Pengebumian khusyuk bekas Presiden Tran Duc Luong di Guangzhou, China

Panorama pengebumian khidmat bekas Presiden Tran Duc Luong di Konsulat Jeneral Vietnam di Guangzhou.

Pengebumian berlangsung dalam suasana khidmat pengebumian Negara bekas Presiden Tran Duc Luong.

Untuk memudahkan Konsulat dan masyarakat Vietnam di negara tuan rumah merakamkan ucapan takziah dan terima kasih kepada bekas Presiden Tran Duc Luong, Konsulat Jeneral membuka buku ucapan takziah untuk mengenang rakan Tran Duc Luong pada 24 dan 25 Mei 2025, secara peribadi dan dalam talian.

Konsul Jeneral Nguyen Viet Dung dan semua kakitangan serta ahli keluarga menawarkan kemenyan untuk memperingati bekas Presiden Tran Duc Luong, seorang pemimpin yang setia dan berdedikasi yang memberikan sumbangan besar kepada tujuan pembinaan dan pembangunan negara selama lebih daripada 50 tahun aktiviti revolusioner dan memegang banyak jawatan penting dalam Parti dan Negara.

Pengebumian khusyuk bekas Presiden Tran Duc Luong di Guangzhou, China

Konsul Jeneral Vietnam di Guangzhou Nguyen Viet Dung membacakan eulogi itu.

Berucap di Majlis Peringatan itu, Konsul Jeneral Nguyen Viet Dung dengan penuh emosi mengimbau peristiwa penting dalam kehidupan dan kerjaya bekas Presiden Tran Duc Luong, terutamanya sumbangan penting beliau dalam menggalakkan pembangunan ekonomi semasa tempoh pengubahsuaian dan memperluaskan hubungan luar, secara beransur-ansur mengesahkan kedudukan Vietnam dalam masyarakat antarabangsa.

Khususnya, bekas Presiden Tran Duc Luong dan Biro Politik mengarahkan Kementerian Luar Negeri untuk berjaya berunding dan menandatangani dokumen mengenai persempadanan sempadan darat dan Teluk Tonkin dengan China, menyumbang kepada pengukuhan kedaulatan negara.

Pengebumian khusyuk bekas Presiden Tran Duc Luong di Guangzhou, China

Ahli Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Timbalan Gabenor Wilayah Guangdong Truong Quoc Tri menandatangani buku ucapan takziah.

Pada 24 Mei, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Naib Gabenor Wilayah Guangdong Truong Quoc Tri dan Naib Pengerusi Kerajaan Rakyat Kota Guangzhou Ho Hao melawat dan menandatangani buku ucapan takziah, mengucapkan takziah dan simpati yang mendalam kepada Parti, Negeri dan keluarga bekas Presiden Tran Duc Luong atas kehilangan besar ini.

Pengebumian khusyuk bekas Presiden Tran Duc Luong di Guangzhou, China

Naib Pengerusi Kerajaan Rakyat Guangzhou Hu Hao dan Timbalan Datuk Bandar Guangzhou melawat bekas Presiden Tran Duc Luong.

Semasa pertemuan dengan pemimpin Wilayah Guangdong dan Bandaraya Guangzhou, Konsul Jeneral Nguyen Viet Dung dengan tulus ikhlas mengucapkan terima kasih kepada Encik Truong Quoc Tri dan Encik Ho Hao kerana datang untuk mengucapkan takziah kepada Konsulat Jeneral dan melalui Konsulat Jeneral kepada Parti, Negeri dan rakyat Vietnam serta keluarga bekas Presiden Tran Duc Luong.

Konsul Jeneral menegaskan bahawa pemimpin wilayah Guangdong dan bandar Guangzhou melawat dan menandatangani buku ucapan takziah untuk memperingati bekas Presiden Tran Duc Luong, menunjukkan kepentingan hubungan antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara serta kasih sayang dan penghormatan mereka terhadap rakan Tran Duc Luong secara peribadi dan sumbangan beliau dalam mempromosikan hubungan Vietnam-China.

Ramai wakil Konsulat, perniagaan, Vietnam luar negara dan pelajar antarabangsa datang untuk memberi penghormatan, menandatangani buku takziah, dan menghantar bunga dan ucapan takziah. Banyak Konsulat Jeneral menyampaikan ucapan takziah melalui buku takziah dalam talian, menyatakan rasa terima kasih mereka atas sumbangan besar bekas Presiden Tran Duc Luong dalam memupuk dan mengukuhkan hubungan antara Vietnam dan negara-negara lain khususnya dan masyarakat antarabangsa amnya.

Pengebumian khusyuk bekas Presiden Tran Duc Luong di Guangzhou, China