Bank Negara Vietnam (SBV) baru sahaja mengeluarkan Pekeliling yang membimbing beberapa artikel Dekri No. 24/2012/ND-CP Kerajaan mengenai pengurusan aktiviti perdagangan emas, dipinda dan ditambah dengan Dekri No. 232/2025/ND-CP.
Pekeliling itu berkuat kuasa mulai 10 Oktober, pada masa yang sama Dekri 232 berkuat kuasa.
Pengeluaran pekeliling ini bertujuan untuk memberi panduan khusus mengenai pengeluaran, pindaan, penambahan dan pembatalan Sijil dan Lesen dalam aktiviti berkaitan emas seperti: penghasilan perhiasan emas dan seni halus; perdagangan dan pengeluaran jongkong emas; import dan eksport emas.
Pada masa yang sama, pekeliling itu juga mengawal selia pemberian had import dan eksport emas, rejim pelaporan dan sambungan, dan penyediaan maklumat perusahaan dan institusi kredit yang beroperasi dalam sektor emas.
Mengikut peruntukan Pekeliling, permohonan Lesen Perniagaan untuk membeli dan menjual jongkong emas dipermudahkan. Perusahaan hanya perlu mengemukakan permohonan (mengikut borang), senarai lokasi perniagaan gold bar berdaftar, Sijil pendaftaran operasi cawangan, dan pengesahan daripada pihak berkuasa cukai jumlah cukai yang dibayar untuk aktiviti perdagangan emas dalam dua tahun berturut-turut.
Bagi permohonan untuk pengeluaran, pindaan atau penambahan Lesen Pengeluaran Gold Bar, perusahaan mesti menambah peraturan dalaman mengenai proses mengimport bahan mentah, pengeluaran, penyeliaan dan kawalan kualiti jongkong emas; disertakan dengan dokumen yang membuktikan bahawa pelanggaran pentadbiran telah diperbaiki dan semua cadangan dalam pemeriksaan dan kesimpulan pemeriksaan pihak berkuasa yang berwibawa telah dilaksanakan sepenuhnya.

Bagi permohonan untuk memberikan, meminda atau menambah Lesen untuk mengimport sementara emas mentah untuk mengeksport semula produk, terpakai kepada perusahaan yang mempunyai kontrak untuk memproses barang kemas emas dan seni halus dengan rakan kongsi asing, sebagai tambahan kepada permohonan untuk mendapatkan lesen, perusahaan mesti mengemukakan kontrak pemprosesan dengan negara asing dan melaporkan situasi pengimportan emas mentah, mengeluarkan dan mengeksport barang kemas emas seni halus dalam tempoh 12 bulan sebelum penghantaran barang kemas seni halus dan permohonan.
Bagi perusahaan pelaburan asing, selewat-lewatnya 15 Disember tahun sebelum tahun perancangan apabila perlu menambah jumlah emas mentah yang diimport, perusahaan mesti mempunyai sijil pendaftaran pelaburan; kontrak pemprosesan emas; laporan mengenai pelaksanaan import-eksport dan penggunaan produk emas di pasaran Vietnam dalam tempoh 12 bulan sebelumnya.
Bagi perusahaan yang melabur di luar negara dalam bidang perlombongan emas, dossier mesti disertakan Sijil Pelaburan; dokumen yang membuktikan bahawa sumber emas mentah yang dijangka diimport dilombong oleh perusahaan itu sendiri atau dibahagikan kepada produk mengikut perjanjian kerjasama perlombongan di luar negara; dan laporan mengenai situasi perlombongan dan pengimportan emas mentah dalam tempoh 12 bulan sejurus sebelum masa penyerahan dossier.
Perusahaan yang mempunyai lesen melombong emas di Vietnam, apabila mengemukakan permohonan mereka, mesti membuktikan bahawa sumber emas mentah yang dijangka dieksport dilombong oleh perusahaan; dan melaporkan situasi perlombongan dan pengeksportan emas mentah perusahaan dalam tempoh 12 bulan sebelumnya.
Terutamanya, perusahaan dan bank perdagangan yang mengemukakan permohonan untuk had eksport dan import bagi jongkong emas dan emas mentah mesti mempunyai laporan mengenai pelaksanaan aktiviti eksport dan import emas dalam tempoh 12 bulan berturut-turut sebelum masa penyerahan permohonan.
Jika diminta, perusahaan dan bank perdagangan mesti menyediakan dokumen yang membuktikan bahawa sumber jongkong emas yang dieksport datang daripada sumber import, pengeluaran dan perdagangan domestik.
Dalam tempoh 20 hari dari tarikh menerima permohonan, Pengarah Bank Negara cawangan wilayah Vietnam hendaklah mengeluarkan atau enggan mengeluarkan (menyatakan sebab) Sijil kelayakan untuk menghasilkan barang kemas emas dan seni halus.
Selewat-lewatnya pada 15 November tahun berikutnya, perniagaan dan bank yang perlu diberikan had untuk import dan eksport jongkong emas dan emas mentah untuk tahun berikutnya mesti mengemukakan satu set dokumen kepada Bank Negara. Sebelum 15 Disember setiap tahun, agensi ini akan mengeluarkan keputusan untuk memberikan had tersebut.
Sumber: https://vietnamnet.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-cap-phep-kinh-doanh-vang-tu-10-10-2451329.html
Komen (0)