Bermimpi tentang Bunga - Sebuah puisi oleh Nam Thanh

Ilustrasi: Van Nguyen

Apabila musim bunga tiba, lembut membelai bumi dan langit.

Dia membawa semangatnya sepanjang hayat.

Kerinduan mekar menjadi hutan bunga putih.

Hoa sedang menunggu anda!

Dia tak datang!

Aku menunggumu sehingga matahari petang bertukar kelabu.

Bunyi kicauan dan wangian bunga menyelimuti gunung-ganang dan bukit-bukau.

Menenun corak bunga untuk pergunungan dan hutan.

Kemudian kau tiba tanpa diduga, seperti angin.

Meluncur seperti angin, takut mencederakan sehelai rumput yang nipis.

Payung merah jambu, gaun bunga, tali pinggang biru

Lagu itu bergema dengan tidak menentu di pergunungan.

Suara semanis bunga

Gaya berjalan yang anggun dan mengalir.

Matamu menandakan kedatangan musim bunga.

Kakiku memanggil kembali kegembiraan.

Tanganmu harum dan manis dengan bunga dan buah-buahan.

Senyuman seindah gunung, hutan, sungai, dan anak sungai…

Adakah anda semangat bunga, jiwa gunung?

Biarlah dia kagum dengan hutan bunga.

Supaya setiap musim bunga dia akan bermimpi.

Mereka mekar putih merentasi pergunungan dan hutan di Barat Laut Vietnam.

Sumber: https://thanhnien.vn/mo-hoa-tho-cua-nam-thanh-185260207202031055.htm