Mewarisi dan memperbaharui poster propaganda dalam aliran budaya

Daripada lukisan yang ringkas, rintangan langsung kepada karya-karya muda, moden, lukisan propaganda masih memegang kedudukan istimewa dalam seni halus Vietnam, terus menyesuaikan diri dengan aliran budaya.

Sepanjang sejarah revolusi Vietnam, lukisan propaganda bukan sahaja menjadi genre seni visual yang unik tetapi juga "senjata" rohani yang tajam, menyumbang secara berkesan kepada kerja propaganda dan mobilisasi massa.

Walaupun banyak perubahan zaman, lukisan propaganda masih memegang kedudukan istimewa dalam aliran seni halus Vietnam moden.

Apabila seni seiring dengan sejarah

Lukisan propaganda adalah genre grafik dalam seni visual, dengan ciri-ciri tersendiri dari segi bahasa ekspresif. Imej, warna, garisan dan perkataan dalam lukisan sering digeneralisasikan, dilambangkan atau ditaipkan, untuk menyampaikan mesej propaganda tentang peristiwa dan aktiviti sosial yang berkaitan dengan setiap tempoh sejarah.

Lukisan propaganda telah dibentuk dan dikembangkan dengan kuat dari tahun-tahun awal revolusi, terutamanya semasa dua perang penentangan terhadap penjajahan Perancis dan imperialisme Amerika.

Di tengah-tengah kesukaran bom dan peluru, gambar yang dilukis dengan cepat, dicetak dengan tangan dan disiarkan di semua jalan menjadi saluran propaganda visual yang jelas, menyebarkan api revolusioner, menggalakkan pertempuran, pengeluaran, dan semangat pembelajaran tentera dan rakyat kita.

Tidak terperinci, tidak abstrak, poster propaganda menggunakan bentuk yang jelas, warna yang kuat dan mesej yang pendek dan padat untuk menyampaikan isi penting seperti "Tiada satu paun beras yang hilang, tidak seorang askar yang hilang," "Kemenangan pasti menjadi milik kita," "Semua untuk barisan hadapan," "Menunggangi kemenangan kempen Musim Sejuk-Musim Bunga untuk menyerang tanah air Amerika," "Keephre youth homeland," "Keephre youth homeland" "Di bawah satu bendera," "Demi kemerdekaan, kebebasan dan kebahagiaan negara, Parti menyeru - kami bersedia"...

Kerja propaganda adalah salah satu faktor penentu kejayaan pilihan raya Dewan Negara . Dalam foto: Orang etnik lelaki melihat poster mempromosikan pemilihan Dewan Negara ke-2 (1960). (Foto: Vu Tin/VNA)

Kesederhanaan dan keterusterangan inilah yang menjadikan lukisan propaganda boleh diakses, mudah difahami dan menyentuh hati orang ramai. Ramai artis terkenal dalam perang penentangan menentang Perancis seperti Nguyen Do Cung, Luong Xuan Nhi, To Ngoc Van, Nguyen Sang, Mai Van Hien, Tran Huy Oanh... menumpukan hati mereka dan bertahun-tahun penciptaan dan keterikatan kepada genre ini.

Semasa perang penentangan terhadap Amerika, lukisan propaganda menyumbang dengan ketara untuk membantu orang ramai mengatasi kesukaran dan kesusahan yang tidak terkira banyaknya, kekal tabah menghadapi bom dan peluru untuk mencapai kemenangan terakhir.

Ramai artis tipikal yang dikaitkan dengan lukisan propaganda dalam tempoh ini termasuk: Duong Ngoc Canh, Do Xuan Doan, Nguyen Bich, Tran Gia Bich, Nguyen Tien Chung, Pham Van Don...

Tidak hanya berhenti pada nilai propaganda, lukisan propaganda juga merupakan tanda unik seni halus Vietnam abad ke-20. Ia adalah gabungan seni grafik, warna rakyat dan ekspresi realisme sosialis, mencipta gaya yang sangat unik.

Dari perspektif budaya-sejarah, lukisan propaganda adalah dokumen berharga untuk penyelidikan tentang kehidupan, psikologi sosial, orientasi politik dan estetika komuniti dalam setiap tempoh.

Setiap lukisan adalah "secebis" masa - mencerminkan suasana, slogan, watak dan matlamat utama negara dalam setiap tempoh sejarah. Banyak karya telah melampaui propaganda semata-mata untuk menjadi ikon budaya.

Menurut artis Trinh Ba Quat, Ketua Persatuan Grafik, Persatuan Seni Halus Vietnam, artis yang mencipta jenis lukisan ini bukan sahaja artis visual, tetapi juga askar di hadapan ideologi, membawa misi menyampaikan mesej politik dan sosial dengan cepat, berkesan, dan mendalam kepada orang ramai.

Menurut Pengerusi Persatuan Seni Halus Vietnam, Luong Xuan Doan, lukisan propaganda Vietnam adalah jenis "pertempuran" terpantas dalam apa jua keadaan. Kadang-kadang, dalam seketika, imej itu muncul dan artis serta-merta mula mengusahakannya.

