Menerima dan bekerjasama dengan delegasi ialah rakan Mai Son, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah; wakil jabatan dan cawangan wilayah.
![]() |
Adegan kerja. |
Selepas mengendalikan kerajaan tempatan dua peringkat, Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh mengeluarkan Pelan untuk mengawal prosedur pentadbiran dan melaksanakan mekanisme sehenti dan sehenti dalam 6 bulan terakhir tahun ini; rancangan untuk memudahkan prosedur pentadbiran berkaitan aktiviti pengeluaran dan perniagaan, tempoh 2025 - 2026...
Khususnya, Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah melaksanakan mekanisme "Saluran Hijau 24 jam" dan "Saluran Hijau 60%" dalam melaksanakan prosedur pentadbiran untuk projek utama; melancarkan gerakan untuk menyokong orang ramai dalam menjalankan prosedur pentadbiran dalam talian di tempat kediaman mereka...
Berkenaan pelaksanaan Projek 06/DA-CP Kerajaan, wilayah itu telah selesai menghubungkan sistem IOC wilayah itu dengan Pangkalan Data Penduduk Negara; selesai menyambung dan menyampaikan data pemeriksaan dan rawatan perubatan antara kemudahan perubatan dan Hospital Bach Mai; pada masa yang sama, membersihkan lebih daripada 15,000 data dalam pangkalan data sektor Keadilan, membina pangkalan data penomboran rumah untuk hampir 15,700 isi rumah...
Melaksanakan Kiriman Rasmi Perdana Menteri No. 201/CD-TTg bertarikh 22 Oktober 2025, jabatan wilayah, cawangan dan sektor telah menyemak dan menilai 734 prosedur pentadbiran di bawah bidang kuasa mereka. Oleh itu, adalah dicadangkan untuk beralih daripada kerja manual kepada menggunakan teknologi untuk mengeksploitasi data untuk 349 prosedur; mengurangkan dan memudahkan 30 prosedur.
Selepas menyemak 53 prosedur pentadbiran khusus yang dikeluarkan oleh lokaliti, Jawatankuasa Rakyat Wilayah beralih kepada menggunakan teknologi untuk mengeksploitasi data untuk 2 prosedur; sedang meneruskan menyemak dan menyesuaikan prosedur yang tinggal.
Pada mesyuarat itu, wakil beberapa jabatan dan cawangan berkata kerana penjawat awam yang memberi nasihat mengenai pembaharuan prosedur pentadbiran di beberapa agensi telah bertukar dan memikul tugas lain; bilangan prosedur pentadbiran yang ditetapkan untuk semakan adalah besar, dan masa pelaksanaan adalah segera, yang membawa kepada kesukaran dalam proses pelaksanaan.
Untuk menyelesaikan isu tersebut, adalah disyorkan agar Pejabat Kerajaan terus memberi panduan dan menyediakan senarai prosedur pentadbiran yang boleh menggantikan dokumen dengan data; membenarkan lokaliti mengemas kini hasil semakan tambahan selepas melengkapkan pangkalan data khusus. Kementerian dan cawangan segera menyemak, mensintesis dan melaksanakan pengurangan komponen dokumen yang boleh digantikan dengan data untuk memudahkan; melaksanakan pengumuman dan penyiaran prosedur pentadbiran supaya lokaliti mempunyai asas untuk pelaksanaan tepat pada masanya dan betul.
Bercakap pada sesi kerja itu, Komrad Mai Son, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah, mengucapkan terima kasih kepada delegasi kerja kerana memilih wilayah Bac Ninh untuk bekerja, memahami dan menilai hasil pelaksanaan Kiriman Rasmi No. 201/CD-TTg, dengan itu segera mengesan kesukaran dan masalah dan mempunyai penyelesaian untuk menghapuskannya, meningkatkan tanggungjawab kawasan tempatan dalam melaksanakan tugas.
![]() |
Komrad Mai Son berbincang dalam mesyuarat itu. |
Tegasnya, ini adalah peluang untuk meningkatkan kesedaran kepada pemimpin khususnya mereka yang bertanggungjawab secara langsung dalam reformasi pentadbiran di jabatan dan cawangan, dan peluang untuk cawangan wilayah melaporkan kepada agensi Pusat mengenai cadangan, masalah, kesulitan dan cadangan penyelesaian pada masa akan datang.
