Pada 19 November, Insurans Sosial (HSI) Bandar Ho Chi Minh menghantar dokumen ke sekolah rendah, menengah dan menengah; kemudahan pendidikan berterusan di peringkat sekolah menengah dan menengah di bandar berkenaan berhubung pelaksanaan Resolusi Majlis Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh untuk menyokong pembayaran insurans kesihatan untuk pelajar.

Pelajar Sekolah Tinggi Nguyen Du, Komune Ngai Giao, Bandar Ho Chi Minh
FOTO: NGUYEN LONG
Memastikan pemeriksaan perubatan dan hak rawatan untuk pelajar
Menurut Insurans Sosial HCM City, pada 14 November 2025, Majlis Rakyat HCM City mengeluarkan Resolusi No. 56 mengenai peraturan mengenai tahap sokongan untuk caruman insurans kesihatan untuk warga emas dan pelajar di HCM City.
Sehubungan itu, belanjawan bandar menyokong tambahan 50% premium insurans kesihatan untuk pelajar sekolah menengah; pelajar program pendidikan am, termasuk: pelajar yang mengikuti program pendidikan biasa di peringkat sekolah menengah rendah dan sekolah menengah di institusi pendidikan awam dan bukan awam di bandar (secara kolektif dirujuk sebagai pelajar).
Justeru, mulai 14 November 2025, pelajar di sekolah rendah, menengah dan menengah; pelajar program pendidikan am, termasuk: pelajar yang belajar program pendidikan biasa di peringkat sekolah menengah dan menengah di institusi pendidikan awam dan bukan awam di bandar akan disokong oleh bajet dengan 100% premium insurans kesihatan (polisi Pusat ialah 50%, polisi Ho Chi Minh City ialah 50%).
Untuk melaksanakan dengan segera resolusi Majlis Rakyat Bandaraya, memastikan hak pelajar di kawasan berkenaan mengenai pelaksanaan insurans kesihatan untuk pelajar pada tahun persekolahan 2025-2026, Insurans Sosial Bandaraya Ho Chi Minh mengesyorkan bahawa bagi kes pelajar yang tidak mempunyai kad insurans kesihatan menjelang 31 Disember 2025, sekolah dan institusi pendidikan segera mengeluarkan kad insurans kepada mereka untuk senarai Insurans November. 30, 2025 untuk memastikan hak pemeriksaan dan rawatan perubatan untuk mereka.
Sekiranya premium insurans kesihatan telah dikutip daripada pelajar, jumlah kutipan hendaklah dipulangkan serta-merta.
Berdasarkan senarai pelajar yang belajar di sekolah itu pada tahun persekolahan 2025-2026, sekolah dan institusi pendidikan hendaklah membuat senarai dan menyerahkan dokumen permohonan untuk kad insurans kesihatan untuk pelajar kepada agensi Insurans Sosial sebelum 20 Disember 2025 untuk mengeluarkan dan memperbaharui kad insurans kesihatan yang sah mulai 1 Januari 2026 untuk pelajar, memastikan 100% kad insurans kesihatan dikeluarkan oleh pelajar.
Bagi sekolah dan institusi pendidikan yang telah mengutip premium insurans kesihatan daripada pelajar untuk mengeluarkan kad insurans kesihatan bagi tahun 2026, jumlah terkumpul hendaklah segera dipulangkan kepada ibu bapa pelajar.
Jika sekolah atau institusi pendidikan telah memindahkan sementara premium insurans kesihatan pelajar untuk 2026 ke akaun agensi insurans sosial, hubungi agensi insurans sosial untuk melengkapkan prosedur pembayaran balik jumlah yang dipindahkan. Selepas menerima wang tersebut, pihak sekolah atau institusi pendidikan akan segera memulangkan jumlah terkumpul kepada ibu bapa pelajar.
Sumber: https://thanhnien.vn/hoc-sinh-tphcm-duoc-ho-tro-100-muc-dong-bhyt-nam-hoc-2025-2026-185251119124919005.htm






Komen (0)