Semak dan kurangkan prosedur pentadbiran dengan segera, mungkin menggantikan dokumen dengan data

(Chinhphu.vn) - Pada 23 Oktober, Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh menandatangani Kiriman Rasmi No. 6723/BTP-CTXDVBQPPL mengenai menyemak, mengurangkan dan mempermudahkan prosedur pentadbiran dengan komponen dossier digantikan dengan data yang dihantar kepada Ketua Hakim Negara Mahkamah Rakyat Tertinggi dan Jawatankuasa Pentadbiran Rakyat peringkat menteri, Menteri-Menteri, Ketua-ketua Jabatan Rakyat peringkat wilayah. bandar-bandar.

Foto ilustrasi

Melaksanakan arahan Setiausaha Agung Kepada Lam, Ketua Jawatankuasa Pemandu Pusat Sains , Pembangunan Teknologi, Inovasi dan Transformasi Digital dalam Notis No. 07-TB/CQTTBCD bertarikh 15 Oktober 2025 dan Notis No. 386-TB/TW bertarikh 16 Oktober 2025 pada mesyuarat utama Perdana Menteri pada 2025 Oktober, 25 Oktober. Kiriman Rasmi No. 201/CD-TTg untuk memfokuskan pada menyemak, mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran (TTHC) berdasarkan data.

Sehubungan itu, Perdana Menteri menugaskan Menteri Kehakiman untuk bertanggungjawab membimbing kementerian, cawangan dan lokaliti untuk menjalankan semakan khusus prosedur pentadbiran yang komponen dossiernya ialah 1 daripada 15 jenis dokumen yang mempunyai data dan boleh dikurangkan; mencadangkan rancangan untuk mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran, mengenal pasti dengan jelas artikel, fasal dan perkara dalam dokumen undang-undang yang perlu dipinda dan ditambah untuk memastikan pelaksanaan pelan.

Kementerian Kehakiman juga bertanggungjawab untuk mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Keselamatan Awam, Kementerian Dalam Negeri, Pejabat Kerajaan dan kementerian dan cawangan lain untuk menilai hasil semakan dan membangunkan laporan komprehensif mengenai pelaksanaan pengurangan dan pemudahan prosedur pentadbiran. Lengkap sebelum 15 November 2025; mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian dan cawangan yang berkaitan untuk membangunkan Resolusi Kerajaan mengikut Resolusi No 206/2025/QH15 bertarikh 25 Jun 2025 Dewan Negara mengenai mekanisme khas untuk menangani kesulitan dan halangan akibat peruntukan undang-undang untuk melaksanakan rancangan untuk segera mengurangkan dan menggantikan komponen pangkalan data dan pangkalan data negara yang khusus; mengemukakan kepada Kerajaan untuk diisytiharkan sebelum 15 November 2025.

Sejurus atas arahan Setiausaha Agung dan Perdana Menteri, Kementerian Kehakiman menubuhkan Kumpulan Kerja yang diketuai oleh Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh untuk melaksanakan tugas ini.

Untuk memastikan pelaksanaan tugas yang diberikan, Kementerian Kehakiman meminta Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung, Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar untuk segera mengarahkan kajian semula dan mencadangkan pengurangan dan penyederhanaan prosedur pentadbiran, membangunkan Laporan mengikut Lampiran Rasmi yang disertakan bersama ini; dan hantar keputusan kepada Kementerian Kehakiman sebelum 31 Oktober 2025.

Ini adalah tugas yang sangat penting dan mendesak yang perlu diberi tumpuan dan diselesaikan dengan segera. Kementerian Kehakiman dengan penuh hormat meminta Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung, Menteri-Menteri, Ketua-ketua agensi peringkat menteri, dan Ketua-ketua Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar memberi perhatian untuk mengarahkan pelaksanaannya.

Bich Phuong

Sumber: https://baochinhphu.vn/khan-truong-ra-soat-cat-giam-tthc-co-the-thay-thanh-phan-ho-so-bang-du-lieu-102251023171032531.htm