Adalah disyorkan agar sektor terus mengarahkan kajian semula prosedur pentadbiran yang berkaitan dengan sektor dan bidang mereka. Ia harus menyatakan dengan jelas prosedur pentadbiran yang boleh dilaksanakan seperti yang diarahkan mulai 15 November 2025, dan prosedur mana yang akan dilaksanakan mulai 1 Januari 2026. Pada masa yang sama, ia harus menyatakan dengan jelas cadangan dan cadangan untuk perubahan, pelarasan, dan tambahan yang berkaitan dengan aspek undang-undang, infrastruktur, latihan sumber manusia dan komunikasi.
Bagi delegasi kerja, beliau mencadangkan Kementerian Kehakiman menasihati Kerajaan Pusat supaya mempunyai hala tuju yang bersatu dalam pembinaan Pusat Data wilayah dan bandar; perlu ada peralihan dalam dokumen kawal selia, mewujudkan kemudahan dalam pelaksanaan dan aplikasi praktikal. Seiring dengan itu, perlu ada sistem perundangan untuk memajukan perniagaan dan perkhidmatan yang menyediakan perkhidmatan awam terutamanya dalam transaksi penjualan tanah, rumah, pembinaan dan sebagainya.
Mengakhiri sesi kerja, Komrad Nguyen Thanh Tinh, Timbalan Menteri Kehakiman, amat menghargai inisiatif wilayah Bac Ninh dalam mengawal prosedur pentadbiran serta menyemak dan memudahkan prosedur dalam operasi kerajaan tempatan dua peringkat.
![]() |
Rakan Nguyen Thanh Tinh mengakhiri sesi kerja. |
Menurut Timbalan Menteri Nguyen Thanh Tinh, Kementerian Keselamatan Awam telah menyemak secara proaktif prosedur pentadbiran dan mengenal pasti 15 jenis dokumen yang layak diganti dengan data elektronik. Melalui statistik awal, 734 prosedur pentadbiran dan komponen fail boleh segera digantikan dengan data daripada kementerian, cawangan dan banyak prosedur pentadbiran dari lokaliti.
Melaksanakan hala tuju untuk memberi tumpuan kepada menyemak, mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran berdasarkan data, Kementerian Kehakiman secara proaktif mengeluarkan dokumen panduan kementerian, cawangan dan lokaliti; dan membina satu set alat sokongan untuk memastikan kemajuan dan kebolehlaksanaan tugas. Pada masa ini, Kementerian Kehakiman juga sedang merangka Resolusi Kerajaan mengikut mekanisme yang ditetapkan dalam Resolusi No. 206/2025/QH15 Dewan Negara mengenai mekanisme khas untuk menangani kesukaran dan halangan akibat peruntukan undang-undang, memfokuskan kepada mengenal pasti penyelesaian undang-undang untuk menggalakkan pengurangan dan pemudahan prosedur pentadbiran berdasarkan data.
Timbalan Menteri Nguyen Thanh Tinh meminta kementerian, cawangan dan wilayah Bac Ninh mengekalkan rasa tanggungjawab mereka, melengkapkan pangkalan data dengan segera, memastikan ketersambungan dan kesalingoperasian. Semasa proses pelaksanaan, kementerian, cawangan dan lokaliti perlu mempunyai proses "pembersihan" data dan mekanisme pemprosesan yang fleksibel; menggalakkan komunikasi untuk membantu orang ramai memahami dan mewujudkan konsensus.
Beliau meminta setiap kementerian dan sektor perlu proaktif mencadangkan pelan hala tuju pelaksanaan tertentu, dengan jelas mengenal pasti jenis dokumen yang boleh digantikan dengan data elektronik. Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh harus memberi perhatian kepada mengarahkan agensi khusus, komune dan wad untuk memilih dan mengatur kakitangan yang mahir dan berpengetahuan untuk bekerja di Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam peringkat Komune; menubuhkan pasukan perunding teknologi untuk menyokong orang ramai, dan menggerakkan keseluruhan sistem politik untuk mengambil bahagian.
Timbalan Menteri Nguyen Thanh Tinh meminta Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh untuk terus melengkapkan laporan itu, dengan jelas menyatakan masalah praktikal dalam pentadbiran, teknologi dan undang-undang. Kementerian Kehakiman akan menerima dan mengkaji pendapat untuk melaporkan kepada Kerajaan mengenai penyelesaian komprehensif, bersatu dan berkesan dalam pembaharuan pentadbiran berdasarkan data digital, memastikan penyemakan, pengurangan dan memudahkan prosedur pentadbiran berdasarkan data sebelum 15 November 2025.
Sumber: https://baobacninhtv.vn/hoan-thanh-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-cac-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-truoc-15-11-2025-postid429974.bbg









Komen (0)