Keberkesanan 'lengan lanjutan'

Berikutan Cik Le Thi Thu, Ketua Kumpulan Simpanan dan Kredit di kampung Duy Vien, komune Vinh Thuy, yang diuruskan oleh Bank Polisi Sosial Vinh Linh, kami berpeluang melawat ladang komprehensif Encik Ngo Duc Dung (lahir pada 1971). Ladang tersebut terletak jauh dari kawasan perumahan. Sebagai tambahan kepada ladang babi gelung tertutup dengan berpuluh-puluh ekor babi setahun, dia dan isterinya juga menggali dua kolam besar untuk menternak kira-kira 5-6 tan ikan setahun; membina sangkar untuk menternak 50 pasang induk merpati dan menanam pelbagai jenis sayur-sayuran, membekalkan kepada penduduk tempatan. Secara purata, ladang ini membawa keluarganya pendapatan lebih 200 juta VND setahun.

Berkongsi tentang perjalanan pembangunan ladang selama 22 tahun, selain usaha pasangan itu, terdapat juga sumbangan modal kredit polisi, yang mana Kumpulan Simpanan dan Kredit memainkan peranan penting.

"Melalui penilaian kumpulan simpanan dan kredit kampung, kami dapat mengakses program pinjaman untuk isi rumah yang hampir miskin, isi rumah yang baru sahaja terlepas daripada kemiskinan, dan kemudiannya, pinjaman untuk mewujudkan pekerjaan. Sumber-sumber modal yang bermakna ini telah mencipta batu loncatan untuk kami bergerak ke hadapan dan membina ladang seperti hari ini," ingat Encik Dung.

Melalui kumpulan simpanan dan pinjaman, orang ramai mempunyai akses tepat pada masanya kepada pinjaman keutamaan - Foto: TP

Bukan sahaja keluarga Encik Dung, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Kumpulan Simpanan dan Kredit kampung Duy Vien telah mempromosikan peranannya, secara aktif menyebarkan program keutamaan; membimbing, menyokong dan membantu ahli kumpulan menyelesaikan prosedur pinjaman untuk pengeluaran yang cepat. Pada masa yang sama, penyeliaan berkala dijalankan bagi memastikan modal digunakan untuk tujuan yang betul dan faedah dibayar tepat pada masanya.

Cik Thu berkata: "Kumpulan Simpanan dan Kredit kampung Duy Vien pada masa ini mempunyai 58 ahli dengan jumlah hutang tertunggak melebihi 4 bilion VND. Semasa operasinya, kumpulan itu sentiasa melakukan kerja yang baik dalam menilai dan memilih subjek yang memerlukan pinjaman untuk membangunkan ekonomi isi rumah , memastikan 100% ahli menggunakan pinjaman dengan berkesan dan mematuhi peraturan yang betul mengikut kadar faedah yang ditetapkan oleh Ahli dengan tepat pada masanya. dan secara sukarela mengambil bahagian dalam menabung melalui kumpulan Terima kasih kepada itu, sehingga kini, kumpulan sentiasa mengekalkan operasi yang baik, memastikan pinjaman dan kutipan hutang, mencegah hutang lapuk, faedah tertunggak, salah guna modal, dan penerima yang salah...”.

Di kawasan yang diuruskan oleh Bank for Social Policies of Quang Ninh , kini terdapat kira-kira 200 Kumpulan Simpanan dan Kredit dengan jumlah hutang tertunggak sebanyak 612 bilion VND dan lebih 8,000 pelanggan dengan hutang tertunggak. Selari dengan penganjuran mesyuarat tetap untuk melaksanakan program kredit Bank for Social Policies kepada ahli kumpulan, kumpulan tersebut juga secara proaktif memahami situasi, keadaan dan keadaan setiap isi rumah dalam kumpulan supaya apabila ada modal, mereka akan bertemu untuk mempertimbangkan pemberian pinjaman. Penilaian adalah di bawah pengawasan dan saksi ketua kampung dan organisasi persatuan yang diamanahkan untuk memastikan publisiti, demokrasi, dan subjek yang betul. Terima kasih kepada itu, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kadar faedah purata kumpulan sentiasa dikekalkan pada tahap yang tinggi, dan hutang tertunggak dijamin terkawal.

