 |
| Finalis pertandingan EV-Stellar 2023 yang diadakan di UK. |
Nama Pham Ha My dikenali ramai orang Vietnam dan orang asing atas usahanya menyebarkan nilai budaya Vietnam ke luar negara. Dilahirkan dan dibesarkan di bandar Nam Dinh, My menunjukkan bakat untuk bahasa dan
muzik asing sejak kecil. Selepas menamatkan sekolah rendah, My adalah salah seorang daripada segelintir pelajar yang dimasukkan terus ke kelas bahasa Inggeris khusus di Sekolah Menengah Tran Dang Ninh (bandar Nam Dinh). Pada tahun 2005, Saya dan keluarganya berpindah ke Republik Czech. Pada mulanya, menyesuaikan diri dengan budaya baru adalah sukar. Ha My berkata:
"Apabila saya datang ke Republik Czech, saya tidak biasa dengan budaya atau kawan baru. Saya merindui sudut jalan yang biasa di persimpangan Nang Tinh, jalan dari Pagoda Vong Cung ke Pejabat Pos Wilayah dengan haruman bunga susu yang samar, irama tarian singa dan naga semasa Perayaan Pertengahan Musim Gugur... dan walaupun dalam mimpi saya, saya masih lagi berasa seperti rakan sekelas saya di Dangran di masa lalu. Sekolah Menengah Ninh…”. Lama kelamaan, dengan dorongan keluarga, My beransur-ansur menyesuaikan diri dengan kehidupan barunya. Selepas lebih setahun belajar bahasa Czech, My lulus peperiksaan kemasukan ke Gimnasium (sebuah sekolah bertaraf tinggi di wilayah Karlovarsky Kraj, Republik Czech). Selepas itu, My berjaya lulus peperiksaan kemasukan ke Sekolah Seni ZUS Antonina Dvoraka dan Konservatori Antarabangsa Prague. Pada masa ini, Ha My menyertai pertandingan nyanyian Sao Mai yang dianjurkan oleh Televisyen Vietnam. Walaupun dia hanya mencapai peringkat akhir serantau Eropah, ini mendorongnya untuk terus berusaha dalam kerjaya muziknya. Pada 2019, Ha My belajar Opera di London College of Music (UK). Masanya di London adalah tempoh yang mencabar kerana dia terpaksa menyesuaikan diri dengan kehidupan baru. Ha My berkongsi:
"Di London, tanpa keluarga berdekatan, kehidupan adalah mahal, dan terdapat sangat sedikit penyewaan yang berpatutan. Untuk menampung perbelanjaan hidup dan pengajian saya, saya belajar dan membuat persembahan di tempat muzik untuk mendapatkan pendapatan tambahan." | Dengan reputasinya diperkukuhkan dalam kerja menghubungkan masyarakat Vietnam di luar negara, baru-baru ini, Ha My berbesar hati dijemput oleh Kedutaan Vietnam di United Kingdom Great Britain dan Ireland Utara untuk membuat persembahan dalam video muzik yang menyajikan acara 50 tahun hubungan diplomatik antara Vietnam dan United Kingdom. |
Apabila keadaan beransur stabil, dengan keinginan untuk menyebarkan budaya dan bahasa Vietnam, Ha My membuka kelas bahasa dan vokal Vietnam percuma untuk kanak-kanak. Pada peringkat awal pembukaan kelas, impak wabak Covid-19 menyebabkan kelas langsung Ha My digantung buat sementara waktu. Mengatasi kesukaran, Ha My menukar kaedah pengajaran terus dengan menganjurkan kelas nyanyian dalam talian. Pada masa ini, kelas nyanyian Ha My dibuka secara berterusan, termasuk pelajar Vietnam di luar negara dan kanak-kanak asing. Pada tahun 2023, Ha My adalah Ketua Jawatankuasa Penganjur bagi banyak pertandingan yang bermakna dengan tujuan untuk menghubungkan komuniti Vietnam di luar negara dan orang asing yang menyukai budaya Vietnam, yang paling tipikal adalah pertandingan EV-Stellar (European Vietnam - Stellar) - pertandingan nyanyian Piano dan Vietnam untuk kanak-kanak dan remaja Eropah dan Vietnam. Pada mulanya, pertandingan itu dipanggil V-Stellar, tetapi kemudiannya ditukar kepada EV-Stellar kerana kebanyakan peserta adalah warga Eropah. Khususnya, pertandingan itu adalah sebahagian daripada siri acara meraikan ulang tahun ke-50 hubungan
