80 Tahun Pembangunan: Vietnam Terus Melangkah ke Era Baharu

Pencapaian 80 tahun yang lalu merupakan bukti nyata keberanian, visi, dan kepimpinan Parti dan Negara yang betul, dan merupakan hasil daripada semangat usaha yang kuat setiap rakyat Vietnam.

Kedudukan, martabat dan prestij negara semakin dipertingkatkan di rantau ini dan dunia . (Foto: VNA)

Mejar Jeneral, Profesor Madya, Doktor Nguyen Van Sau, Timbalan Pengarah Institut Strategi dan Sejarah Pertahanan Negara Vietnam

Tahun 2025 menandakan ulang tahun ke-80 kemenangan besar Revolusi Ogos pada tahun 1945 dan kelahiran Republik Demokratik Vietnam - Negara Demokratik Rakyat pertama di Asia Tenggara.

Daripada sebuah negara yang dijajah di bawah pemerintahan Perancis, dengan negara yang berpecah belah dan ekonomi yang lemah, Vietnam telah melalui peperangan penentangan yang berlarutan, tempoh pembinaan semula yang mencabar, dan pembaharuan yang komprehensif dan giat untuk bangkit menjadi sebuah negara membangun yang berpendapatan sederhana, dengan asas, kedudukan dan potensi yang semakin kukuh di pentas antarabangsa.

Lapan puluh tahun merupakan perjalanan bangsa Vietnam yang membanggakan di bawah kepimpinan Parti Komunis Vietnam yang bijaksana: daripada perjuangan untuk kuasa kepada perang perlawanan dan pembinaan negara, daripada pembebasan negara kepada pertahanan Tanah Air dan pembinaan serta pembangunan negara.

Pencapaian-pencapaian ini bukan sahaja mengesahkan bahawa laluan peralihan kepada sosialisme adalah betul dan sesuai dengan keadaan Vietnam, tetapi juga mewujudkan asas yang kukuh untuk negara kita memasuki peringkat pembangunan baharu - era integrasi yang mendalam, inovasi, pembangunan mampan, dan aspirasi untuk menjadi sebuah negara yang berkuasa menjelang pertengahan abad ke-21.

Kemenangan Revolusi Ogos telah membawa kepada era baharu.

Sejurus selepas kemenangan Revolusi Ogos pada tahun 1945, Republik Demokratik Vietnam telah ditubuhkan, mengantar era baharu – era kemerdekaan dan kebebasan untuk negara. Walau bagaimanapun, kemerdekaan yang baru lahir ini serta-merta diancam oleh pencerobohan semula oleh penjajahan Perancis, memaksa seluruh rakyat Vietnam untuk memulakan perang penentangan selama sembilan tahun yang berlarutan (1945-1954).

Kemenangan di Dien Bien Phu pada tahun 1954 merupakan satu peristiwa penting yang gemilang, menandakan keberanian dan kebijaksanaan rakyat dan tentera Vietnam yang teguh, memaksa penjajah Perancis menandatangani Perjanjian Geneva (21 Julai 1954), mengiktiraf hak-hak asasi negara Vietnam.

Dalam tempoh selepas tahun 1954, negara ini dibahagikan buat sementara waktu kepada dua wilayah. Utara memulakan pembinaan sosialisme, mengukuhkan pangkalan belakangnya, manakala Selatan meneruskan penentangannya terhadap campur tangan imperialis AS dan rejim boneka mereka. Perang penentangan terhadap AS berlangsung selama lebih daripada dua dekad (1954-1975), yang memuncak dengan kemenangan bersejarah Musim Bunga 1975, membebaskan sepenuhnya Selatan, menyatukan negara, dan membawa seluruh negara ke era baharu pembangunan yang aman.

Memanfaatkan kekuatan seluruh negara, mempercepatkan perindustrian dan pemodenan. (Foto: VNA)

Walau bagaimanapun, pada tahun-tahun awal selepas pembebasan, negara kita menghadapi pelbagai kesukaran: akibat buruk perang, ekonomi yang musnah, bencana alam, musuh dalaman dan luaran, berserta mekanisme pengurusan perancangan berpusat, yang sesuai dalam keadaan perang, malah dalam masa aman, kemerdekaan dan penyatuan, disebabkan oleh penyesuaian yang perlahan dan inovasi yang perlahan, mendedahkan akibat birokrasi, subsidi dan sistem komando... menyebabkan banyak kesukaran dan kekurangan dalam kehidupan manusia.