Timbalan Pengarah Bank untuk Dasar Sosial Quang Ninh, Nguyen Xuan Hao, menilai: "Secara amnya, kumpulan simpanan dan kredit di kawasan itu semuanya mempunyai prestasi yang berkesan dan telah melaksanakan dengan baik kandungan mandat yang ditandatangani dengan Bank untuk Polisi Sosial. Terima kasih kepada akses kepada pinjaman keutamaan daripada Bank untuk Polisi Sosial melalui kumpulan simpanan dan kredit, kebanyakan isi rumah yang kurang berkemampuan mempunyai peluang untuk mendapatkan dasar daripada pinjaman dan pinjaman daripada golongan miskin. membangunkan pengeluaran, mencipta pekerjaan, meningkatkan pendapatan, memperbaiki keadaan hidup, dan melarikan diri dari kemiskinan.”

Sehingga kini, seluruh wilayah mempunyai 301 persatuan peringkat komune yang diamanahkan dengan sumber kredit dasar pinjaman dengan Bank Vietnam untuk Polisi Sosial, menguruskan 3,890 kumpulan simpanan dan kredit dengan jumlah hutang tertunggak sebanyak VND 11,957 bilion, 157,074 isi rumah dengan hutang tertunggak.

Di Quang Tri , model Kumpulan Simpanan dan Kredit, yang ditubuhkan pada tahun 2002, dianggap sebagai pautan penting, saluran modal langsung untuk membawa modal keutamaan kepada beribu-ribu isi rumah miskin, isi rumah hampir miskin dan benefisiari dasar lain; menyumbang kepada penghapusan riba dan kredit hitam. Setiap tahun, lembaga pengurusan Kumpulan Simpanan dan Kredit menyelaras rapat untuk menjalankan tugas yang diberikan oleh Bank Dasar Sosial, termasuk: Menyemak secara terbuka pemohon pinjaman, dokumen panduan, memantau penerimaan dan penggunaan modal, mengutip secara langsung faedah dan deposit simpanan serta menggesa pembayaran balik hutang tepat pada masanya. Kualiti rangkaian Kumpulan Simpanan dan Kredit secara langsung menentukan kecekapan kredit Bank Polisi Sosial.

Terima kasih kepada hubungan kumpulan simpanan dan kredit, beribu-ribu isi rumah miskin, isi rumah hampir miskin, isi rumah yang baru terlepas daripada kemiskinan dan penerima dasar lain di wilayah mempunyai akses kepada pinjaman keutamaan untuk membangunkan ekonomi isi rumah, meningkatkan kehidupan mereka, dan menyumbang secara positif dan berkesan kepada matlamat pembangunan ekonomi dan keselamatan sosial, terutamanya pengurangan kemiskinan yang mampan di wilayah itu.

Pengarah Bank untuk Dasar Sosial wilayah Quang Tri Tran Duc Xuan Huong menegaskan bahawa model Kumpulan Simpanan dan Kredit telah mempromosikan kekuatan keseluruhan sistem politik, menjadi saluran modal yang pantas, meluas dan boleh dipercayai, membantu modal mencapai subjek yang tepat yang memerlukan tepat pada masanya. Melalui proses penilaian awam dan demokratik, modal kredit keutamaan telah diberikan segera kepada mereka yang memerlukan, menjimatkan masa dan kos, mewujudkan keadaan untuk isi rumah yang kurang bernasib baik untuk bangkit, menyumbang kepada peningkatan kecekapan aktiviti kredit dasar di wilayah itu.

“Pada masa akan datang, untuk meningkatkan kualiti operasi kumpulan simpanan dan kredit, Bank Dasar Sosial Wilayah akan mengarahkan peringkat akar umbi untuk terus menyelaras dengan baik dalam melaksanakan kerja-kerja amanah; menyatukan dan meningkatkan kualiti operasi kumpulan simpanan dan kredit; membina dan meniru model yang maju dan berkesan, memastikan perkhidmatan untuk isi rumah miskin dan keadaan tambahan bertambah,” tambahnya.

Komen (0)