Apakah maksud mendirikan tiang dalam budaya Vietnam?

Tiang membawa tuah dan kemakmuran.

Tiang itu telah lama muncul dalam perbendaharaan cerita rakyat Vietnam, dengan maksud melindungi orang daripada pencerobohan roh jahat. Menurut kepercayaan rakyat, tiang adalah simbol suci pada kesempatan Tahun Baru Imlek setiap tahun. Dalam cuti tradisional orang Vietnam, tiang mempunyai banyak makna, baik sebagai sokongan rohani dan sebagai tempat untuk menghantar harapan untuk tahun baru rakyat yang sejahtera.

Biasanya tiang diperbuat daripada tangkai buluh yang tinggi, mengekalkan batangnya utuh dan beberapa daun di bahagian atas. Sendi-sendi buluh itu jika dikeluarkan akan menjadi leper. Tapaknya akan ditabur serbuk limau putih berbentuk lengkok menghadap ke luar rumah. Mengikut kajian, bergantung kepada setiap kawasan (hulu atau hilir), akan ada cara yang berbeza untuk menghias tiang.

Upacara menaikkan tiang di Perkampungan Kebangsaan Vietnam untuk Budaya Etnik.

Sebab, tiang itu bukan sekadar tiang buluh panjang yang didirikan tinggi, tetapi setiap hiasan pada tiang tersebut mempunyai makna tertentu, makna simbolik bagi wilayah tersebut, jika tidak untuk menjaga keamanan maka juga untuk mendoakan keberuntungan dan kesejahteraan. Sebagai contoh, loceng melambangkan perkara yang baik. Bulu ayam melambangkan keamanan. Pandan pergi untuk menghalau roh jahat atau wang kertas nazar untuk berdoa memohon kekayaan.

Dalam penyelidikannya, Trinh Hoai Duc tidak dapat membuat adat menaikkan tiang, dan di bawah pemerintahan Raja Minh Mang, pegawai Kabinet juga tidak dapat mewujudkannya. Suatu ketika, raja bertanya kepada pembesarnya: "Daripada kitab suci apakah upacara menaikkan tiang pada malam Tahun Baru?". Pegawai kabinet Ha Tong Quyen menjawab bahawa dia hanya mendengarnya daripada kitab suci Buddha dan tidak tahu sebabnya. Pada masa itu, baginda bersabda: "Orang-orang dahulu mendirikan upacara ini dengan maksud bahawa tiang itu melambangkan tahun baru. Maka lahirlah upacara itu daripada makna itu."

Mengapa kita mendirikan tiang sempena Tahun Baru Imlek?

Mengikut adat resam kuno, orang Vietnam sering mendirikan tiang pada hari ke-23 bulan lunar ke-12 (iaitu hari Dewa Dapur). Cerita rakyat percaya bahawa apabila dewa penjaga keluarga tiada, tiang itu didirikan untuk menghalau roh jahat, menghalau roh jahat, dan melindungi keamanan keluarga.

Bagi sesetengah etnik minoriti, ia berbeza. Orang Muong mendirikan tiang pada 27 dan 28 Disember, manakala orang Mong biasanya mendirikannya pada 25 atau 27 Disember. Di kawasan etnik ini, tiang sering dikaitkan dengan beberapa perayaan tradisional kampung. Pada 7 Januari nanti, tiang itu akan diturunkan iaitu hari Khai Ha.

Bergantung pada kawasan, hiasan pada pokok itu juga berbeza.

Setiap adat tradisi Tet mempunyai makna indah tersendiri, untuk menangkis nasib malang dan membawa tuah. Seperti bunyi mercun pada malam tahun baru, tiang adalah simbol nasib malang pada tahun lama dipadamkan dan berharap lebih banyak perkara baik akan datang pada tahun baru.

Tiang itu juga dikenali sebagai pokok Syurga - Bumi - Manusia, menghubungkan Bumi dengan Syurga dan kehendak manusia. Pada setiap tiang digantungkan maskot atau persembahan yang berbeza untuk mewakili keinginan manusia untuk mencapai Dewa.

Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, Perkampungan Kebangsaan Budaya Etnik Vietnam, Pusat Pemuliharaan Warisan Thang Long - Hanoi dan Pusat Pemuliharaan Monumen Hue juga telah menganjurkan pelakon semula adat mendirikan tiang (upacara Thuong Tieu) yang menarik ramai pelancong dan penduduk tempatan untuk hadir.

Kerana, tiang yang didirikan semasa Tet hari ini adalah terutamanya doa untuk perkara yang baik di tahun baru. Dan ini juga merupakan kenangan indah tentang adat lama semasa Tet tradisional orang Vietnam.

Dinh Trung - Ngo Thuy Hang

Sumber: https://www.congluan.vn/tuc-dung-cay-neu-mang-y-nghia-gi-trong-van-hoa-nguoi-viet-post283414.html