"Hari pertama Tet adalah untuk bapa yang menziarahi, hari kedua untuk ibu yang menziarahi, dan hari ketiga untuk guru yang menziarahi" adalah pepatah yang biasa bagi setiap orang Vietnam apabila Tet tiba. Menurut ramai, tradisi "Tet untuk guru" telah berubah dengan ketara hari ini, seolah-olah menjadi komersial. Walau bagaimanapun, ini hanyalah kes terpencil.
| Semasa Tahun Baru Cina, sumbangan ibu bapa dalam membesarkan anak-anak mereka dan dedikasi guru dalam mengasuh mereka sentiasa diingati, dipromosikan, dan dipelihara oleh generasi seterusnya. (Sumber: VOV) |
Pepatah di atas membangkitkan tradisi indah "Minum air, ingat sumbernya" dan "Menghormati guru dan menghargai moral" negara kita, mengingatkan kita tentang nilai tradisional yang indah semasa Tet bagi setiap orang Vietnam.
Mengenang pengorbanan ibu bapa dalam membesarkan anak-anak mereka dan dedikasi guru dalam memupuk pendidikan mereka.
Dari zaman dahulu hingga kini, Tahun Baru Cina dianggap sebagai cuti paling penting dalam setahun. Semasa perayaan ini, sumbangan ibu bapa dan dedikasi guru sentiasa diingati, dijaga, dan dipelihara oleh generasi seterusnya. Oleh itu, selagi sesiapa sahaja dapat mengingati, satu pepatah rakyat telah muncul, yang berfungsi sebagai jadual untuk orang ramai menziarahi satu sama lain semasa tiga hari pertama Tahun Baru Cina: "Lawati ayahmu pada hari pertama, ibumu pada hari kedua, dan gurumu pada hari ketiga."
Menurut tradisi Vietnam, "bapa" mewakili "sisi bapa dalam keluarga." Oleh itu, "hari pertama Tet adalah untuk bapa" bermaksud pada pagi hari pertama Tet, ahli keluarga akan berkumpul di sisi bapa keluarga untuk menyembah nenek moyang mereka dan mengucapkan selamat Tahun Baru kepada datuk dan nenek serta ibu bapa mereka untuk menunjukkan rasa hormat mereka.
Pada hari kedua Tet, kita akan "bertolak" untuk melawat dan mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada datuk nenek sebelah ibu kita. Ritual untuk "Tet bersama Ibu" adalah sama khusyuk dan hormatnya seperti ritual di sebelah bapa. Anak-anak dan cucu-cucu mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada datuk nenek mereka dan menerima wang bertuah untuk tahun baru.
Dan kemudian hari ketiga ialah Hari Guru, hari bagi orang Vietnam untuk meluahkan rasa terima kasih kepada guru-guru mereka, mereka yang telah mengajar dan menyampaikan ilmu pengetahuan, mereka yang telah membimbing mereka ke pantai ilmu pengetahuan dan kejayaan.
Istilah "guru" di sini tidak terhad kepada guru akademik tetapi juga merangkumi guru vokasional seperti pertukangan kayu, jahitan, perubatan tradisional, dan guru seni seperti bermain alat muzik, menyanyi, melukis, dan menari.
Pada hari ini, pelajar dari semua peringkat umur dan kedudukan sosial cuba berkumpul di kepala rumah kelas, bersama rakan sekelas mereka, untuk melawat dan mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada guru dan keluarga mereka. Ini adalah peluang untuk melawat dan mengucapkan terima kasih kepada guru atas bimbingan mereka, dan juga masa untuk rakan-rakan bertemu, bersosial, dan saling mendoakan keberuntungan semasa cuti Tet yang akan datang.
Hadiah yang dibawa untuk menghormati guru pada masa lalu bukanlah tentang harta benda. Tanpa mengira kedudukan atau status sosial, para pelajar hanya akan menghidangkan gula-gula dan snek untuk diri mereka sendiri, kemudian duduk bersama untuk berbual, mendengar soalan guru mereka, dan memberitahu mereka tentang pekerjaan dan kehidupan keluarga mereka sepanjang tahun lalu, serta rancangan masa depan mereka…
Hari ketiga Tet berlalu dalam suasana mesra antara guru dan pelajar, dan ia telah menjadi tradisi indah yang tidak berubah dalam minda para pelajar zaman dahulu...
| "Hari ketiga Tet didedikasikan untuk guru" merupakan tradisi indah yang terus mengalir dalam kehidupan rohani Vietnam. (Sumber: Akhbar Dan Tri) |
Mengekalkan keindahan "Hari Guru"
Pada hari ketiga Tahun Baru Cina, kebanyakan pelajar masih melawat guru mereka dengan niat yang tulus, rasa hormat, dan rasa terima kasih. Dengan semangat "menghormati guru dan menghargai pendidikan," orang Vietnam sentiasa mempercayai pepatah "Sepatah perkataan pun boleh membentuk seorang guru, separuh perkataan pun boleh membentuk seorang guru," dan mereka sering mengingatkan satu sama lain, "Tanpa seorang guru, anda tidak boleh mencapai apa-apa," untuk menekankan sumbangan guru yang tidak ternilai dalam kehidupan setiap orang.
Tetapi pada zaman moden ini, "Hari Guru" telah menjadi lebih "istimewa." Apa yang menjadikannya "istimewa" ialah pelajar boleh menghantar ucapan mereka melalui telefon atau Facebook, berbanding guru yang datang melawat secara bersemuka untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru.
Guru-guru, baik pada masa lalu mahupun sekarang, sentiasa dilayan dengan hormat, dan hadiah yang diberikan tidak berkadar terus dengan rasa terima kasih pelajar terhadap guru mereka. Walaupun tradisi meraikan Hari Guru telah berubah dari semasa ke semasa, jika dahulu pelajar membawa teh atau buah-buahan manisan, hadiah hari ini lebih pelbagai dan pelbagai. Walau bagaimanapun, intipati indah tradisi ini tetap tidak berubah, sentiasa meluahkan kasih sayang, rasa terima kasih, dan rasa hormat pelajar terhadap guru mereka. Oleh itu, tradisi moral "Hari Guru" yang indah ini akan terus mengalir tanpa henti dalam kehidupan rohani rakyat Vietnam.
(mengikut VNA)
[iklan_2]
Sumber






Komen (0)