Dekri No. 350/2025/ND-CP mengenai menggalakkan perkembangan kesusasteraan telah dikeluarkan oleh Kerajaan dan berkuat kuasa pada 15 Februari 2026. Buat pertama kalinya, bidang kesusasteraan diletakkan dalam kerangka perundangan yang agak komprehensif, selaras, dan jangka panjang. Dengan peraturan yang relevan, khusus, dan berkait rapat dengan kehidupan kreatif, dekri ini dijangka membawa inovasi dan perubahan positif kepada kehidupan sastera dan seni pada tempoh akan datang.
 |
| Pertandingan dan anugerah sastera kini dikawal selia dan dianjurkan dengan lebih jelas. |
Perubahan institusi untuk perkembangan sastera
Dekri No. 350, yang mengawal selia galakan perkembangan sastera, terdiri daripada 7 bab dan 35 perkara, merangkumi aspek utama kehidupan sastera: daripada penciptaan hinggalah penerimaan, daripada memupuk bakat kreatif hinggalah membawa karya kepada khalayak ramai. Secara khususnya, kandungannya dibentangkan dalam 5 bab: Aktiviti sokongan untuk menggalakkan perkembangan sastera; menganjurkan kem penulisan dan bengkel penciptaan sastera; pertandingan penulisan dan pertandingan penciptaan sastera; anugerah sastera; dan memperkenalkan, mempromosikan dan menyebarkan karya sastera.
Dekri ini jelas menunjukkan peranan Negara dalam pembangunan kesusasteraan, bukan sahaja dari segi pengurusan pentadbiran, tetapi yang lebih penting, dalam tanggungjawabnya untuk menggalakkan, menyokong, dan melabur. Khususnya, dekri ini mewujudkan keadaan dan menggalakkan organisasi swasta, perniagaan, dan individu, baik domestik mahupun asing, untuk mengambil bahagian dengan lebih aktif dalam penciptaan sastera, mengiringi dan mempromosikan pembangunan sastera. Dekri ini dengan jelas menggariskan pembiayaan untuk menggalakkan pembangunan sastera, yang terdiri daripada dua sumber: daripada belanjawan negara seperti yang ditetapkan dan daripada sumbangan sukarela yang sah daripada organisasi dan individu domestik dan asing.
Satu perkara penting yang perlu diberi perhatian ialah Dekri No. 350 yang mengesahkan peranan Negara dalam memberi penghormatan kepada penulis dan karya sastera yang bernilai tinggi dari segi kandungan ideologi dan kesenian, sambil melindungi hak cipta dan hak berkaitan. Di samping itu, dekri tersebut merangkumi peruntukan mengenai Anugerah Sastera Negara dalam Fasal 2, Perkara 25: “Anugerah Sastera yang dianjurkan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan ialah Anugerah Sastera Negara. Anugerah Sastera Negara diadakan setiap dua tahun.”
Negara juga mempunyai peraturan yang sangat khusus untuk menggalakkan penulisan dan penciptaan karya sastera mengenai tema dan topik yang disokong oleh Negara. Sehubungan itu, Negara mengutamakan sokongan untuk topik yang berkaitan dengan belia, remaja dan kanak-kanak, selain topik yang mempromosikan tradisi patriotik, Parti, Revolusi, sempadan, pulau, memerangi evolusi secara aman, perubahan iklim dan alam sekitar, pembelajaran teladan mengikut pemikiran, etika dan gaya Presiden Ho Chi Minh; topik yang berkaitan dengan pertanian , kawasan luar bandar dan pencegahan serta kawalan keganasan rumah tangga…
Dekri tersebut menetapkan bahawa karya sastera hendaklah diperkenalkan dan dipromosikan melalui pameran, pesta buku, penerbitan elektronik, perpustakaan digital, dan pembangunan serta pelaksanaan program dan projek di dalam dan luar negara, selaras dengan undang-undang penerbitan, perpustakaan dan penganjuran pameran.
 |
| Untuk menggalakkan perkembangan kesusasteraan dan mendekatkan karya sastera kepada masyarakat. |
Dengan peraturan yang agak jelas, ini merupakan faktor yang amat penting, kedua-duanya mengesahkan status sosial penulis dan mewujudkan asas perundangan yang kukuh untuk pembangunan kesusasteraan yang sihat dan mampan.
