Memperluas kerjasama dalam penyelidikan saintifik dan budaya antara Vietnam dan Argentina

Profesor, Dr. Le Van Loi, Presiden Akademi Sains Sosial Vietnam dan Duta Besar Marcos Antonio Bednarski pada mesyuarat itu. (Foto: VASS)

Dalam ucapan pembukaannya, Profesor, Dr. Le Van Loi memberikan gambaran keseluruhan sejarah, struktur organisasi dan hala tuju penyelidikan utama Akademi Sains Sosial Vietnam (VASS) dalam tempoh semasa. Sebagai Presiden VASS dan Naib Presiden Persatuan Persahabatan Vietnam-Argentina, Encik Le Van Loi khususnya menekankan kepentingan persahabatan jangka panjang antara kedua-dua negara.

Profesor, Dr. Le Van Loi menyatakan bahawa Argentina adalah salah satu negara pertama di Amerika Latin yang menjalin hubungan diplomatik dengan Vietnam pada tahun 1973, dan hubungan ini telah dinaik taraf kepada Perkongsian Komprehensif pada tahun 2010.

Presiden VASS menegaskan: "Sejak masa lalu, rakyat Argentina dan rakyat Vietnam sentiasa bersimpati, berkongsi dan menyokong antara satu sama lain dalam banyak bidang. Walaupun jarak geografinya agak jauh, itu tidak mengurangkan keinginan untuk mengeratkan hubungan kerjasama antara kedua-dua negara."

Mengenai kerjasama penyelidikan, Profesor, Dr. Le Van Loi mencadangkan pusat penyelidikan dan institut saintifik kedua-dua negara melaksanakan program penyelidikan mengenai kajian Vietnam dan Argentina, menganjurkan seminar, bertukar-tukar cendekiawan dan menjalankan projek bersama. Khususnya, kedua-dua pihak boleh bertukar-tukar pakar, menghantar saintis dan pensyarah untuk belajar, mengajar dan menyelidik di negara rakan kongsi.

Potensi besar untuk kerjasama

Sebagai tindak balas kepada sambutan itu, Duta Besar Marcos Antonio Bednarski mengiktiraf sambutan hangat dan penuh hormat dari Akademi Sains Sosial Vietnam. Beliau menyatakan tanggapannya tentang kedudukan dan peranan perintis VASS dalam sistem penyelidikan sains sosial dan kemanusiaan Vietnam. Duta Besar menekankan kepentingan meraikan lebih setengah abad hubungan diplomatik antara kedua-dua negara dan mengesahkan potensi besar untuk pembangunan kerjasama dalam bidang penyelidikan.

Mengenai hubungan perdagangan, Duta Besar berkata Vietnam kini merupakan rakan dagang ketiga terbesar Argentina di rantau Asia -Pasifik , selepas China dan India.

Sejak Presiden Javier Milei memegang jawatan hampir dua tahun lalu, Argentina telah melaksanakan banyak dasar untuk membuka pasaran, menyepadukan ke dalam ekonomi antarabangsa dan menggalakkan pelaburan, mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perniagaan kedua-dua negara untuk mengukuhkan kerjasama dan pertukaran perdagangan. Dalam 8 bulan pertama 2025 sahaja, nilai eksport Vietnam ke Argentina meningkat lebih daripada 160%, mencerminkan potensi besar dalam hubungan perdagangan dua hala.

Duta Besar juga memaklumkan bahawa mesyuarat ke-8 Jawatankuasa Antara Kerajaan Vietnam-Argentina telah diadakan secara dalam talian pada pagi yang sama, menyumbang kepada penentuan hala tuju kerjasama khusus untuk masa akan datang dan mengukuhkan lagi asas hubungan persahabatan antara kedua-dua negara.

Presiden VASS Le Van Loi menyampaikan lukisan cenderahati kepada Duta Besar Marcos Antonio Bednarski. (Foto: VASS)

Menggalakkan kerjasama penyelidikan dan kebudayaan

Dalam kapasitinya sebagai Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Argentina ke Vietnam, Encik Bednarski menegaskan keazamannya untuk memainkan peranan perantara yang aktif, memudahkan penubuhan dan pembangunan hubungan kerjasama antara VASS dan institut penyelidikan, universiti dan organisasi saintifik Argentina.

