Pertemuan untuk meraikan ulang tahun ke-80 tradisi Mahkamah Rakyat

Perwakilan menghadiri Mesyuarat Ulang Tahun Ke-80 Hari Tradisional Mahkamah Rakyat.

Menghadiri mesyuarat itu ialah rakan-rakan: Ma The Hong, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam wilayah Tuyen Quang ; Hau Minh Loi, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah; pemimpin Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Rakyat, dan Jawatankuasa Front Tanah Air; pemimpin jabatan, cawangan, dan sektor; Polis Wilayah, Procuracy Rakyat Wilayah; pemimpin, bekas pemimpin, pegawai, dan penjawat awam Mahkamah Rakyat wilayah Tuyen Quang sepanjang tempoh tersebut.

Pemimpin wilayah menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Mahkamah Rakyat Wilayah pada hari tradisinya.

Pada 13 September 1945, Presiden Ho Chi Minh menandatangani Dekri No. 33C, menubuhkan Mahkamah Tentera . Ini adalah peristiwa penting, membuka kelahiran sistem Mahkamah Rakyat. Sepanjang 80 tahun perjalanan pembinaan dan pembangunan, di bawah kepimpinan mutlak dan langsung dalam semua aspek Parti dan pengawasan rakyat, sistem Mahkamah Rakyat wilayah Tuyen Quang telah terus berkembang, mengesahkan peranannya yang sangat penting dalam perjuangan revolusi, membina dan mempertahankan Tanah Air.

Komrad Nguyen Minh Hung, Ketua Hakim Mahkamah Rakyat Wilayah, menyampaikan Minit kepada bekas pemimpin Mahkamah Rakyat Wilayah sepanjang tempoh tersebut.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kerja perbicaraan Mahkamah telah mencapai banyak keputusan yang cemerlang, sentiasa melebihi sasaran yang ditetapkan oleh Dewan Negara dan Mahkamah Agung Rakyat . Tempoh 2013 - 2025 menandakan perkembangan yang mendalam dan menyeluruh dalam organisasi dan operasi Mahkamah Rakyat dua peringkat wilayah Tuyen Quang. Mahkamah Rakyat dua peringkat telah menerima lebih 38,000 kes semua jenis; menyelesaikan dan membicarakan 38,111 kes, mencapai kadar 99.8% (di mana 4,788 kes jenayah telah diselesaikan dengan lebih 9,000 defendan; 14,096/14,267 kes sivil, perkahwinan dan keluarga, perdagangan dan buruh telah diselesaikan, mencapai kadar 99%). Langkah pentadbiran telah digunakan di Mahkamah untuk menyelesaikan 239/239 kes, mencapai 100%...

Komrad Nguyen Minh Hung menganugerahkan Sijil Kebesaran daripada Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat kepada kolektif.

Sejak 1 Julai 2025, Mahkamah Rakyat wilayah Tuyen Quang telah melaksanakan dengan serius dan berkesan penyusunan dan penyelarasan radas, menamatkan operasi Mahkamah Rakyat peringkat daerah. Sehubungan itu, sistem Mahkamah Rakyat dua peringkat, termasuk Mahkamah Rakyat Wilayah dan 8 Mahkamah Rakyat serantau, sentiasa menggalakkan tanggungjawab, meningkatkan kualiti penghakiman, memastikan keadilan dan objektiviti, dan tidak mengganggu kerja dan hak sah rakyat.

Dengan hasil yang dicapai selama bertahun-tahun usaha dan usaha generasi pemimpin, kader, penjawat awam dan pekerja, Mahkamah Rakyat Wilayah Tuyen Quang telah diberi penghormatan untuk menerima banyak Sijil Merit, Sijil Merit, dan Panji Teladan daripada Perdana Menteri, Mahkamah Rakyat Tertinggi, Kementerian Kehakiman, Jawatankuasa Parti Wilayah dan Jawatankuasa Rakyat Wilayah; dan berbesar hati menerima "Pingat Buruh" Kelas Pertama, Kedua dan Ketiga daripada Presiden...

Individu yang menerima Sijil Kebesaran daripada Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat.

Berdepan dengan tugas-tugas baharu dengan banyak kesukaran dan cabaran, pada masa akan datang, Jawatankuasa Parti Mahkamah Rakyat Wilayah akan terus mengetuai Mahkamah Rakyat dua peringkat untuk melaksanakan dengan tegas dasar-dasar Parti dan undang-undang Negara mengenai pembaharuan kehakiman, memastikan perbicaraan yang adil, objektif dan sah, dengan moto "perbicaraan adalah tumpuan, litigasi adalah kejayaan".

Pada masa yang sama, bina pasukan kader dengan keberanian, etika, dan kepakaran yang mantap, menggalakkan penerapan teknologi maklumat, transformasi digital, dan meningkatkan publisiti dan ketelusan. Di samping itu, menyelaras rapat dengan agensi dan kawasan dalam penguatkuasaan undang-undang, menyumbang untuk mengekalkan keselamatan dan ketenteraman, melayani pembangunan sosio-ekonomi di wilayah Tuyen Quang.

Komrad Ma The Hong, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Wilayah mengambil gambar cenderahati bersama pegawai dan pemimpin Mahkamah Rakyat Wilayah.

Pada kesempatan ini, Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung menganugerahkan Sijil Kebesaran kepada 4 kolektif dan 19 individu dengan pencapaian cemerlang dalam gerakan emulasi Mahkamah Rakyat bagi tempoh 2020-2025.

Komen (0)