diplomatik Vietnam - UK (11 September 1973 - 11 September 2023). Pertandingan EV-Stellar termasuk kategori berikut: Piano 1 dan Vokal 1 untuk peserta berumur 5-12; Piano 2 dan Vokal 2 untuk remaja berumur 13-20 tahun. Para hakim adalah semua sarjana, doktor, dan artis yang berkelayakan antarabangsa. Turut serta dalam pusingan akhir ialah 27 peserta yang melepasi ratusan peserta dalam pusingan kelayakan. Pada akhir pertandingan, Jawatankuasa Pengelola menganugerahkan empat hadiah pertama, empat hadiah kedua, lima hadiah ketiga dan dua hadiah kehormat kepada peserta dalam empat kategori. Melalui pertandingan itu, banyak bakat muzik muda, sama ada dari Vietnam dan luar negara, ditemui. Di samping itu, pertandingan itu telah menyumbang kepada menghubungkan komuniti Vietnam - Eropah, mempromosikan nilai budaya Vietnam melalui muzik kepada rakan antarabangsa. Sebagai tambahan kepada pertandingan nyanyian Piano dan Vietnam, Akademi Hamy, yang diasaskan oleh Ha My, menganjurkan pertandingan melukis EV-Stellar dengan tema "Persahabatan Vietnam-UK". Peraduan itu merupakan salah satu acara kemuncak dalam siri aktiviti meraikan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik Vietnam-UK. Pada akhir peraduan, juri memilih 7 karya cemerlang untuk menyampaikan kerja propaganda, mempromosikan keindahan budaya negara dan rakyat Vietnam kepada masyarakat antarabangsa.
| Tesis sarjana Ha My, bertajuk "Mendekatkan Muzik Vietnam kepada Kanak-Kanak Vietnam di Eropah," telah dibuat dengan teliti, menggabungkan pelbagai bahan dan sebutan Vietnam yang diterjemahkan dan dirakam. Ini akan menjadi sumber yang berharga untuk orang Vietnam di luar negara untuk memelihara bahasa dan muzik Vietnam untuk generasi akan datang. |
Dengan reputasinya diteguhkan dalam kerja menghubungkan masyarakat Vietnam di luar negara, baru-baru ini, Ha My berbesar hati dijemput oleh Kedutaan Vietnam di United Kingdom Great Britain dan Ireland Utara untuk mengambil bahagian dalam video muzik untuk menyampaikan acara meraikan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik antara Vietnam dan United Kingdom. Mengambil bahagian dalam video itu, memakai ao dai tradisional, berdiri di hadapan Istana Buckingham, Ha My berasa bangga menjadi warga Vietnam, anak perempuan Nam Dinh dengan tradisi rajin belajar. Dengan keghairahan untuk aktiviti kebudayaan yang menghubungkan masyarakat Vietnam - Eropah, tesis sarjana Ha My sedang disiapkan dengan topik "Mendekatkan muzik Vietnam kepada kanak-kanak Vietnam di Eropah" yang dilakukan dengan terperinci, termasuk banyak dokumen dengan lirik terjemahan, dirakam, diucapkan dalam bahasa Vietnam, dengan itu berfungsi sebagai saluran rujukan untuk membantu orang Vietnam di luar negara mengekalkan muzik Vietnam dan generasi Vietnam. Di samping itu, Ha My akan membuka "eSchool" tidak lama lagi - pengajaran sekolah dalam talian kos rendah mengikut sistem pendidikan am Cambridge dan dalam bahasa Inggeris. Sebelum ini, Ha My mengasaskan Hamy Academy, sebuah perusahaan sosial berpendapatan rendah yang membantu pelajar mengambil peperiksaan peringkat A, IELTS dan ABRSM antarabangsa - sijil terkemuka
dunia dari UK. Selain itu, Ha My terus membuka kelas sebutan dan nyanyian bahasa Inggeris dalam talian percuma untuk kanak-kanak di Vietnam (berumur 8-11 tahun). Semua projek perusahaan sosial, apabila menguntungkan, akan dibangkitkan oleh Ha My untuk membantu kanak-kanak miskin di Vietnam. Setelah berada di luar rumah selama hampir 20 tahun, belajar dan menjadi terkenal di negara asing, Ha My sentiasa mengingati tradisi budaya, tanah, dan penduduk Nam Dinh - tanah yang memupuk jiwanya dan memberi sayap kepada impiannya, membantu Ha My mencapai kejayaan yang dimilikinya hari ini dan mempunyai banyak peluang untuk berhubung dan menyumbang kepada penyebaran nilai-nilai Vietnam ke luar negara dalam masyarakat Vietnam.
Akhbar Antarabangsa
Komen (0)