Duta Besar mencadangkan menggalakkan kerjasama antara pusat penyelidikan, institut dan universiti kedua-dua negara, bertujuan untuk meningkatkan penyelidikan mengenai kajian Vietnam dan Argentina melalui penganjuran seminar, bertukar-tukar ulama, berkongsi dokumen saintifik dan bersama-sama menjalankan projek penyelidikan bersama. Selain itu, kedua-dua pihak juga boleh menjalankan aktiviti bertukar delegasi pemimpin, ulama dan pakar untuk belajar daripada pengalaman masing-masing.

Mengenai kerjasama kebudayaan, Duta Besar berkata Argentina telah membuka pejabat perwakilan untuk industri kreatif di Vietnam - satu peristiwa penting yang menunjukkan keinginan untuk meningkatkan pertukaran budaya dan kreatif antara kedua-dua negara. Duta Besar juga memperkenalkan program "La La La" Argentina - program untuk menyokong terjemahan dan penerbitan karya sastera Argentina kepada dunia. Walaupun tempoh pendaftaran baru sahaja tamat, Argentina bersedia untuk berkoordinasi dengan Vietnam bagi membuat persediaan untuk pusingan semakan seterusnya.

Khususnya, Argentina akan menganjurkan banyak aktiviti pertukaran budaya di Vietnam pada masa akan datang, iaitu pada 23 November, mengambil bahagian dalam Festival Makanan Antarabangsa yang dianjurkan oleh Kementerian Luar Negeri Vietnam, dengan gerai memperkenalkan hidangan tradisional yang tipikal; pada 11 Disember: Meraikan Hari Tango Antarabangsa, melalui program persembahan pertukaran dengan artis dan rakan kongsi antarabangsa.

Sebelum mengakhiri mesyuarat itu, Duta Besar Bednarski mencadangkan untuk menganjurkan seminar atau mesyuarat tematik tahun ini dengan penyertaan Institut VASS untuk Kajian Eropah dan Amerika, supaya beliau berpeluang memperkenalkan situasi politik, dasar luar, ekonomi dan kesihatan Argentina, menyumbang kepada peningkatan persefahaman antara kedua-dua pihak.

Simpan detik-detik yang tidak dapat dilupakan dalam majlis resepsi. (Foto: VASS)

Prospek untuk kerjasama

Semasa perbincangan mendalam, Presiden VASS Le Van Loi dan Duta Bednarski bersetuju tentang kepentingan membina rangkaian hubungan antara unit penyelidikan khusus VASS dan institusi akademik terkemuka di Argentina. Khususnya, kedua-dua pihak menekankan peranan penyelarasan Jabatan Kerjasama Antarabangsa dan Institut Kajian Eropah dan Amerika dalam mewujudkan saluran komunikasi dengan komuniti saintifik Argentina.

Cadangan aktiviti kerjasama termasuk: menganjurkan persidangan saintifik antarabangsa mengenai topik-topik kepentingan bersama; melaksanakan program latihan jangka pendek dan bertukar pengalaman; menggalakkan pertukaran antara pakar, pensyarah dan penyelidik; membangunkan projek penyelidikan bersama dan menerbitkan buku dan jurnal saintifik; bersama-sama menganjurkan acara kebudayaan dan kesenian untuk memperkenalkan identiti budaya dan rakyat setiap negara.

Terutama, kedua-dua pihak turut membincangkan bidang penyelidikan di mana Argentina mempunyai kekuatan, seperti pertanian berteknologi tinggi, pembangunan mampan, dan isu sosio-ekonomi dalam konteks globalisasi. Sebagai rakan strategik Vietnam di Amerika Latin, Argentina akan menjadi jambatan penting untuk membantu VASS mengembangkan visi penyelidikannya di rantau ini.

Pertemuan itu berakhir dengan banyak prospek positif untuk kerjasama antara VASS dan rakan kongsi Argentina. Suasana pertemuan yang mesra dan terbuka mewujudkan asas yang kukuh untuk aktiviti kerjasama substantif pada masa hadapan.

Kedua-dua pihak percaya bahawa melalui penyelarasan rapat antara Institut Pengajian Eropah dan Amerika, Jabatan Kerjasama Antarabangsa VASS dan Kedutaan Argentina di Vietnam, idea-idea yang dibincangkan semasa pertemuan itu akan segera direalisasikan, membuka lembaran baharu untuk kerjasama penyelidikan saintifik antara kedua-dua negara, sambil menyumbang kepada pembangunan mampan hubungan dua hala Vietnam-Argentina.

KHAC KIEN

Sumber: https://nhandan.vn/mo-rong-hop-tac-nghien-cuu-khoa-hoc-van-hoa-viet-nam-argentina-post917192.html