Cadangan penyelesaian untuk membangunkan industri budaya (*): Meningkatkan...

Industri kebudayaan Vietnam secara beransur-ansur menegaskan peranannya bukan sahaja dalam kehidupan rohani tetapi juga dalam ekonomi negara.

Kejayaan program muzik utama baru-baru ini seperti "Fatherland in the Heart", "V Fest - Vietnam Today", "Proud to be Vietnamese", "Rock Concert - Heart of Vietnam"... telah menunjukkan potensi kukuh industri budaya Vietnam.

Berleluasa

Imej Perdana Menteri Pham Minh Chinh memegang batang cahaya, bergaul dengan 20,000 penonton muda di "V Fest - Vietnam Today", baru-baru ini dianjurkan oleh Televisyen Vietnam, telah menjadi simbol persahabatan pemimpin negara dengan budaya dan seni kontemporari.

Di hadapan lebih 20,000 penonton, Perdana Menteri menekankan mesej: Kerajaan sedang membina program sasaran pembangunan budaya, membina industri budaya, industri hiburan... supaya rakyat dapat menikmati budaya bertamadun dan moden. Pada masa yang sama, menyumbang kepada pengantarabangsaan, membawa budaya yang disemai dengan identiti nasional kepada dunia ; supaya seniman hidup, mengabdikan diri kepada seni, untuk kesenangan rakyat, untuk kepentingan bangsa dan rakyat.

Mesej itu bukan sahaja menggalakkan semangat tetapi juga menunjukkan visi strategik Parti dan Negara dalam mengorientasikan industri budaya amnya, dan sektor hiburan khususnya, untuk menjadi industri yang mempunyai sumbangan penting kepada pembangunan negara dalam tempoh baharu.

Penonton teruja dengan tayangan perdana filem konsert "Fatherland in the Heart" di Hanoi (Foto: THUY THUY)

Sementara itu, konsert "Tanah Air di Hati" anjuran Nhan Dan Newspaper bukan sahaja program seni malah menjadi fenomena budaya, menyedarkan dan menyebarkan patriotisme serta kebanggaan negara melalui bahasa muzik moden. Ini adalah bukti nyata tentang daya hidup baharu industri budaya Vietnam - di mana seni tradisional bercampur dengan teknologi dan media, mencipta produk yang bukan sahaja cantik dalam bentuk tetapi juga mendalam dalam emosi, menyentuh hati berjuta-juta orang, terutamanya golongan belia.

Daripada malam konsert yang meriah dengan 50,000 penonton di Stadium Nasional My Dinh, "Tanah Air di Hati" telah dinaik taraf kepada filem konsert berdurasi 120 minit, mengisahkan perjalanan persediaan emosi dalam bahasa sinematik yang halus dan mengharukan. Dalam ruang digital, program itu telah mencapai lebih 1 bilion tontonan, mendahului trend selama beberapa minggu berturut-turut, merekodkan lebih 20 juta interaksi dan 70,000 siaran menggunakan hashtag rasmi.

Pengaruh kuat inilah yang telah mewujudkan asas awam yang kukuh, membawa karya secara rasmi ke pawagam dengan sambutan yang hangat. Hubungan harmoni antara teater - pawagam - platform digital bukan sahaja memanjangkan kitaran hayat kerja tetapi juga meningkatkan nilai sosial dan ekonomi dengan ketara, menyumbang kepada membentuk ekosistem perindustrian budaya yang moden, mampan dan unik.

Wartawan Le Quoc Minh - Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Pengarang Akhbar Nhan Dan, Timbalan Ketua Propaganda Pusat dan Suruhanjaya Mobilisasi Massa, Pengerusi Persatuan Wartawan Vietnam - mengulas: "Program seperti "Tanah Air di Hati" adalah bukti peranan perintis agensi media dalam mewujudkan ruang budaya dan rohani di semua kelas yang mempunyai pengaruh yang mendalam."

Membentuk rantaian nilai

Ledakan konsert berskala besar baru-baru ini adalah penegasan kuat tentang potensi industri budaya Vietnam.

Puluhan ribu penonton sanggup membelanjakan wang untuk mengalami program yang dilaburkan dengan baik. Ini menunjukkan trend baharu "penggunaan budaya": orang ramai semakin menghargai dan sanggup membelanjakan wang untuk menikmati produk seni yang berkualiti tinggi. Program utama telah melangkaui skop persembahan biasa untuk menjadi produk budaya yang penting, menyumbang kepada mempromosikan ekonomi kreatif dan memperkayakan kehidupan rohani masyarakat.

