Harap Nguyen Tien Thanh 'membakar puisinya'

Pengkritik Pham Xuan Nguyen berkata puisi Nguyen Tien Thanh masih dalam gaya puisi pelajar Me Tri (puisi pelajar sastera Universiti Sains Am lama) beberapa dekad lalu, dan benar-benar perlu 'melarikan diri dari gaya Me Tri'.

Institut Kesusasteraan dan Persatuan Penulis Vietnam menganjurkan perbincangan mengenai puisi Nguyen Tien Thanh, suara puitis kontroversi - Foto: T.DIEU

Pada 21 Oktober, Institut Kesusasteraan dan Persatuan Penulis Vietnam mengadakan perbincangan peribadi mengenai puisi Nguyen Tien Thanh - seorang wartawan yang baru muncul semula dalam dunia puisi dan telah dianugerahkan Anugerah Persatuan Penulis Vietnam pada tahun 2024 dengan koleksi Vien Ca.

Perbincangan mengenai "puisi Nguyen Tien Thanh dalam gerakan puisi Vietnam kontemporari" menarik ramai pengkritik dari banyak generasi serta penulis dan penyair. Bagaimanapun, penyair Nguyen Quang Thieu - Pengerusi Persatuan Penulis Vietnam menegaskan bahawa Nguyen Tien Thanh bukanlah satu fenomena.

Encik Nguyen Quang Thieu (kanan) menilai Nguyen Tien Thanh (kiri) sebagai penyair romantis, penyair asal - Foto: T.DIEU

Nguyen Tien Thanh, adakah ia fenomena atau tidak?

Encik Thieu menggelar Nguyen Tien Thanh sebagai penyair romantis.

Katanya, masyarakat semakin kurang penyair romantik, penyair lebih berkira, lebih banyak merancang. Tetapi Nguyen Tien Thanh masih mengekalkan dirinya sebagai "penyair asli", mencipta suaranya sendiri dalam dunia puisi, puisi yang mengembalikan keindahan kesucian dan kesucian.

Pengkritik Pham Xuan Nguyen tidak bersetuju dengan Nguyen Quang Thieu dalam menegaskan bahawa Nguyen Tien Thanh bukanlah satu fenomena. Menurut Encik Nguyen, Nguyen Tien Thanh adalah satu fenomena.

Kerana Nguyen Tien Thanh baru muncul semula dalam dunia puisi selama 3 tahun sekarang dengan 4 koleksi puisi berturut-turut, tetapi telah dianugerahkan Anugerah Persatuan Penulis Vietnam pada tahun 2024 dan tahun ini Persatuan Penulis Vietnam dan Institut Kesusasteraan menganjurkan persidangan dengan tajuk yang sangat penting.

"Ramai penyair menghabiskan seluruh hidup mereka tanpa mendapat penghormatan untuk mempunyai dua organisasi kebangsaan menganjurkan persidangan puisi seperti ini," kata Encik Nguyen.

Mengenai puisi Nguyen Tien Thanh, Encik Nguyen berkata bahawa penyair "perlu melarikan diri dari Me Tri".

Encik Nguyen menceritakan masa ketika asrama Me Tri Universiti Sains Am meletup dengan malam puisi pelajar, termasuk nama-nama yang bersinar seperti Hoang Nhuan Cam, Nguyen Phan Hach, Truong Nam Huong, Do Trung Quan, Tran Hoa Binh ...

Puisi gaya pelajar, megah dan "loạn b hành" (nama puisi dan koleksi puisi oleh Nguyen Tien Thanh) penuh dengan semangat dan tarikan kepada generasi pelajar pada masa itu.

Tetapi puisi itu perlu diteruskan apabila "masa"nya telah berlalu. Nguyen Tien Thanh sahaja masih tenggelam dalam "cara Me Tri" itu, terutamanya kumpulan puisi Petang, tanpa nama seperti noda dakwat dalam kehidupan.

Koleksi puisi bagaikan mengimbas kembali masa lampau, Nguyen Tien Thanh perlu lari dari "Me Tri way" itu. Encik Nguyen berkata dia mahu Nguyen Tien Thanh dapat melakukan seperti Hoang Nhuan Cam - salah seorang pemimpin puisi pelajar Me Tri - menulis: "Ayat-ayat lama tidak lagi nyata / Berkelip di jiwa seperti bunga api... Musim bunga itu di bawah bunga tanah merah / Dia mengemas beg galasnya, membakar puisinya secara senyap-senyap..."

"Saya harap penyair Nguyen Tien Thanh akan membakar puisinya," kata Encik Nguyen.

Mengenai persoalan utama perbincangan: di manakah puisi Nguyen Tien Thanh sesuai dengan sistem puisi Vietnam kontemporari, pengkritik Do Hoai Nam menilainya sebagai "di tengah". Khususnya, antara inovasi dan klasikisme. Puisinya bukan baru mahupun lama.

Menjawab pendapat pengkritik, Encik Nguyen Tien Thanh mengakui bahawa puisinya masih puisi pelajar, masih "gaya Me Tri" dan dia tidak cuba untuk berbeza, dia akan tetap menulis dengan jujur ​​dari hati.

BURUNG SYURGA

Sumber: https://tuoitre.vn/mong-nguyen-tien-thanh-dot-tho-minh-20251021213401013.htm