Sidang Ketujuh (Sidang Khas) Dewan Rakyat Wilayah ke-14, penggal 2021

Pandangan Sesi

Menghadiri mesyuarat itu ialah rakan Trinh Xuan Truong, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah; rakan seperjuangan Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah, pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Timbalan Perhimpunan Kebangsaan wilayah Thai Nguyen dan ketua jabatan, cawangan, sektor dan lokaliti wilayah itu.

Perwakilan melaksanakan upacara hormat bendera pada Sesi tersebut

Pada mesyuarat itu, Majlis Rakyat Wilayah mengkaji, membincangkan dan memberi pendapat tentang isu-isu penting dan mendesak yang berkaitan secara langsung dengan kehidupan rakyat dan pembangunan sosio -ekonomi wilayah, seperti: Mekanisme kewangan dan belanjawan bagi setiap peringkat kerajaan dalam tempoh baharu; menjangka pelan pelaburan awam untuk 2026 dan memutuskan untuk menyesuaikan dan menambah pelan pelaburan awam jangka sederhana untuk tempoh 2021 - 2025, pelan pelaburan awam untuk 2025. Beberapa mekanisme dan dasar penting yang berkaitan secara langsung dengan kehidupan rakyat, perniagaan dan pengurusan Negeri, seperti: Dasar pinjaman untuk isi rumah miskin; peraturan mengenai bayaran dalam bidang alam sekitar, tanah, pertanian, kebudayaan, sukan dan pelancongan; penugasan sementara kader dan penjawat awam peringkat komune, bilangan orang yang bekerja dengan gaji daripada bajet negeri di unit perkhidmatan awam pada tahun 2025...

Pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah melaporkan kandungan pada mesyuarat itu.

Pada Sesi tersebut, berdasarkan kajian semula kandungan, peraturan undang-undang semasa dan situasi sebenar lokaliti, Majlis Rakyat Wilayah membincangkan, menilai secara objektif dan komprehensif dan sebulat suara meluluskan 13 Resolusi khusus.

Perwakilan yang menghadiri Sesi

Resolusi yang diterima pakai telah segera menginstitusikan garis panduan Parti dan dasar Negara, yang mempunyai kepentingan praktikal, kedua-dua mekanisme dan dasar yang menyempurnakan serta membuka daya penggerak baharu bagi pembangunan sosio-ekonomi wilayah pada 2025 dan tahun-tahun berikutnya.

Komrad Nguyen Dang Binh, Timbalan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah
ucapan pada Sesi tersebut

Dalam ucapan penutupnya, Pengerusi Majlis Rakyat Wilayah Nguyen Dang Binh menegaskan bahawa dengan semangat kerja yang mendesak, serius, demokratik dan sangat bertanggungjawab, sesi itu menyelesaikan semua kandungan dan program yang ditetapkan dan merupakan satu kejayaan besar. Beliau meminta Jawatankuasa Rakyat Wilayah, jabatan, cawangan dan kawasan segera mengatur pelaksanaan resolusi; pada masa yang sama, mempertingkatkan propaganda dan penyebaran kandungan resolusi kepada pengundi dan rakyat supaya dasar itu dapat dihidupkan segera. Jawatankuasa Tetap, jawatankuasa dan perwakilan Majlis Rakyat Wilayah perlu terus mempromosikan peranan penyeliaan mereka, memastikan pelaksanaan resolusi yang berkesan dan praktikal.

Resolusi diluluskan pada Sesi

1. Resolusi mengenai pelarasan dan penambahan Pelan Pelaburan Awam Jangka Sederhana untuk tempoh 2021 - 2025 dan Pelan Pelaburan Awam untuk 2025 wilayah Thai Nguyen.
2. Resolusi meluluskan cadangan pelan pelaburan awam 2026 wilayah Thai Nguyen.
3. Resolusi pelarasan Resolusi No. 104/NQ-HDND bertarikh 10 Disember 2024 mengenai meluluskan pelan pembayaran balik modal pinjaman dan sumber pembayaran balik untuk melaksanakan projek Pembangunan infrastruktur yang menyesuaikan diri dengan perubahan iklim untuk menyokong pengeluaran bagi etnik minoriti di wilayah pergunungan utara dan wilayah Nguyen, dan Thailand.
4. Resolusi meluluskan pelan pembayaran balik untuk modal pinjaman untuk melaksanakan projek Membangunkan infrastruktur penyesuaian perubahan iklim untuk menyokong pengeluaran bagi etnik minoriti di wilayah pergunungan utara dan wilayah tengah, dan wilayah Bac Kan .
5. Resolusi yang mengawal selia desentralisasi sumber hasil, tugas perbelanjaan dan peratusan (%) pembahagian hasil di kalangan peringkat bajet wilayah Thai Nguyen untuk tempoh 2026 - 2030.
6. Resolusi yang mengawal selia norma peruntukan untuk anggaran perbelanjaan tetap bajet wilayah Thai Nguyen pada 2026.
7. Resolusi yang mengawal selia tahap perjalanan perniagaan dan perbelanjaan persidangan untuk agensi, organisasi dan unit di bawah pengurusan wilayah Thai Nguyen.
8. Resolusi yang mengawal selia mekanisme dan dasar untuk memberi pinjaman kepada isi rumah miskin dan subjek dasar lain daripada sumber bajet tempatan yang diamanahkan melalui Bank Dasar Sosial di wilayah Thai Nguyen.
9. Resolusi yang mengawal selia kadar kutipan, kutipan, pembayaran, pengurusan dan penggunaan beberapa yuran dalam bidang alam sekitar di wilayah Thai Nguyen.
10. Resolusi yang mengawal selia pungutan, pengecualian, pengurangan, kutipan, pembayaran, pengurusan dan penggunaan beberapa yuran dalam sektor tanah di wilayah Thai Nguyen.
11. Resolusi yang mengawal selia pungutan, pengecualian, pengurangan, kutipan, pembayaran, pengurusan dan penggunaan beberapa yuran dalam sektor tanah di wilayah Thai Nguyen.
12. Resolusi memutuskan pemakaian dokumen undang-undang yang mengawal selia tahap perbelanjaan untuk kolektif dan individu yang telah memenangi gelaran, anugerah, dan pencapaian pencapaian dalam menyertai peperiksaan dan pertandingan dalam bidang pendidikan - latihan, pendidikan jasmani - sukan, sastera - seni, maklumat - komunikasi.
13. Resolusi meminda dan menambah Perkara 3 Resolusi No. 11/NQ-HDND bertarikh 1 Julai 2025 Majlis Rakyat Wilayah menugaskan sementara kakitangan kader dan penjawat awam di agensi kerajaan tempatan di peringkat komune, jumlah pekerja yang menerima gaji daripada bajet negeri di unit perkhidmatan awam 2 Nguyen25 di wilayah Thai.

Thu Huong

Sumber: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/ky-hop-thu-bay-ky-hop-chuyen-de-hoi-dong-nhan-dan-tinh-khoa-xiv-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-13-nghi-quyet-quan-trong-1411