Menghubungkan teori kritikan sastera dengan amalan kreatif tempatan.
Penyair An Thi, Ketua Persatuan Sastera Vinh Long , berkongsi: “Dalam kehidupan sastera, penulisan kreatif dan kritikan sastera boleh dilihat sebagai dua sayap burung yang sama. Seekor burung yang ingin terbang tinggi dan jauh tidak boleh hidup tanpa satu sayap. Jika setiap karya kreatif umpama sebuah bot di sungai seni yang mengalir, maka kritikan sastera umpama pantai, kompas, kemudi untuk membantu bot itu tidak tersesat dalam arus seni. Melihat realiti sastera tempatan secara amnya dan wilayah khususnya, kita harus terus terang mengakui: bidang kritikan sastera kini berada pada "titik rendah", kekurangan penulis, lemah dalam suara akademik, dan gagal mewujudkan pengaruh sosial yang sepadan dengan peranannya yang sedia ada.”
Menurut penyair An Thi, kesukaran yang perlu dikenal pasti adalah: kekurangan pengganti, keengganan untuk menghadapi cabaran, dan kekurangan ruang akademik yang sebenar. Oleh itu, untuk menambah baik dan membangunkan bidang kritikan sastera pada zaman sekarang, membina kekuatan yang kuat adalah perlu – ini boleh dianggap sebagai penyelesaian utama. Di samping itu, mewujudkan persekitaran dialog akademik yang sihat memerlukan pemupukan semangat kritis berdasarkan sains, teks, dan prinsip akademik, mengelakkan generalisasi, bias emosi, dan serangan peribadi. Persatuan Kesusasteraan dan Seni harus menganjurkan seminar dan perbincangan tematik secara berkala yang berkisar tentang karya, pengarang, atau trend kreatif tertentu.
Adalah penting bahawa kritikan sastera berkait rapat dengan realiti dan amalan kreatif. Kritikan harus memberi tumpuan kepada kehidupan sastera wilayah dan rantau Delta Mekong, daripada tema luar bandar dan pembandaran kepada keadaan manusia dan perubahan budaya-ekologi. Artikel yang mengkaji semula karya tempatan menggunakan teori baharu harus digalakkan, tetapi ia mesti ditulis dalam bahasa Vietnam yang jelas, mengelakkan terminologi yang rumit.
Dalam menggariskan orientasi pembangunan sastera dan seni wilayah itu, Cik Nguyen Thi Quyen Thanh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah dan Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, menekankan: Aktiviti sastera dan seni mesti mengikuti realiti kehidupan, menyumbang kepada pembinaan dan pembangunan budaya dan manusia di Vinh Long semasa fasa pembangunan baharu negara dan wilayah. Keberkesanan kerja profesional mesti dipertingkatkan, terutamanya dalam bidang teori dan kritikan sastera dan seni. Persatuan Kesusasteraan dan Seni Wilayah mesti menerajui dalam memerangi dan menyangkal naratif yang diputarbelitkan oleh kuasa musuh. Sistematisasi dan pendigitalan karya harus dilaksanakan, dan karya sastera dan seni harus dipromosikan secara meluas kepada sebilangan besar orang di dalam dan di luar wilayah, terutamanya di platform media sosial dan forum digital; merebut peluang untuk karya wilayah mencapai khalayak yang lebih luas dan pelbagai pembaca.
Dengan kerangka perundangan yang agak lengkap, Negara mengesahkan kedudukan kesusasteraan Vietnam, mengiktirafnya sebagai bidang yang memainkan peranan penting dalam kehidupan rohani masyarakat, yang memerlukan pelaburan, perlindungan dan pembangunan yang sistematik. Ini termasuk mengaplikasikan pencapaian saintifik dan teknologi, membangunkan ruang kreatif dan menginovasi pemikiran tentang kesusasteraan untuk menyebarkan karya bernilai tinggi dari segi kandungan ideologi dan artistik, yang memberikan panduan estetik, membentuk watak dan moral, serta menyumbang kepada pembinaan insan Vietnam yang maju secara komprehensif.
Teks dan foto: PHUONG THU
Sumber: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202602/khuyen-khich-thuc-day-van-hoc-phat-trien-2473bc2/
Komen (0)