Pembubaran Jawatankuasa Pemandu Perancangan Penempatan Semula Pelabuhan di Sungai Saigon dan Limbungan Ba Son

Kerajaan memutuskan untuk membubarkan Jawatankuasa Pemandu Perancangan Penempatan Semula Pelabuhan Laut di Sungai Saigon dan Limbungan Ba Son.

Keputusan untuk membubarkan Jawatankuasa Pemandu bagi pelaksanaan Perancangan penempatan semula pelabuhan di Sungai Saigon dan Limbungan Ba Son yang ditubuhkan oleh Perdana Menteri pada tahun 2008, Kementerian Pembinaan terus menguruskan perancangan pelabuhan di Sungai Saigon mengikut fungsi dan tugas yang ditetapkan.

Kerajaan menugaskan Kementerian Kewangan untuk mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Pembinaan, Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar , dan Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh untuk menyemak dan mengendalikan mengikut kuasa atau agensi panduan dan lokaliti mereka dan secara langsung mengarahkan Talian Perkapalan Kebangsaan Vietnam dan Syarikat Saham Bersama Pelabuhan Saigon untuk melaksanakan penempatan semula infrastruktur Pelabuhan Saigon mengikut peraturan; menyusun semula dan mengendalikan rumah dan tanah di lokasi lama (kawasan pelabuhan Nha Rong - Khanh Hoi) mengikut undang-undang.

Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh terus melaksanakan perancangan penukaran fungsi untuk menyediakan pemindahan infrastruktur pelabuhan di Sungai Saigon dan Limbungan Ba Son mengikut fungsi dan tugasnya; mengarahkan agensi berwibawa untuk menyelaras dengan Saigon New Port Corporation dan Ba Son Corporation untuk menyemak dan melengkapkan prosedur pajakan tanah di lokasi baharu mengikut peraturan undang-undang tanah; menyemak dan menjalankan prosedur untuk menerima penyerahan tanah di lokasi lama untuk melaksanakan projek-projek Bandaraya Ho Chi Minh.

Kementerian Pertahanan Negara mengarahkan Perbadanan Tan Cang Saigon dan Perbadanan Ba Son untuk segera membangunkan rancangan untuk mengendalikan kawasan yang dicadangkan untuk dikekalkan di lokasi tanah lama Perbadanan Tan Cang Saigon dan Perbadanan Ba Son (termasuk kawasan yang dikekalkan untuk pembinaan ibu pejabat perbadanan itu dan kawasan itu diserahkan kepada Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh); semak jumlah wang yang dikumpul, jumlah wang yang digunakan, jumlah wang yang masih akan digunakan mengikut undang-undang; menyemak dan membuat penyelesaian akhir projek pelaburan di lokasi baharu (menggunakan hasil daripada lokasi lama) perbadanan mengikut undang-undang.

LAM NGUYEN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/giai-the-ban-chi-dao-quy-hoach-di-doi-cac-cang-bien-tren-song-sai-gon-va-nha-may-dong-tau-ba-son-post818419.html