Lukisan Tet "Uncle Ho Chi Minh" oleh artis Phi Tu Gam (1922-1987) juga merupakan satu bentuk lukisan propaganda, dicetak secara meluas di Selatan untuk menggalakkan semangat penentangan. Sempadan lukisan itu dihiasi dengan perkataan Phuc Loc Tho dengan butiran kelawar (melambangkan tuah) dan pokok anggur hiasan. Selain itu, terdapat imej lain seperti sepasang burung merpati putih dan perkataan " Kedamaian ," "Demokrasi," "Kemerdekaan" ...

Dahulu, kebanyakan mereka melukis dengan tangan, malah hurufnya dilukis dengan tangan. Kemudian, terima kasih kepada sokongan teknologi, pelaksanaannya lebih pantas, tetapi semangat "tindakan pantas" sentiasa menjadi ciri.

Pandemik COVID-19 adalah bukti jelas tentang daya hidup poster propaganda. Selepas hanya satu malam, keesokan paginya, banyak poster muncul di jalan-jalan Hanoi, membangkitkan iman dan harapan di kalangan orang ramai.

Itu menunjukkan bahawa bahasa poster propaganda sentiasa kaya dan pelbagai, yang paling penting ialah mencari imej tipikal untuk menyampaikan kandungan dan idea dengan cara yang fokus dan berkesan.

Perlu "nafas baru" untuk poster propaganda

Memasuki zaman inovasi dan integrasi, poster propaganda secara beransur-ansur kurang muncul di jalanan dan juga di media massa. Walau bagaimanapun, peranan mereka masih dikekalkan dalam kempen komunikasi komuniti seperti: perlindungan alam sekitar, pencegahan penyakit, keselamatan lalu lintas, pembinaan luar bandar baru, dll.

Persoalannya, bagaimanakah poster propaganda boleh terus berkesan dalam konteks di mana orang ramai semakin tertarik dengan rangkaian sosial dan media digital?

Menurut ramai penyelidik, jawapannya terletak pada inovasi bentuk sambil mengekalkan ciri-ciri yang wujud. Poster propaganda masa kini perlu lebih moden dari segi bahan, teknik cetakan dan reka bentuk grafik, tetapi masih perlu berpegang kepada semangat teras: menyampaikan mesej yang jelas, mempunyai kuasa untuk menyebarkan dan membangkitkan emosi positif.

Artis generasi terkemudian seperti Trinh Ba Quat, Pham Binh Dinh, Tran Duc Loi, Nguyen Cong Quang, Nguyen Ngan, Le The Am… pada awalnya menghampiri inovasi, menjadi dinamik dan sensitif kepada trend.

Mereka mengekspresikan imej dalam lukisan dengan gabungan harmoni watak utama dan sokongan dengan susun atur yang sangat umum dan blok teks. Mereka melukis dengan tangan dan mesin dengan keinginan untuk mencipta mesej yang mengagumkan dan meyakinkan untuk penonton.

Pelawat melawat pameran lukisan propaganda menyambut Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan 2 September. (Foto: Phuong Thanh/VNA)

Beberapa artis muda seperti Do Trung Kien, Ha Thi Huong Thanh, Do Manh Hung, Nguyen Anh Minh, Pham Hong Thanh... telah mula menemui semula bahasa lukisan propaganda, membawa nafas kontemporari kepada lukisan propaganda tentang alam sekitar, budaya lalu lintas, tingkah laku awam... dalam gaya muda, kreatif, mudah diakses oleh golongan muda.

Menurut Pengerusi Persatuan Seni Halus Vietnam, Luong Xuan Doan, poster propaganda tidak pernah kehilangan peranannya. Propaganda diperlukan dalam setiap era, daripada resolusi, menghidupkan dasar hinggalah kepada acara besar negara.

Boleh dikatakan ini adalah sejenis seni yang hidup selama-lamanya mengikut peredaran masa. "Saya percaya bahawa poster propaganda sentiasa penuh bertenaga, berubah melalui banyak generasi tetapi masih menarik kepada artis, termasuk artis muda hari ini," tegas Pengerusi Persatuan Seni Halus Vietnam.

Pada masa kini, banyak muzium, galeri tradisional dan pengumpul persendirian mengekalkan lukisan propaganda sebagai warisan berharga. Pameran lukisan propaganda daripada tradisional hingga moden yang diadakan di Muzium Seni Halus Vietnam, Rumah Pameran 16 Ngo Quyen atau Pameran Antarabangsa Grafik Propaganda… adalah bukti daya hidup berterusan genre ini.

Pada masa yang sama, kemasukan poster propaganda dalam program pendidikan seni, reka bentuk grafik atau ruang awam turut dicadangkan sebagai satu cara untuk memanjangkan sumber ideologi-seni daripada generasi terdahulu kepada generasi hari ini.

Mewarisi dan memperbaharui lukisan propaganda bukan sahaja mengekalkan bentuk seni, tetapi juga memelihara sebahagian daripada sejarah negara dalam aliran budaya kontemporari./.

(Agensi Berita Vietnam/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/ke-thua-va-lam-moi-tranh-co-dong-trong-dong-chay-van-hoa-post1058996.vnp