Dalam konteks itu, berdasarkan pengalaman sebenar dan aspirasi untuk pembangunan, Parti kita dengan teguh dan proaktif telah mereformasi pemikirannya, memulakan proses pembaharuan yang komprehensif pada Kongres Keenam pada tahun 1986.

Dari tahun 1986 hingga kini, negara kita telah melalui hampir empat dekad pembaharuan, dan telah mencapai kemajuan yang pesat dalam pelbagai bidang. Vietnam secara beransur-ansur telah mengatasi krisis sosioekonomi, mengekalkan pertumbuhan yang berterusan, meningkatkan kehidupan rakyat dengan ketara; meluaskan hubungan luar, dan secara aktif dan proaktif berintegrasi secara mendalam ke dalam ekonomi global.

Kedudukan, martabat, dan prestij negara semakin meningkat di rantau ini dan dunia.

Banyak petunjuk pembangunan telah diiktiraf di peringkat antarabangsa, mewujudkan asas yang kukuh untuk pembangunan yang stabil dan mampan. Khususnya, selepas Kongres Kebangsaan Parti Komunis Vietnam ke-13 (Januari 2021), Vietnam dengan jelas menetapkan aspirasinya untuk pembangunan negara dengan matlamat membina Vietnam yang makmur dan bahagia, menjadi negara maju berpendapatan tinggi menjelang 2045.

Walaupun menghadapi cabaran yang belum pernah terjadi sebelumnya seperti pandemik COVID-19, konflik geopolitik, perubahan iklim, populasi yang semakin tua, dan ancaman keselamatan bukan tradisional, Vietnam telah mengekalkan kestabilan politik dan sosial, memperkukuh keupayaan pertahanan dan keselamatannya, mempercepat transformasi digital, pembaharuan institusi, dan inovasi. Kedudukan, kedudukan, dan prestij negara semakin dipertingkatkan di rantau ini dan di peringkat global.

Mengimbas kembali 80 tahun yang lalu, dapat ditegaskan bahawa kepimpinan Parti Komunis Vietnam yang betul dan bijaksana, perpaduan dan daya tahan rakyat, serta kemandirian dan kekuatan diri seluruh negara adalah faktor penentu yang telah mewujudkan kemenangan besar dan menyeluruh dalam revolusi Vietnam.

Ini juga membentuk asas yang kukuh untuk negara kita terus bergerak dengan mantap ke era baharu - era kemajuan negara, integrasi yang mendalam, pembangunan yang pesat dan mampan, serta aspirasi untuk menjadi sebuah negara maju dan berkuasa menjelang pertengahan abad ke-21.

Kami bertekad untuk membina Vietnam sosialis yang maju dengan pendapatan tinggi dan rakyat yang bahagia.

Berasaskan realiti sejarah sebuah negara bertamadun, keturunan Lac dan Hong; daripada aspirasi legenda Saint Giong dan Phu Dong Thien Vuong; dan sebagai tindak balas kepada tuntutan pembangunan dan aspirasi negara untuk kemajuan, Parti Komunis Vietnam telah menetapkan dengan jelas matlamat keseluruhan dan visi strategik untuk pembangunan negara dalam beberapa dekad akan datang.

Dokumen-dokumen Kongres Kebangsaan Parti ke-13 menekankan: "Berusaha untuk menjadikan Vietnam sebuah negara maju berpendapatan tinggi, berorientasikan sosialisme, menjelang pertengahan abad ke-21." Resolusi No. 43-NQ/TW bertarikh 24 November 2023, Sidang Pleno Kelapan Jawatankuasa Pusat Parti ke-13, "Mengenai terus mempromosikan tradisi dan kekuatan perpaduan nasional, membina negara kita agar semakin makmur dan bahagia," juga dengan jelas mengesahkan dasar ini. Ini adalah orientasi yang konsisten, baik dari segi politik mahupun teori, dengan asas praktikal yang kukuh, mencerminkan aspirasi besar seluruh negara dalam era baharu.

TH Group merupakan perintis dalam melaksanakan model ekonomi hijau dan ekonomi kitaran. (Foto: VNA)

Vietnam bukan sahaja berhasrat untuk menjadi sebuah negara yang maju dari segi ekonomi, tetapi juga menekankan ciri-ciri masyarakat "sosialis" – iaitu, pembangunan berjalan seiring dengan kemajuan dan kesaksamaan sosial, memastikan keselamatan sosial yang mampan dan tidak meninggalkan sesiapa pun.

Model pembangunan yang dipilih oleh Vietnam mesti memastikan keharmonian antara pertumbuhan ekonomi dan pembangunan budaya dan sosial; antara perlindungan alam sekitar dan perlindungan kedaulatan; dan antara integrasi antarabangsa dan pemeliharaan identiti nasional.

