AS di bawah kedua-dua pentadbiran Demokrat dan Republikan dalam tempoh yang berbeza.
Dengan kepentingan dua hala yang bertindih dan kepentingan geostrategi serantau, saya yakin bahawa kita akan terus mengekalkan momentum pembangunan stabil dan positif hubungan Vietnam-AS.
Terima kasih, Duta Besar!
Sumber: https://baoquocte.vn/dai-su-pham-quang-vinh-doc-la-gay-can-bau-cu-tong-thong-my-2024-va-cau-chuyen-voi-viet-nam-292390.html
Komen (0)