Meraikan ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan dan 50 tahun hubungan diplomatik Vietnam-Jerman di Berlin

Kỷ niệm 80 năm Quốc khánh và 50 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam-Đức tại Berlin

Duta Besar Nguyen Dac Thanh (tengah) mengambil gambar cenderahati bersama duta jemputan yang menghadiri sambutan Hari Kebangsaan ke-80.

Majlis itu dihadiri lebih 200 tetamu, termasuk Naib Presiden Parlimen Jerman Bodo Ramelow; Ketua Pengarah Kementerian Luar Jerman Frank Hartmann; duta dan pertanggungjawaban banyak negara di Berlin, kor diplomatik dan wakil persatuan Vietnam di seluruh Jerman.

Bercakap pada majlis itu, Ketua Pengarah Kementerian Luar Jerman Frank Hartmann memetik kata-kata Presiden Ho Chi Minh: "Tiada yang lebih berharga daripada kemerdekaan dan kebebasan" dan berkata bahawa ini telah menjadi kebenaran. Sehingga kini, pepatah ini masih memegang nilainya dalam menghadapi peningkatan egoisme negara, ketegangan geopolitik , campur tangan dan maklumat salah, krisis antarabangsa dan peperangan dan konflik.

Kebebasan dan kemerdekaan juga bermakna peluang untuk memilih dan mengekalkan perkongsian secara bebas. Menurut Encik Hartmann, 2025 menandakan dua peristiwa penting: ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan Vietnam dan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik Vietnam-Jerman.

Sejak terjalinnya hubungan diplomatik, hubungan Vietnam-Jerman telah banyak berubah dan menjadi semakin kukuh. Hubungan diplomatik telah menjadi rangkaian yang padat melalui hubungan politik, perkongsian ekonomi , kerjasama pendidikan, kembar tempatan, dll.

Selain itu, adalah mustahil untuk tidak menyebut komuniti Vietnam di Jerman, yang telah berintegrasi secara mendalam ke dalam masyarakat tuan rumah dan pada masa yang sama membina jambatan dengan tanah air.

Encik Hartmann menyatakan harapannya bahawa "bab seterusnya" dalam hubungan dua hala akan membawa Perkongsian Strategik ke tahap yang baharu.

Menurut diplomat Jerman itu, 80 tahun kemerdekaan Vietnam bermakna 80 tahun keberanian, ketabahan dan keupayaan untuk sentiasa memperbaharui dirinya. 50 tahun hubungan Vietnam-Jerman bermakna 50 tahun dialog, rasa hormat dan kepercayaan.

Duta Besar Nguyen Dac Thanh bercakap pada majlis itu.

Dalam ucapan peringatannya, Duta Besar Vietnam ke Jerman Nguyen Dac Thanh mengingatkan bahawa Vietnam dan Jerman secara rasmi menjalin hubungan diplomatik pada tahun 1975, tetapi asas hubungan dua hala itu adalah daripada pertukaran orang-ke-orang yang unik beberapa dekad sebelumnya.

Pada tahun-tahun awal abad ke-20, Presiden Ho Chi Minh tinggal di Berlin. Pada tahun 1957, sebagai Pengerusi Parti Pekerja Vietnam (kini Parti Komunis Vietnam) dan Presiden Republik Demokratik Vietnam, beliau mengadakan lawatan rasmi ke Republik Demokratik Jerman.

Sejak pertengahan abad yang lalu, puluhan ribu pegawai, pakar, jurutera, pelajar antarabangsa dan pekerja Vietnam telah belajar, bekerja dan tinggal di Jerman. Berdasarkan pertukaran sosial yang mendalam itu, sejak 50 tahun yang lalu, hubungan mesra dan kerjasama antara Vietnam dan Jerman telah berkembang dengan kuat dan menyeluruh.

Pada 2011, kedua-dua negara menandatangani Deklarasi Hanoi mengenai penubuhan Perkongsian Strategik Vietnam-Jerman untuk Masa Depan. Pelan Tindakan Strategik Vietnam-Jerman bagi tempoh 2023-2025 mengenal pasti lima bidang keutamaan kerjasama, termasuk: Memperkukuh komitmen untuk mengekalkan ketertiban berasaskan peraturan dan meluaskan hubungan dalam bidang dasar keselamatan; Memperdalam hubungan ekonomi dan menggalakkan ketersambungan, tenaga dan transformasi digital; Mewujudkan perkongsian yang menjanjikan mengenai iklim, tenaga dan alam sekitar; Memperkukuh hubungan dalam bidang pendidikan, sains, teknologi dan inovasi; dan Meningkatkan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Jerman kini merupakan rakan dagangan utama Vietnam di Kesatuan Eropah (EU) dan yang ke-12 terbesar di dunia; dan juga merupakan rakan kongsi pelaburan Eropah ke-4 terbesar Vietnam.

Kedua-dua pihak sedang giat mempromosikan kerjasama buruh dan latihan vokasional untuk memenuhi permintaan tinggi untuk sumber manusia mahir untuk perniagaan dan lokaliti di Jerman.

Menurut Duta Besar Nguyen Dac Thanh, hubungan kedua-dua negara menjadi lebih erat berkat masyarakat Vietnam di Jerman. Aktiviti seni, pameran, masakan, seni tradisional, dan lain-lain yang dianjurkan oleh masyarakat Vietnam bukan sahaja mempromosikan imej negara dan identiti budaya tradisional masyarakat Vietnam, tetapi juga merupakan sorotan yang indah, menambah kepada gambaran yang pelbagai dan berwarna-warni di banyak kawasan di Jerman amnya dan ibu kota Berlin khususnya.

Pada kesempatan ini, Duta Besar Nguyen Dac Thanh juga meminta kerajaan Jerman, kementerian dan agensi persekutuan dan bandar Berlin untuk terus memberi perhatian, menyokong dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi masyarakat Vietnam untuk terus berintegrasi dengan lebih mendalam, menjadi lebih berjaya dan menyumbang secara aktif kepada masyarakat Jerman, menjadi jambatan penting antara kedua-dua negara.

Melihat masa depan, Duta Besar Nguyen Dac Thanh menyatakan kepercayaannya bahawa Perkongsian Strategik Vietnam-Jerman akan terus berkembang, menyumbang kepada keamanan, kemakmuran, pembangunan mampan dan inovasi.

Berucap pada majlis itu, Naib Presiden Parlimen Jerman Ramelow berkata Jerman dan Vietnam mempunyai banyak perbezaan tetapi sejarah mereka mempunyai persamaan.

Kedua-dua negara mempunyai sejarah perpecahan dan penyatuan semula. Lebih-lebih lagi, Vietnam dan Jerman adalah serupa dalam pengurusan pembangunan, mewujudkan keamanan dan kestabilan dalaman untuk membangun secara luaran.

Projek kerjasama yang berkesan semasa adalah bukti nyata bahawa kedua-dua negara sedang berusaha untuk maju bersama-sama dan terus mencapai banyak hasil kerjasama yang baik.