Komrad Nguyen Chi Dung, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Perancangan dan Pelaburan melawat dan menyampaikan hadiah Tet di Ninh Thuan

Mengiringi ialah rakan seperjuangan: Pham Van Hau, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Tran Quoc Nam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Le Van Binh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah; Nguyen Long Bien, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan pemimpin beberapa jabatan, cawangan dan kawasan.

Di Rumah Tetamu Wilayah, Menteri Perancangan dan Pelaburan bertemu, melawat dan menyampaikan hadiah kepada penduduk di kampung Da Hang dan Cau Gay, komune Vinh Hai (Ninh Hai) dan kampung Binh Nghia dan Xom Bang, komune Bac Son (Thuan Bac); Persatuan Banduan Patriotik, Persatuan Menyokong Pesakit Miskin, Persatuan Bekas Sukarelawan Belia, Persatuan Veteran Perang, Persatuan Orang Buta, Persatuan Ejen Mangsa Jingga, setiap hadiah bernilai 15 juta VND.

Komrad Nguyen Chi Dung, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Perancangan dan Pelaburan, menyampaikan hadiah kepada penduduk kampung dan Persatuan di Rumah Tetamu Wilayah Aniise.

Di sini, rakan seperjuangan itu menyatakan kegembiraannya atas peningkatan kehidupan material dan rohani orang Ninh Thuan . Pada masa sama, beliau berharap pihak berkuasa tempatan akan terus menjalankan tugas dengan baik dalam pembangunan ekonomi, menghapuskan rumah sementara dan usang untuk orang ramai; menggalakkan orang ramai untuk mengatasi kesukaran, membantu satu sama lain membangunkan ekonomi, mengurangkan kemiskinan, dan mematuhi garis panduan dan dasar Parti, undang-undang Negara. Pada masa yang sama, beliau akan menyelesaikan kesulitan dan cadangan rakyat. Pada masa akan datang, beliau akan terus menggembleng sumber untuk membantu membaiki jambatan bagi memenuhi keperluan perjalanan penduduk di kampung Cau Gay.

Rakan seperjuangan: Pham Van Hau, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah; Le Van Binh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Vietnam Wilayah menyampaikan hadiah kepada penduduk komune Ma Noi (Ninh Son).

Seterusnya, Menteri Perancangan dan Pelaburan melawat dan menyampaikan 100 hadiah, setiap satu bernilai 1.3 juta VND, kepada pekerja dan pekerja dalam keadaan sukar syarikat di Taman Perindustrian Thanh Hai (Phan Rang - Thap Cham City). Beliau meminta perniagaan untuk terus menjaga kehidupan material dan rohani pekerja dan pekerja, terutamanya semasa Tahun Baharu Imlek yang akan datang. Perniagaan perlu proaktif dalam mencipta, berinovasi, menambah baik teknologi, proses pengeluaran, mempromosikan pemprosesan mendalam, mencipta banyak produk berkualiti tinggi yang berdaya saing di pasaran, sekali gus menyumbang kepada pembangunan wilayah.

Komrad Nguyen Chi Dung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Perancangan dan Pelaburan, menyampaikan hadiah kepada pekerja dan pekerja Syarikat Saham Bersama Makanan Canh Dong Viet di Thanh Hai Industrial Park.

Menziarahi dan menyampaikan hadiah kepada penduduk komune Ma Noi (Ninh Son), Menteri Perancangan dan Pelaburan berasa gembira dengan perkembangan komune itu sejak kebelakangan ini. Beliau berharap Jawatankuasa Parti tempatan dan kerajaan akan terus mengatasi kesukaran, melaksanakan tugas pembangunan sosio-ekonomi dengan berkesan, dan meningkatkan kehidupan rakyat.

Rakan seperjuangan: Tran Quoc Nam, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Le Van Binh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Front Tanah Air Wilayah Vietnam menyampaikan hadiah kepada pekerja dan buruh di Taman Perindustrian Thanh Hai.

Fokus pada menggalakkan pembangunan pertanian, mengukuhkan hubungan pengeluaran, membangunkan model koperasi, dan menyediakan sokongan teknikal dan teknologi baharu kepada rakyat. Pada masa yang sama, menggalakkan advokasi dan propaganda untuk rakyat bersatu, menjaga pengeluaran, dan mematuhi garis panduan dan dasar Parti serta undang-undang Negara.

Komrad Nguyen Chi Dung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Perancangan dan Pelaburan, menyampaikan lembu kepada penduduk komune Ma Noi (Ninh Son).

Pada kesempatan ini, beliau menyampaikan 100 hadiah, setiap satu bernilai 1.3 juta VND dan 10 ekor lembu pembiakan bernilai 150 juta VND kepada isi rumah miskin dan hampir miskin di komune Ma Noi; menderma 100 juta VND kepada Dana "Untuk Orang Miskin" wilayah dan menderma 150 juta VND kepada Persatuan Wilayah Menyokong Pesakit Miskin untuk membeli kad insurans kesihatan untuk pesakit kusta di wilayah itu.

Kawan Nguyen Chi Dung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Perancangan dan Pelaburan menderma 100 juta VND untuk menyokong Dana "Untuk Golongan Miskin" wilayah itu.

Semasa perjalanan kerja, Menteri Perancangan dan Pelaburan melawat dan menyampaikan hadiah kepada keluarga Komrad Nguyen Trung Hau, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah dan keluarga Mejar Jeneral Huynh The Ky, bekas Pengarah Polis Wilayah; dan melawat dan menyampaikan hadiah kepada Komrad Nguyen Suat, bekas Pengarah Polis Wilayah.

Rakan seperjuangan: Nguyen Chi Dung, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Perancangan dan Pelaburan; Pham Van Hau, Timbalan Setiausaha
Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah melawat dan menyampaikan hadiah kepada keluarga komrad Nguyen Trung Hau, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah.

* Pada pagi yang sama, diberi kuasa oleh rakan Nguyen Chi Dung, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Perancangan dan Pelaburan, delegasi kerja Kementerian Perancangan dan Pelaburan yang diketuai oleh rakan seperjuangan Le Thi Tuong Thu, Pengerusi Kesatuan Sekerja Kementerian Perancangan dan Pelaburan melawat dan menyampaikan 100 hadiah, berjumlah 100 juta orang VND di Phuochuan Namme (Thuo Ha Nam commun).

Delegasi Kementerian Perancangan dan Pelaburan menyampaikan hadiah kepada keluarga polisi dan golongan miskin di komune Phuoc Ha. Foto: Phan Thanh.

Di sini, beliau mengucapkan selamat tahun baru kepada Jawatankuasa Parti tempatan, kerajaan dan rakyat. Pada masa sama, beliau berharap orang ramai akan terus berusaha untuk bersaing dalam pengeluaran buruh, berusaha untuk menjadi kaya, dan menyumbang lebih banyak kepada pembangunan wilayah itu.

Phan Binh - Kha Han

Sumber: https://baoninhthuan.com.vn/news/151319p24c32/dong-chi-nguyen-chi-dung-uy-vien-trung-uong-dang-bo-truong-bo-ke-hop-va-dau-tu-tham-tang-qua-tet-tai-ninh-thuan.htm