"Matlamat Dua Seratus Tahun" ditakrifkan oleh jangka masa tertentu: Menjelang 2030 - ulang tahun ke-100 penubuhan Parti: Vietnam akan menjadi negara membangun dengan asas perindustrian moden dan pendapatan sederhana tinggi; menjelang 2045 - ulang tahun ke-100 penubuhan negara: Vietnam akan menjadi negara maju dengan pendapatan tinggi, tergolong dalam kumpulan negara maju di Asia.

Untuk merealisasikan matlamat tersebut, negara kita secara serentak melaksanakan pelbagai orientasi utama seperti: Menginovasi model pertumbuhan, membangunkan ekonomi digital, ekonomi hijau, dan ekonomi kitaran; Membina negara kedaulatan undang-undang sosialis moden, pentadbiran berorientasikan perkhidmatan dan pembangunan; Melabur dalam pendidikan dan latihan, sains dan teknologi, serta sumber manusia yang berkualiti tinggi; Memperkukuh pertahanan dan keselamatan negara, mengekalkan kemerdekaan, kedaulatan, serta kestabilan politik dan sosial dalam semua situasi.

Model pembangunan yang dipilih oleh Vietnam mesti memastikan keharmonian antara pertumbuhan ekonomi dan pembangunan budaya dan sosial; antara perlindungan alam sekitar dan perlindungan kedaulatan; dan antara integrasi antarabangsa dan pemeliharaan identiti nasional.

Jelaslah bahawa visi pembangunan negara bukan sekadar mengenai angka KDNK atau kedudukan antarabangsa, tetapi mengenai pembinaan masyarakat yang "makmur, kuat, demokratik, adil dan bertamadun", di mana semua rakyat hidup dalam aman dan selamat, mempunyai peluang untuk pembangunan dan menyumbang kepada masyarakat. "Kebahagiaan rakyat" menjadi nilai utama semua dasar pembangunan – ini bukan sahaja mengenai kelimpahan material, tetapi juga mengenai kepuasan terhadap persekitaran hidup, kesaksamaan peluang dan ketenangan fikiran mengenai masa depan.

Menentukan visi strategik sedemikian menunjukkan bahawa Parti kita sentiasa teguh dalam matlamat kemerdekaan negara yang dikaitkan dengan sosialisme, di samping sentiasa menginovasi pemikiran pembangunannya, mengemas kini trend zaman, dan menyerap yang terbaik daripada manusia untuk memimpin Vietnam ke hadapan dan dengan mantap di landasan pembangunan untuk rakyat dan untuk masa depan negara.

Menyegerakkan hala tuju utama: Strategi ekonomi hijau, transformasi digital dan pembangunan mampan.

Untuk merealisasikan aspirasinya untuk menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi yang berorientasikan sosialis, Vietnam perlu memilih strategi pembangunan asas yang selaras dengan trend global.

Dalam konteks Revolusi Perindustrian Keempat, perubahan iklim dan kekurangan sumber yang semakin menjadi cabaran global, tiga tonggak strategik – ekonomi hijau, transformasi digital dan pembangunan mampan – sedang dikenal pasti sebagai pemacu utama untuk menggalakkan pertumbuhan dan memastikan pembangunan jangka panjang negara.

Ekonomi hijau bukan sahaja merupakan model pembangunan mesra alam, tetapi juga hala tuju penting untuk meningkatkan produktiviti, mengurangkan pelepasan, menggunakan tenaga boleh diperbaharui dan meningkatkan daya tahan terhadap perubahan iklim.

Dengan komited untuk mencapai pelepasan sifar bersih menjelang 2050 di COP26, Vietnam telah menunjukkan dengan jelas kemahuan politiknya untuk beralih kepada ekonomi rendah karbon. Ini memerlukan pembaharuan yang ketara dalam teknologi, infrastruktur, pengeluaran dan penggunaan, di samping membuka peluang untuk Vietnam mengikuti trend pelaburan dan perdagangan global yang baharu.

Pertanian berkualiti tinggi membantu meningkatkan kehidupan rakyat. (Foto: VNA)

Transformasi digital merupakan strategi komprehensif merentasi semua sektor – daripada pentadbiran negeri, pendidikan dan penjagaan kesihatan hinggalah pembuatan dan perkhidmatan. Ia merupakan laluan terpendek bagi Vietnam untuk merapatkan jurang pembangunan, merebut peluang untuk melonjak ke hadapan dan meningkatkan daya saing negara.