Profesor Madya Dr. Bui Hoai Son, perwakilan sepenuh masa Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan mengenai Kebudayaan dan Masyarakat, menekankan: Jika dianjurkan secara profesional dan harmoni digabungkan dengan perkhidmatan yang berkaitan, "konsert kebangsaan" benar-benar boleh menjadi penggerak untuk pembangunan mampan industri budaya. Ia bukan sahaja acara hiburan tetapi juga menjadi produk budaya yang berharga, memenuhi keperluan rohani rakyat yang semakin tinggi, sambil merangsang pelancongan, perkhidmatan, komunikasi, mewujudkan lebih banyak pekerjaan...

Tayangan perdana filem konsert "Fatherland in the Heart" di Hanoi

Bandar Ho Chi Minh dianggap sebagai pusat seni persembahan terbesar di Selatan. Walaupun mempunyai penonton yang ramai, pasaran yang besar dan pentas sosial yang dinamik, bandar ini masih kekurangan pasaran industri seni persembahan yang sebenar.

Pada masa ini, Ho Chi Minh City mempunyai berpuluh-puluh pentas dan teater, daripada awam hingga bersosial. Masih terdapat ratusan persembahan setiap minggu, tetapi kebanyakannya beroperasi dalam gaya "jual tiket - persembahan"; mereka belum lagi membina rantaian nilai seperti: idea, skrip, pengeluaran, prestasi, pendigitalan, pengkomersilan, eksport...

Sementara itu, banyak industri seni persembahan Asia telah melihat drama bukan sebagai "pertunjukan", tetapi sebagai "unit produk" dengan kitaran hayat yang panjang. Artis Rakyat Tran Minh Ngoc mengulas: "Sejak sekian lama, kami telah membuat teater dengan lebih bersemangat berbanding dengan minda produksi. Apa yang kurang bukanlah bakat pelakon, tetapi cara mengatur karya untuk menarik penonton dari pelbagai sudut, bukan hanya di atas pentas".

Menurut Profesor Madya Dr Nguyen Thi Minh Thai, teater Vietnam, terutamanya di Ho Chi Minh City, tidak dianggap sebagai industri pengeluaran budaya, tetapi masih terhad kepada model perkhidmatan persembahan. Sementara itu, di dunia, teater adalah industri persembahan, mampu menjana semula nilai berkali-kali.

Ramai orang dalam percaya bahawa Bandar Raya Ho Chi Minh perlu segera menyelidik dan membentuk ekosistem "industri berprestasi kreatif", termasuk: Latihan profesional dan ruang pementasan; studio rakaman digital; pusat pasca produksi teater; kawasan kediaman kreatif untuk artis muda. Dari sini, karya teater diwujudkan mengikut proses industri, bukan hanya berdasarkan inspirasi artis.

Artis Berjasa Le Thien mengakui: "Untuk membolehkan artis mencari rezeki daripada profesion mereka, kita mesti mewujudkan keadaan untuk mereka bekerja secara profesional. Kita tidak boleh memaksa artis untuk mengekalkan semangat hidup apabila terdapat kekurangan infrastruktur dan persekitaran kreatif yang stabil di sekeliling mereka."

Pasaran seni persembahan di Ho Chi Minh City pada masa ini kekurangan kehadiran pelabur sebenar. Banyak perniagaan hanya memainkan peranan sebagai penaja acara, dan jarang mengambil bahagian secara mendalam dalam rantaian pengeluaran. Oleh itu, adalah perlu untuk segera mempunyai mekanisme untuk menggalakkan perniagaan melabur dalam jangka panjang dalam permainan; menganggap persembahan sebagai "projek eksploitasi jangka panjang" dan bukannya aktiviti bermusim jangka pendek.

"Jika tidak ada perusahaan budaya, tidak akan ada industri budaya. Pada masa ini, perusahaan masih tidak benar-benar menganggap teater sebagai medan pelaburan kerana kekurangan persekitaran, dasar dan kurang keyakinan dalam pasaran" - Profesor Madya, Dr Nguyen Thi Minh Thai kebimbangan.

Fokus pada ruang prestasi

Sebagai tambahan kepada elemen kandungan program, karya, orang, dan pasaran, untuk membangunkan industri budaya, satu lagi elemen penting ialah "ruang persembahan". Tanpa ruang ini, semua strategi lain akan sukar untuk pergi jauh.

Banyak teater di Bandaraya Ho Chi Minh kini direndahkan atau dibina dengan pemikiran lama, tidak lagi sesuai untuk keperluan persembahan kontemporari. Sistem bunyi dan pencahayaan sudah lapuk, pentas tidak mempunyai keupayaan untuk berubah, ruang belakang pentas sempit, dan tidak dapat menampung jenis persembahan baharu seperti pentas muzikal, balet dan multimedia.

Manakala, seni persembahan moden bukan sahaja lakonan tetapi juga sintesis teknologi, reka bentuk, teknik, estetika... Ruang yang ketinggalan zaman akan menyempitkan pemikiran kreatif pengkarya. Artis Rakyat Tran Minh Ngoc terus terang berkata: "Tanpa pentas standard, pengarah tidak boleh mementaskan produksi standard. Teater standard sangat menentukan kualiti pemikiran artistik. Jika batasan ini tidak diatasi, pentas Bandar Ho Chi Minh hanya boleh berputar di sekitar cara lama melakukan sesuatu."

Ramai artis mengaku bahawa apabila ruang persembahan telah menjadi penghalang kepada kreativiti selama ini, ramai pengarah dan penerbit terpaksa "mengecilkan impian mereka" kerana keadaan infrastruktur. Banyak skrip telah ditulis tetapi tidak dapat dipentaskan sepenuhnya kerana kekurangan ruang persembahan yang sesuai.

Menurut Profesor Madya Dr Nguyen Thi Minh Thai, ruang persembahan adalah sebahagian daripada bahasa pentas. Jika ruang tidak membenarkan kreativiti, seni akan terkurung dalam kerangka lama. Kemudian kita hanya akan mengulangi masa lalu.

Jika Bandaraya Ho Chi Minh ingin menjadi pusat industri persembahan di rantau ini, ruang prestasi mesti mendekati piawaian antarabangsa. Ruang persembahan ini bukan sahaja mempunyai pentas dan tempat duduk, tetapi juga kawasan pameran, bilik pertukaran, kawasan pengalaman... Ruang persembahan mestilah destinasi budaya dalam ekosistem pelancongan kreatif.

Menurut Keputusan 2486/2025 Perdana Menteri, matlamatnya ialah menjelang 2030, industri kebudayaan Vietnam akan mencapai kadar pertumbuhan purata kira-kira 10%/tahun dan menyumbang 7% daripada KDNK negara. Terutamanya, industri seni persembahan akan berusaha untuk mencapai kadar pertumbuhan purata sebanyak 7%/tahun menjelang 2030.

Orientasi untuk industri seni persembahan yang ditetapkan oleh Keputusan 2486/2025 adalah untuk mengutamakan pembangunan muzik kontemporari dan beberapa bentuk seni tradisional, mengikut permintaan pasaran. Di samping itu, meningkatkan kualiti, kuantiti dan skala persembahan muzik dan seni, terutamanya festival muzik, secara beransur-ansur membina jenama di rantau ini dan dunia. Menjelang 2030, bentuk komuniti awam yang menyukai seni bertamadun; artis bertanggungjawab terhadap profesion mereka, mempunyai rasa tanggungjawab untuk produk kreatif untuk menghormati nilai budaya Vietnam...

Memperkukuh hubungan dengan Delta Mekong

Pakar mengatakan bahawa Ho Chi Minh City perlu mengukuhkan hubungannya dengan Delta Mekong dalam bidang persembahan. Cai luong, don ca tai tu, teater rakyat Khmer... di Delta Mekong adalah saripati seni yang tidak boleh ditemui di tempat lain.

Penonton teater kini bukan sekadar duduk di teater. Jika mereka tidak melangkah ke ruang digital, teater akan mengecut sendiri. Oleh itu, adalah perlu untuk membina laluan pelancongan tidak lama lagi yang menghubungkan Bandar Ho Chi Minh dengan Delta Mekong, menghubungkan seni dengan pelancongan budaya sungai; merakam drama berkualiti tinggi untuk disiarkan di platform digital...

(Bersambung)

(*) Lihat Akhbar Lao Dong dari keluaran 21 November

Sumber: https://nld.com.vn/hien-ke-giai-phap-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-nang-tam-nghe-thuat-bieu-dien-196251125214745749.htm