Pembentukan kerajaan digital, ekonomi digital dan masyarakat digital bukan sahaja membantu meningkatkan kecekapan pengurusan tetapi juga mewujudkan keadaan untuk rakyat dan perniagaan mengakses perkhidmatan awam secara adil, telus dan cepat – menyumbang kepada penggalakan keadilan sosial dan kesejahteraan rakyat.

Pembangunan mampan, pada dasarnya, merupakan gabungan harmoni antara pertumbuhan ekonomi, ekuiti sosial, dan perlindungan alam sekitar. Vietnam teguh dalam komitmennya terhadap pembangunan yang tidak mengorbankan alam sekitar untuk pertumbuhan; dan juga tidak mengabaikan ekuiti sosial untuk keuntungan jangka pendek. Pertumbuhan mesti seiring dengan peningkatan kualiti hidup, memperluas peluang untuk semua wilayah dan kumpulan yang terdedah, dan memastikan semua rakyat mendapat manfaat daripada hasil pembangunan.

Tiga tonggak strategik—ekonomi hijau, transformasi digital dan pembangunan mampan—sedang dikenal pasti sebagai pemacu utama untuk menggalakkan pertumbuhan dan memastikan pembangunan jangka panjang negara.

Ketiga-tiga tonggak ini tidak berasingan, sebaliknya saling melengkapi dan mengukuhkan antara satu sama lain, membentuk sistem nilai baharu untuk pembangunan negara pada tempoh akan datang. Ekonomi hijau menuntut inovasi teknologi, bertindak sebagai penggerak untuk transformasi digital yang mendalam; transformasi digital pula membuka ruang baharu untuk ekonomi hijau berkembang dengan lebih berkesan; kedua-duanya bertujuan ke arah pembangunan mampan – di mana pertumbuhan dikaitkan dengan keterangkuman dan jangka hayat yang panjang.

Jelas sekali bahawa walaupun pembangunan Vietnam pada masa lalu bergantung pada eksploitasi sumber, buruh murah dan pelaburan awam, pada era baharu ini , pengetahuan, teknologi, inovasi dan kemampanan akan menjadi pemacu utama pertumbuhan. Menggalakkan ekonomi hijau, transformasi digital dan pembangunan mampan bukan sahaja merupakan keperluan mendesak tetapi juga merupakan asas penting bagi negara kita untuk mencapai matlamat besarnya: menjadi sebuah negara maju dengan masyarakat yang harmoni dan rakyat yang bahagia.

Perjalanan 80 tahun - Kesusahan dan kebanggaan

Perjalanan selama 80 tahun sejak penubuhan Republik Demokratik Vietnam telah menjadi laluan yang penuh dengan kesusahan dan cabaran, namun penuh dengan kebanggaan seluruh negara. Ia merupakan perjalanan yang menegaskan aspirasi untuk kemerdekaan dan kebebasan, serta keazaman rakyat Vietnam yang gigih dalam perjuangan mereka menentang pencerobohan dan mempertahankan tanah air. Di sepanjang laluan ini, rakyat kita terus berusaha untuk membina, menginovasi, dan membangunkan negara melalui tangan, minda, dan semangat perpaduan mereka sendiri.

Dari tahun-tahun penentangan yang sengit terhadap penjajahan dan imperialisme; dari tempoh pasca perang yang sukar hingga tempoh pembaharuan yang menentukan dan kini tempoh integrasi yang mendalam, negara Vietnam tidak pernah berundur. Kesusahan yang terpaksa diatasi oleh negara itu tidak mengurangkan daya tahannya; sebaliknya, ia telah membangkitkan lagi kekuatan yang ada padanya, semangat berdikari dan memperbaiki diri, mengubah kesukaran menjadi daya penggerak untuk kemajuan.

Vietnam semakin membangun selepas hampir 40 tahun Doi Moi (Pengubahsuaian). (Foto: VNA)

Kami berbangga kerana setiap langkah dalam perjalanan ini membawa tanda kepimpinan Parti Komunis Vietnam yang bijaksana, pengorbanan senyap generasi yang tidak terkira banyaknya, dan perpaduan serta ketabahan seluruh negara. Kami berbangga bahawa dari sebuah negara miskin yang musnah akibat perang, Vietnam secara beransur-ansur bangkit menjadi sebuah negara yang mempunyai peranan yang semakin penting di rantau ini dan di peringkat antarabangsa.

Perjalanan itu tidak terhenti pada pencapaian yang telah dicapai, tetapi terus membuka masa depan dengan aspirasi yang lebih besar dan matlamat yang lebih tinggi. Itulah Vietnam yang kuat, makmur, dan maju secara lestari mengikut orientasi sosialis, di mana rakyat hidup dalam keamanan, kemakmuran, kebebasan, dan kebahagiaan.

Jalan yang benar dan kekuatan yang ada pada bangsa.

Mengimbas kembali 80 tahun yang lalu, pencapaian yang luar biasa dan penting dari segi sejarah dalam semua bidang merupakan bukti paling jelas tentang jalan pembangunan yang betul yang telah dipilih oleh negara Vietnam. Di bawah kepimpinan Parti Komunis Vietnam yang bijaksana, teguh, namun sentiasa inovatif dan kreatif, serta pengurusan Negara yang berkesan, negara kita telah mengatasi pelbagai cabaran untuk mencapai kemerdekaan, mengekalkan kedaulatan, membina dan melindungi Tanah Air, dan terus meningkatkan kehidupan rakyat dan kedudukan negara.

Pencapaian ini bukan sahaja tercermin dalam angka pertumbuhan, projek berskala nasional, atau petunjuk pembangunan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa; tetapi juga dalam perpaduan seluruh negara yang berkekalan – dari bandar ke kawasan luar bandar, dari dataran rendah ke dataran tinggi, dari generasi sebelumnya hingga belia hari ini. Setiap warganegara Vietnam, dengan kemahuan mereka untuk berjaya, rasa tanggungjawab, dan keinginan untuk menyumbang, telah dan terus menyumbang kepada Vietnam yang sentiasa berinovasi, membangun langkah demi langkah, dan dengan yakin bergerak ke hadapan di jalan menuju masa depan.

Hubungan antara "kehendak Parti" dan "aspirasi rakyat", antara pemikiran strategik kepimpinan dan tindakan konkrit dari akar umbi, telah mewujudkan kekuatan gabungan - kekuatan sebuah negara dengan sejarah yang kaya menjangkau ribuan tahun dan keinginan yang kuat untuk bangkit dalam era baharu.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi, Tran Sy Thanh, memeriksa operasi rasmi model kerajaan tempatan dua peringkat di ibu pejabat wad Hoan Kiem. (Foto: Van Diep/VNA)

Mengimbas kembali lebih 80 tahun, rakyat Vietnam berhak untuk berbangga dengan perjalanan mereka yang sukar namun gemilang – perjalanan sebuah negara yang berdaya tahan yang enggan diperhambakan dan dengan teguh menempuh jalan menuju sosialisme di bawah kepimpinan Parti Komunis Vietnam.

Setiap peringkat sejarah, setiap langkah pembangunan, membawa kesan pengorbanan, kemahuan, kepintaran, dan aspirasi yang tidak henti-henti ke arah nilai-nilai murni: kemerdekaan, kebebasan, kebahagiaan, dan kekuatan negara. Pencapaian selama 80 tahun yang lalu adalah bukti nyata keberanian, visi, dan kepimpinan Parti dan Negara yang betul; semuanya adalah hasil perpaduan negara dan semangat kemajuan yang kuat bagi setiap rakyat Vietnam.

Revolusi Ogos 1945: Memupuk kebanggaan negara dan meningkatkan kedudukan negara.

Ketika Vietnam memasuki era kemajuan baharu, pengajaran sejarah yang dipelajari daripada Revolusi Ogos 1945 kekal sangat relevan.

Ini juga membentuk asas yang kukuh untuk negara kita memasuki era pembangunan baharu – era di mana inovasi, ekonomi hijau, transformasi digital dan pembangunan mampan akan menjadi tonggak strategik; dan kebahagiaan serta kemakmuran rakyat akan menjadi tumpuan semua dasar pembangunan.

Dengan pencapaian kukuh dalam 80 tahun yang lalu, aspirasi pembangunan yang kukuh, dan perpaduan seluruh negara, Vietnam pasti akan bergerak dengan mantap ke era baharu—era kepintaran, daya tahan, pembangunan yang pesat dan mampan—dengan mantap di landasan untuk menjadi negara maju yang berorientasikan sosialis, dengan matlamat: "Rakyat yang makmur, negara yang kuat, demokrasi, keadilan, dan tamadun."

Laluan kereta api bandar Cat Linh-Ha Dong (Hanoi) – laluan kereta api bandar pertama di negara ini – telah menjadi mod pengangkutan harian bagi sebilangan besar penduduk Hanoi. (Foto: Tuan Anh/TTXVN)

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-80-nam-phat-trien-viet-nam-vung-buoc-tien-vao-ky-nguyen-moi-post1056806.vnp